Tristan is depicted as a prince of

Tristan is depicted as a prince of Lothian, whose king Rivalin married the sister of Mark of Cornwall, making Tristan the nephew King Mark. Tristan's mother is shown as dying in his childbirth, and his name as being from the latin root word trista [1], reflecting the sadness of Rivalin at the loss of his wife.

He journeys to the Kingdom of Cornwall in effort to prove himself, and enters the service of King Mark without revealing his identity. After defeating the Irish champion Morholt, Tristan's identity is revealed, and his position as Champion of Cornwall solidified. Having been wounded by the poisoned blade of Morholt, Tristan wastes away, eventually being set adrift in a boat by his own choice. He lands on the shores of Ireland, and his healed by the skills of Iseult of Ireland, although without actually meeting her.

Upon returning to Cornwall, he is involved in a move to have King Mark marry. Tristan is sent on a quest to find a bride for the king, and winds up once again in Ireland. Tristan defeats a dragon, is once again healed by Iseult, and though given her hand in marriage as reward, promises to bring her back to Cornwall as bride for his Uncle. These events are shown in light of bringing peace to an ongoing war between the two kingdoms. Tristan and Iseult are stranded on a distant shore for a few days, delaying their return to Cornwall, and cementing their own love for each other, despite the commitments of circumstances. Sutcliff herself states that she intentionally left out the love potion as something 'artificial'.[3]

Upon returning to Cornwall, Iseult is wedded to King Mark, and they both seek to behave honorably by maintaining a distance between themselves. They eventually end up having a clandestine relationship, and are caught by King Mark. After various conflicts, Tristan is banished from Cornwall, and travels to Brittany, entering the service of King Hoel of Brittany. Tristan befriends Hoel's son Kahedin, and is married to Hoel's daughter, Iseult of the White Hands. The relationship is never consummated, with Tristan pining away for Iseult of Ireland. Kahedin is killed by the husband of his own original love, after a successful visit aided by Tristan. Tristan is once again sorely wounded, and sends for Iseult of Ireland to come and heal him. The returning ship is to furl white sails if it returns with her, and black sails if not, much like the story of Theseus returning to his father. Iseult of the White Hands lies to Tristan out of jealousy, saying that the sails are black, and he dies. Iseult of Ireland finds him dead, and dies by his side. They are buried together back in Cornwall, with a hazel tree growing from his heart and a honeysuckle from hers, intertwining above their graves.

As in many of her novels, Sutcliff depicts these ancient and legendary stories in a realistic fashion. She also focuses on the themes of individuals bound by obligation, also using the visual balance between the dark haired Tristan and the blonde haired Iseult.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตริเป็นภาพที่เป็นเจ้าของ Lothian, Rivalin กษัตริย์แต่งงานน้องสาวของหมายของคอร์นวอลล์ ทำตริหลานกษัตริย์หมาย แสดงแม่ของตริเป็นตายในการคลอดบุตรของเขา และชื่อของเขาเป็นการจาก trista รากคำละติน [1], ความโศกเศร้าของ Rivalin ที่สูญเสียภรรยาที่สะท้อนให้เห็นถึงการเขาห่างจากราชอาณาจักรคอร์นวอลล์พยายามพิสูจน์ตัวเอง และเข้าสู่บริการของคิงมาร์โดยไม่เปิดเผยตัวตนของเขา หลังจากเอาชนะแชมป์ไอริช Morholt จะเปิดเผยตัวตนของตริ และตำแหน่งของเขาเป็นแชมป์ของคอร์นวอลล์หล่อ มีได้รับบาดเจ็บ โดยใบมีด poisoned ของ Morholt ตริขยะ ในที่สุดถูกลอยแพในเรือตามที่ตนเลือก เขาที่ดินในไอร์แลนด์ และเขา healed โดยทักษะของ Iseult ของไอร์แลนด์ แม้ว่าไม่ มีจริง ประชุมเธอเมื่อความคอร์นวอลล์ เขามีส่วนร่วมในการย้ายมีคิงมาร์แต่งงานกับ ตริส่งเควสหาสาวสำหรับพระมหากษัตริย์ และพิจารณาขึ้นอีกครั้งในประเทศไอร์แลนด์ ตริ defeats เป็นมังกร อีกครั้งเป็น healed โดย Iseult และว่าให้มือของเธอในงานแต่งงานเป็นรางวัล สัญญาจะนำเธอกลับไปยังคอร์นวอลล์เป็นสำหรับลุงของเขา เหตุการณ์เหล่านี้จะแสดงเมื่อนำสันติภาพมาสู่การสงครามต่อเนื่องระหว่างสองอาณาจักร ตริและ Iseult จะควั่นบนฝั่งไกลกี่วัน การล่าช้าของพวกเขากลับไปยังคอร์นวอลล์ และ cementing ตนรักกัน แม้ มีข้อผูกมัดของสถานการณ์ Sutcliff ตัวเองระบุว่า เธอตั้งใจปล่อยออกแฝดเป็น 'ประดิษฐ์' [3]เมื่อความคอร์นวอลล์ Iseult จะแต่งงานกับกษัตริย์หมาย และพวกเขาทั้งสองพยายามทำ honorably โดยรักษาระยะห่างระหว่างตัวเอง พวกเขาสุดท้ายมีความสัมพันธ์ลับ และติด ด้วยเครื่องหมายพระมหากษัตริย์ หลังจากความขัดแย้งต่าง ๆ ตริเป็นจัด banished จากคอร์นวอลล์ และเดินทางไปตตานี ป้อนบริการวแรม King แห่งบริตานี ตริ befriends ของวแรมสน Kahedin และแต่งงานกับลูกสาวของวแรม Iseult มือขาว ความสัมพันธ์จะไม่ consummated กับตริ pining ไปสำหรับ Iseult ของไอร์แลนด์ Kahedin ถูกฆ่า โดยสามีของตนความรักต้นฉบับ หลังจากเยี่ยมชมประสบความสำเร็จจากตริ ตริ sorely อีกครั้งได้รับบาดเจ็บ และส่งสำหรับ Iseult ของไอร์แลนด์ มารักษาเขา จัดส่งกลับมา furl เซลส์สีขาวถ้าจะกลับกับเธอ และเซลส์สีดำ ไม่เหมือนเรื่องราวของ Theseus กับพ่อ Iseult มือขาวอยู่กับตริจากพระ บอกว่า ใบเป็นสีดำ และเขาตาย Iseult ไอร์แลนด์พบเขาตาย และตายเคียงข้างเขา พวกเขาจะฝังกันในคอร์นวอล กับทรีทเติบโตจากหัวใจของเขาและ honeysuckle จากเธอ สานเหนือหลุมฝังศพของพวกเขาในนวนิยายของเธอหลาย Sutcliff แสดงให้เห็นเรื่องราวเหล่านี้โบราณ และตำนานในจริง เธอยังเน้นในรูปแบบของบุคคลตามข้อผูกมัด ผูกใช้ดุลภาพระหว่างตริ haired มืดและบลอนด์ haired Iseult

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ละครเป็นภาพที่เจ้าชายแห่ง Lothian ซึ่งกษัตริย์ Rivalin แต่งงานกับน้องสาวของมาร์กของคอร์นวอลล์ที่ทำให้ละครหลานชายของกษัตริย์มาร์ค แม่ของละครจะแสดงเป็นตายในการคลอดบุตรของเขาและชื่อของเขาเป็นคนที่มาจากรากคำละติน Trista [1] สะท้อนให้เห็นถึงความโศกเศร้าของ Rivalin ที่สูญเสียภรรยาของเขา. เขาเดินทางไปยังอาณาจักรแห่งคอร์นวอลล์ในความพยายามที่จะพิสูจน์ตัวเอง และเข้าสู่การให้บริการของคิงมาร์คโดยไม่ต้องเปิดเผยตัวตนของเขา หลังจากที่เอาชนะแชมป์ไอริช Morholt เอกลักษณ์ของอุโมงค์ถูกเปิดเผยและตำแหน่งของเขาในฐานะแชมป์แห่งคอร์นวอลล์แข็ง ได้รับบาดเจ็บจากพิษของใบมีด Morholt, อุโมงค์เสียไปในที่สุดก็ถูกตั้งลอยอยู่ในเรือโดยทางเลือกของเขาเอง เขาที่ดินบนชายฝั่งของไอร์แลนด์และการเยียวยาจากทักษะของเขา Iseult ไอร์แลนด์แม้ว่าไม่จริงพบเธอ. กลับไปคอร์นวอลล์เขามีส่วนร่วมในการย้ายที่จะมีพระมหากษัตริย์มาร์คแต่งงาน อุโมงค์จะถูกส่งไปในการสืบเสาะเพื่อหาเจ้าสาวสำหรับกษัตริย์และลมขึ้นอีกครั้งหนึ่งในไอร์แลนด์ อุโมงค์เอาชนะมังกรหายอีกครั้งโดย Iseult และแม้ว่ามือของเธอได้รับในการแต่งงานเป็นรางวัลสัญญาว่าจะพาเธอกลับไปที่คอร์นวอลล์เป็นเจ้าสาวสำหรับลุงของเขา เหตุการณ์เหล่านี้จะแสดงให้เห็นในแง่ของการนำสันติสุขมาสู่สงครามอย่างต่อเนื่องระหว่างสองราชอาณาจักร อุโมงค์และ Iseult จะติดอยู่บนชายฝั่งที่ห่างไกลไม่กี่วันล่าช้าพวกเขากลับไปคอร์นวอลล์และการประสานความรักของตัวเองสำหรับคนอื่น ๆ แม้จะมีภาระผูกพันของสถานการณ์ Sutcliff ตัวเองระบุว่าเธอทิ้งจงใจออกยาความรักเป็นสิ่งที่ 'เทียม'. [3] เมื่อกลับมาคอร์นวอลล์ Iseult จะแต่งงานกับกษัตริย์มาร์คและพวกเขาทั้งสองพยายามที่จะทำตัวตรงไปตรงมาโดยรักษาระยะห่างระหว่างตัวเอง ในที่สุดพวกเขาจบลงด้วยการมีความสัมพันธ์ลับและจะถูกจับโดยกษัตริย์มาร์ค หลังจากที่ความขัดแย้งต่างๆที่ละครถูกเนรเทศจากคอร์นวอลล์และเดินทางไปบริตตานีเข้ามาให้บริการของกษัตริย์ Hoel บริตตานี อุโมงค์มาตีลูกชายของ Hoel Kahedin และแต่งงานกับลูกสาวของ Hoel, Iseult ขาวมือ ความสัมพันธ์จะไม่สมบูรณ์ด้วยอุโมงค์ pining ไป Iseult ไอร์แลนด์ Kahedin ถูกฆ่าตายโดยสามีของความรักเดิมของตัวเองหลังจากที่ประสบความสำเร็จในการเยี่ยมชมความช่วยเหลือจากอุโมงค์ อุโมงค์เป็นอีกครั้งที่ได้รับบาดเจ็บอย่างมากและส่งสำหรับ Iseult ของไอร์แลนด์ที่จะมาและรักษาเขาให้หาย เรือกลับมาคือการ furl ใบเรือสีขาวถ้ามันกลับมาพร้อมกับเธอและใบเรือสีดำถ้าไม่เหมือนเรื่องราวของเซอุสกลับไปที่พ่อของเขา Iseult ขาวมืออยู่ทางอุโมงค์ออกมาจากความหึงหวงบอกว่าใบมีสีดำและเขาตาย Iseult ไอร์แลนด์พบว่าเขาตายและตายโดยด้านข้างของเขา พวกเขาถูกฝังอยู่ด้วยกันกลับมาอยู่ในคอร์นวอลล์กับต้นไม้สีน้ำตาลแดงเพิ่มขึ้นจากหัวใจของเขาและเธอจากสายน้ำผึ้ง, พันเหนือหลุมฝังศพของพวกเขา. ในฐานะที่เป็นในหลายนวนิยายของเธอแสดงให้เห็นเหล่านี้ Sutcliff โบราณและเรื่องราวในตำนานแฟชั่นจริง นอกจากนี้เธอยังมุ่งเน้นไปที่รูปแบบของบุคคลที่ผูกพันตามภาระผูกพันยังมีการใช้ความสมดุลระหว่างภาพที่มีผมสีเข้มอุโมงค์และสีบลอนด์ผม Iseult

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทริสตันจะแสดงเป็นเจ้าชายแห่ง Lothian ที่มี rivalin พระราชาแต่งงานกับน้องสาวของเครื่องหมายแห่งคอร์นวอลล์ ทำให้กษัตริย์ทริสตัน หลานมาร์ค แม่ของ Tristan จะแสดงเป็นตายในการคลอดบุตรของเขาและชื่อของเขาเป็นรากคำมาจากภาษาละตินทริสต้า [ 1 ] สะท้อนให้เห็นถึงความเศร้าของ rivalin ที่สูญเสียภรรยาของเขา

เขาเดินทางไปอาณาจักรแห่งคอร์นวอลล์ ในความพยายามที่จะพิสูจน์ตัวเองและเข้าสู่บริการของกษัตริย์ มาร์ค โดยไม่เปิดเผยตัวตนของเขา หลังจากที่เอาชนะ morholt แชมป์ไอริช เอกลักษณ์ของ Tristan จำนวนและตำแหน่งแชมป์ของ คอร์นวอลล์ แข็ง . ได้รับบาดเจ็บจากพิษ ใบ morholt ทริสตันของเสียออกไป ในที่สุดก็ถูกปล่อยให้ลอยไปในเรือโดยทางเลือกของเขาเอง เขาที่ดินบนชายฝั่งของไอร์แลนด์และรักษาทักษะของ iseult ไอร์แลนด์ ถึงแม้จะไม่มีการประชุมจริงของเธอ

เมื่อกลับมาเมือง เขามีส่วนร่วมในการย้ายที่จะมีกษัตริย์ มาร์ค แต่งงาน ทริสตันจะถูกส่งในการสืบเสาะเพื่อหาเจ้าสาวให้กษัตริย์และลมขึ้นอีกครั้งในไอร์แลนด์ ทริสตันเอาชนะมังกร เป็นอีกครั้งที่หายโดย iseult และแม้ว่าให้มือของเธอในการแต่งงานมาเป็นรางวัลสัญญาที่จะพาเธอกลับไปที่คอร์นวอลล์เป็นเจ้าสาว ให้กับลุงของเขา เหตุการณ์เหล่านี้จะถูกแสดงในแสงนำสันติภาพมาสู่สงครามอย่างต่อเนื่องระหว่างสองอาณาจักร ทริสตัน และ iseult ติดบนชายฝั่งที่ห่างไกลไม่กี่วัน หลายของพวกเขากลับคอร์นวอลล์และประสานรักของตัวเองสำหรับแต่ละอื่น ๆ แม้จะมีภาระผูกพันของสถานการณ์sutcliff เองระบุว่าเธอจงใจทิ้งออกแฝดอย่าง ' ประดิษฐ์ ' [ 3 ]

เมื่อกลับมาเมือง iseult สมรสกษัตริย์ , เป็นเครื่องหมาย , และพวกเขาทั้งสองพยายามที่จะทำตัวให้ดี โดยรักษาระยะห่างระหว่างพวกเขาเอง ในที่สุดพวกเขาจบลงด้วยการมีความสัมพันธ์ลับ และถูกจับโดยกษัตริย์มาร์ค หลังจากความขัดแย้งต่าง ๆถูกเนรเทศจาก คอร์นวอลล์ ทริสตัน ,และการเดินทางกับบริททานี่ เข้าสู่บริการของกษัตริย์ hoel ของบริทนีย์ ทริสตันมาตี hoel kahedin ของลูกชาย และแต่งงานกับลูกสาว hoel , iseult ของมือขาว ความสัมพันธ์ที่ไม่เคยปิด กับ ทริสตัน น่าไป iseult ของไอร์แลนด์ kahedin ถูกฆ่าโดยสามีของความรักเดิมของเขาเอง หลังจากประสบความสำเร็จไปช่วยโดยทริสตัน ทริสตันอีกครั้ง ทุกคนบาดเจ็บและส่งสำหรับ iseult ของไอร์แลนด์มารักษาเขา การกลับมาของเรือคือการพับใบเรือสีขาวถ้ามันกลับกับเธอ และใบเรือสีดำถ้าไม่เหมือน เรื่องราวของ เธซีอุส กลับไปที่พ่อของเขา iseult ของมือขาวอยู่ ทริสตัน เพราะความหึงหวง บอกว่าเรือจะดำ และเขาจะตาย iseult ไอร์แลนด์พบว่าเขาตายแล้ว และตายอยู่ข้างๆพวกเขาจะฝังรวมกันในคอร์นวอลล์ , กับ Hazel ต้นไม้เติบโตมาจากหัวใจของเขาและน้ำผึ้งจากเธอ ที่เกี่ยวพันกัน เหนือหลุมฝังศพของพวกเขา .

เป็นหลายของนวนิยาย sutcliff แสดงให้เห็นเรื่องราวโบราณและตำนานเหล่านี้ในแฟชั่นที่สมจริง เธอยังเน้นในรูปแบบของบุคคลที่ผูกพันตามภาระหน้าที่นอกจากนี้ การสมดุลระหว่าง ผมสีเข้ม ทริสตัน และสาวผมบลอนด์ ผม iseult .