ima Awa OdoriAugust 12 to August 15

ima Awa Odori

August 12 to August 15, TokushimaThe Tokushima Awa Odori is a huge city-wide dance party in Tokushima City, Shikoku Island that attracts 1.3 million tourists each year. Participants wear colorful costumes, dance and play shamisens, gongs, taiko drums and flutes.The festival is part of the region's Obon Festivities. It features synchronized traditional dances for men and women. There are different dances for day and night. The daytime dance (Nagashi) is restrained and elegant. The nighttime dance (Zomeki) is frenzied and energetic. Spectators are encouraged to join.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ima โดริ Awaวันที่ 12 สิงหาคมถึง 15 สิงหาคม TokushimaThe โท Awa โดริเป็นบุคคลเต้นรำของเมืองใหญ่ในโทคุชิมะ เกาะอ่างที่ดึงดูดนักท่องเที่ยว 1.3 ล้านแต่ละปี ผู้เรียนสวมใส่เครื่องแต่งกายมีสีสัน เต้นรำ และเล่น shamisens, gongs กลองไทโกะ และ flutes เทศกาลนี้เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล Obon ของภูมิภาค มันมีการเต้นรำให้ตรงกันสำหรับชายและหญิง มีการเต้นที่แตกต่างกันสำหรับกลางวันและกลางคืน เต้นกลางวัน (Nagashi) เป็นทรง และสง่างาม เต้นรำค่ำคืน (Zomeki) คือ frenzied และมีพลัง ผู้ชมให้เข้าร่วมได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

IMA อะวะโอโดริ

12 สิงหาคม ถึง 15 สิงหาคม tokushimathe อะวะโอโดริอะไรไหมโตเป็นเมืองขนาดใหญ่ กว้าง งานเลี้ยงเต้นรำใน Tokushima เมืองชิโกกุเกาะที่ดูด 1.3 ล้านนักท่องเที่ยวในแต่ละปี ผู้เข้าร่วมสวมเครื่องแต่งกายที่มีสีสัน , เต้นรำและเล่น shamisens , ฆ้อง , กลองไทโกะ และปี่ เทศกาลเป็นส่วนหนึ่งของภูมิภาคเทศกาลโอบ้ง . มันคุณสมบัติตรงกันเต้นรำแบบดั้งเดิมสำหรับผู้ชายและผู้หญิงมีเต้นที่แตกต่างกันสำหรับวันและคืน เต้นรำกลางวัน ( nagashi ) ยับยั้งและสง่างาม กลางคืนเต้นรำ ( zomeki ) คลั่ง และมีพลัง ผู้ชมจะได้รับการสนับสนุนให้เข้าร่วม