oncoming traffic or slamming into e

oncoming traffic or slamming into each other on the sidewalk, officials in Seoul one of the world's most wired cities have begun installing the first batch of 30o warning signs this week in five locations across the capital. "We picked locations with the highest number of young pedestrians since the majority of smartphone users are in their teens to their 30s, says Kim Ooc-Kyeong, a Seoul city official in charge of the project. Some signs are attached to traffic light poles and depict a person look- ing at his smartphone as he is about to be hit by a car. But given that the target audience people who wouldn't loo their screens to see such warnings other signs have been plastered on the actual sidewalk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จราจรหรือมัดเข้ากันบนทางเท้า เจ้าหน้าที่ในเมืองมีสายมากที่สุดในโลกอย่างใดอย่างหนึ่งได้เริ่มติดตั้งชุดแรกของ 30o เตือนสัญญาณสัปดาห์นี้ในสถานที่ห้าระหว่างเมืองหลวงโซล "เราเลือกสถานที่ ด้วยหมายเลขสูงสุดของหนุ่มคนเดินเท้าเนื่องจากส่วนใหญ่ของผู้ใช้สมาร์ทโฟนที่อยู่ในวัยรุ่นของพวกเขาจะอายุ 30 กล่าวว่า คิม Kyeong Ooc เมืองโซลอย่างเป็นทางการรับผิดชอบโครงการ สัญญาณบางอย่างแนบกับเสาไฟจราจร และแสดงถึงมีคนดู ing ที่มาร์ทโฟนของเขากำลังจะถูกรถชน แต่ระบุ ว่ากลุ่มเป้าหมายคนที่จะไม่ลูหน้าจอจะเห็นคำเตือนดังกล่าวสัญญาณอื่น ๆ ได้รับปูนจากสารพัดจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การจราจรหรือกระแทกในแต่ละอื่น ๆ บนทางเท้าเจ้าหน้าที่ในกรุงโซลหนึ่งในเมืองที่มีสายมากที่สุดในโลกได้เริ่มติดตั้งชุดแรกของ 30o สัญญาณเตือนในสัปดาห์นี้ในห้าสถานที่ทั่วเมืองหลวง "เราเลือกสถานที่ที่มีจำนวนมากที่สุดของคนเดินเท้าหนุ่มตั้งแต่ผู้ใช้ส่วนใหญ่มาร์ทโฟนที่อยู่ในวัยรุ่นของพวกเขาไปยังยุค 30 คิม OOC-Kyeong อย่างเป็นทางการของเมืองโซลในค่าใช้จ่ายของโครงการกล่าวว่า. สัญญาณบางอย่างติดอยู่กับเสาไฟจราจรและ แสดงให้เห็นถึงคน look- ไอเอ็นจีที่มาร์ทโฟนของเขาในขณะที่เขากำลังจะถูกรถชน. แต่ระบุว่าคนกลุ่มเป้าหมายที่จะไม่ Loo หน้าจอของพวกเขาที่จะเห็นคำเตือนดังกล่าวอาการอื่น ๆ ได้รับการฉาบบนทางเท้าที่เกิดขึ้นจริง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจราจรที่กำลังจะมาถึง หรือกระแทกกันบนทางเท้า เจ้าหน้าที่ในกรุงโซลเป็นหนึ่งของโลกมากที่สุดสายเมืองได้เริ่มการติดตั้งป้ายเตือน 30o ชุดแรกของสัปดาห์นี้ในห้าสถานที่ในเมืองหลวง " เราเลือกสถานที่ที่มีจำนวนมากที่สุดของคนเดินเท้า ยอง เนื่องจากส่วนใหญ่ของผู้ใช้มาร์ทโฟนอยู่ในวัยรุ่นของพวกเขาในช่วงอายุ 30 ปี ว่า คิม ooc คยอง เมืองโซล เจ้าหน้าที่ดูแลโครงการ สัญญาณบางอย่างแนบกับจราจร เสาไฟและแสดงถึงคนมอง - ing ที่มาร์ทโฟนของเขาขณะที่เขากำลังจะถูกรถชน แต่ระบุว่าผู้ชมเป้าหมายคนที่ไม่ลู่ หน้าจอของพวกเขาที่จะเห็นการเตือน เช่น ป้ายอื่น ๆได้ถูกฉาบบนทางเท้าที่เกิดขึ้นจริง