Please see file attached invoice fo

Please see file attached invoice for MR. YAP HA KHUNG trip to Singapore on 7 AUG.and MR WEN HAO LAI trip to siem –reap-shanoukville on 13 OCT.
Kindly urgent advise payment due to I do not receive payment for this invoice.
If you have already transferred kindly send me bank slip .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดดูไฟล์ที่แนบใบแจ้งหนี้สำหรับนาย การเดินทาง yap ฮ่าคุ้งไปสิงคโปร์เมื่อวันที่ 7 aug.and นาย Wen Hao เดินทางไปเสียม Lai-เก็บเกี่ยว-shanoukville เมื่อ 13 ตุลาคม
เร่งด่วนกรุณาแจ้งการชำระเงินเนื่องจากฉันไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้นี้.
ถ้าคุณมีการโอนแล้วกรุณาส่ง ฉันธนาคารลื่น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูแฟ้มที่แนบกับใบแจ้งหนี้สำหรับนาย YAP ฮา คุ้งเที่ยวสิงคโปร์ 7 AUG.and นาย WEN เฮาไหลเดินไปเสียม –reap shanoukville 13 ตุลาคม
กรุณาด่วนแจ้งชำระเงินครบกำหนดให้ฉันไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้นี้
ถ้าคุณเคยโอนย้ายกรุณา ส่งจัดส่งธนาคาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดดูไฟล์ที่แนบใบแจ้งหนี้สำหรับนาย Yap HA ไว้การเดินทางแบบไปกลับเพื่อไปยังสิงคโปร์ในวันที่ 7 ส.ค..และนายนายเหวินกล่าว hao ลายการเดินทางเพื่อไปยังสนามบิน Siem Reap - รับ - shanoukville ในวันที่ 13 ตุลาคม.
กรุณาเร่งด่วนขอแนะนำให้การชำระเงินผมไม่ได้รับการชำระเงินสำหรับใบแจ้งหนี้นี้.
หากคุณมีอยู่แล้วจะพาท่านไปส่งให้ไปส่งธนาคารใบ.