The brush glided across the snow-wh

The brush glided across the snow-white paper, similar to a person snaking across the desert. Occasionally giving out the scraping sound of brush on paper; occasionally silent as it smoothly drifted past.

The Hall of Zhao Wen was to akin to being filled with mulberry trees, nurturing countless silkworms.

Chen Chang Sheng grasped his brush and earnestly answered the questions on the paper, his brush didn’t make any great movements, as he concentrated upon his writing, one stroke to one character, serious to the point of being rigid.

Due to being rigid, it looked nervous, but in reality he was feeling calm and unfettered; the countless works he had read since young, drifted across his mind, akin to leaves falling in the wind; seeing each question, he would choose one from amongst the falling leaves before writing down what was prescribed wherewithin. Questions that required greater consideration; those had yet to appear.
Having gone through a substantial portion of the questions, there had yet to be any that strayed outside the knowledge contained within the Scripture of The Way, the clergy who set the questions had yet to demonstrate knowledge beyond that of past forebears.

Gou Han Shi, who was situated nearby, lowered his brush and briefly massaged his wrist before continuing to answer the questions. His expression was calm and relaxed, akin to being back within the study at Li Mountain, revising and creating study notes.

The Hall of Zhao Wen was quiet within, only the sound of writing and the scuffling of scrolls could be heard, with the occasional cough arising from those who were nervous.

It was at this moment, that something unexpected occurred: someone handed in their paper early.

The one handing in was obviously not Gou Han Shi or Chen Chang Sheng; their brushes had only just landed upon paper and started writing; as the most hopeful examinees of the academic phase, wouldn’t they at least answer all the questions in their entirety?

It also wasn’t Xuan Yuan Po. Disqualification did not exist for the Academic Exam, thus, if this wasn’t your forte, you could just give up on this part of the exam; this was something Tang Thirty-Six had told him and was something many teachers or elders from the various schools and sects had also told their students or disciples.
The benefit of experience: if your results in the Martial and Duelling phases were to be exceptional, then even if you had no results in the academic phase, you could still enter within the Three Grades.

The handing in of papers early was something often seen for the Grand Examination, but for this year, people were still surprised: this was far too early.

The first person to hand in their paper was the youth Chen Chang Sheng had been keeping his eye on. This youth had not even read the questions, or more specifically, the moment the paper had been placed upon his desk, he left his seat and took it towards the seating area for examiners.

He had effectively abandoned the test.

In past years, though there were many people like Xuan Yuan Po who would give up on this academic phase based on the advice of their elders and teachers, they would at least take into consideration the prestige of the Imperial Court and Orthodoxy by enduring for an hour before handing in their paper.

Yet this youth, without an ounce of hesitation, had abandoned the test the moment it had started, showing of a lack of thought for human relations. Fellow examinees gazed at his back in shock, with some showing an expression of glee, evidently gloating over the idea that he would have left a bad impression upon the examiners.

That youth walked up to the seating area for examiners and placed down his answer paper.

That thick stack of papers was obviously blank.

The examiners that had been appointed by the Imperial Court and Orthodoxy all stared at the youth in silence, the atmosphere was a little awkward.

One of the examiners broke the silence and said, “you are certain that you wish to hand in your paper?”

The youth had delicate features, with a distinctive pair of brows that were very small and very flat, almost akin to looking at a straight line; strangely, this did not detract from his features, only giving the sense of someone that was cold and detached.

Upon hearing the question of the examiner, the youth continued to have an expressionless face, asking: “Not allowed?”

While saying those words, his eyebrows lightly twitched, showing some annoyance; it seems he disliked conversing with others.

His voice was cold like ice, the tone was flat like barren plains, spoken slowly, akin to having to throw out each word; it was as if he hadn’t spoken to anyone for a long time.

The clergy member lightly frowned, replying in a slightly unhappy tone, “According to the regulations of the Grand Examination, handing in your paper early is allowed, but…”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แปรงทะยานข้ามกระดาษหิมะ คล้ายกับบุคคล snaking ข้ามทะเลทราย บางครั้งให้ออกเสียงขูดของแปรงบนกระดาษ บางครั้งเงียบ ตามที่มันราบรื่นลอยโลกฮอลล์ Zhao Wen ได้ไปคล้ายกับถูกเต็มไปด้วยต้นหม่อน บำรุงไหมนับไม่ถ้วนChen Sheng ช้างคว้าแปรงของเขา และตอบคำถามบนกระดาษจริงจัง แปรงของเขาไม่ได้เคลื่อนไหวใด ๆ ดี เขาผสมตามที่เขาเขียน หนึ่งสโตรค 1 อักขระ จริงจังกับของแข็งเนื่องจากการเข้มงวด ดูประสาท แต่ในความเป็นจริง เขามีความรู้สึกสงบ และ ห้อง ผลงานนับไม่ถ้วนที่เขาอ่านตั้งแต่หนุ่ม ลอยข้ามใจ คล้ายกับใบไม้ตกลม เห็นแต่ละคำถาม เขาจะเลือกจากท่ามกลางใบร่วงก่อนที่จะเขียนลงสิ่งถูกกำหนด wherewithin คำถามที่ต้องพิจารณามากขึ้น ผู้ได้จะปรากฏเดินทางเป็นส่วนสำคัญของคำถาม มียังไม่ ได้ที่จะมีที่ดีภายนอกความรู้ที่มีอยู่ภายในพระคัมภีร์วิธีการ พระสงฆ์ที่ตั้งคำถามยังไม่ได้มีการสาธิตความรู้นอกเหนือจากที่ผ่านมาปู่ย่าตายายโกโตะฮัน ที่ตั้งใกล้เคียง แปรงของเขาลดลง และนวดข้อมือของเขาก่อนที่จะตอบคำถามสั้น ๆ นิพจน์ของเขาก็สงบ และผ่อน คลาย คล้ายกับการศึกษาที่ภูเขา Li แก้ไข และสร้างบันทึกการศึกษาภายในฮอลล์ Zhao Wen เงียบสงบภายใน เพียงเสียงการเขียน และบอลยูเวนตุของเลื่อนอาจจะได้ ยิน มีอาการไอเป็นครั้งคราวที่เกิดขึ้นจากคนที่ประสาทก็ขณะนี้ ที่บางสิ่งบางอย่างที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น: คนมือในกระดาษของพวกเขาก่อนหนึ่งนำไม่ชัดนะฮันโกหรือ Chen Sheng ช้าง แปรงของพวกเขามีเพียงที่ดินเมื่อกระดาษ และเริ่มเขียน เป็นกลุ่มที่หวังมากที่สุดของขั้นตอนการศึกษา ไม่พวกเขาน้อยตอบคำถามทั้งหมดนอกจากนี้มันยังไม่ได้ Po ซวนหยวน ขาดคุณสมบัติไม่มีอยู่สำหรับการสอบวิชาการ ดังนั้น หากคุณ forte คุณสามารถเพียงแค่ให้ขึ้นบนส่วนหนึ่งของการสอบ นี่คือสิ่งที่บอกผมแทงสามสิบ - หก และเป็นสิ่งที่ครูหลายคน หรือผู้สูงอายุจากโรงเรียนและนิกายต่าง ๆ ยังได้บอกนักเรียนหรือลูกศิษย์ประโยชน์ของประสบการณ์: ถ้าผลลัพธ์ของคุณในระยะต่อสู้และ Duelling ก็จะดี แล้วแม้ว่าคุณไม่มีผลลัพธ์ในขั้นตอนการศึกษา คุณยังคงสามารถป้อนที่ภายใน 3 ประเภทจัดเตรียมในกระดาษก่อนเป็นสิ่งที่มักจะเห็น สำหรับ สอบแกรนด์ แต่ สำหรับ ปีนี้ คนยังคงประหลาดใจ: เป็นต้นไกลเกินไปคนแรกมือในกระดาษของพวกเขาเป็นเยาวชนที่ Chen Sheng ช้างได้รับการรักษาตาของเขาบน เยาวชนนี้ได้แม้จะอ่านคำถาม หรือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในขณะที่กระดาษมีไว้ตามโต๊ะของเขา เขาซ้ายที่นั่งของเขา และเอามันต่อนั่งสำหรับผู้เขาได้ยกเลิกการทดสอบได้อย่างมีประสิทธิภาพในปี ที่ผ่านมาแม้ว่ามีหลายคนเช่นซวนหยวน Po จะแพ้ในระยะนี้วิชาการตามคำแนะนำของผู้อาวุโสและครู พวกเขาจะน้อยคำนึงถึงศักดิ์ศรีของราชและออร์ทอดอกซ์ โดยยืนยงชั่วโมงก่อนนำกระดาษของพวกเขายัง นี้เยาวชน โดยออนซ์ของลังเล ไม่ได้ละทิ้งการทดสอบขณะนี้มันได้เริ่มต้นที่ แสดงผลจากการขาดของความคิดมนุษย์สัมพันธ์ กลุ่มเพื่อนจ้องหลังในช็อต กับบางแสดงนิพจน์ของยินดี gloating อย่างเห็นได้ชัดกว่าความคิดที่ว่า เขาจะมีเหลือจับใจเมื่อเสร็จเยาวชนที่เดินมาหานั่งสำหรับตรวจสอบ และวางลงในกระดาษคำตอบของเขากองหนาของเอกสารว่างเปล่าชัดมากผู้ที่ได้รับแต่งตั้ง โดยศาลอิมพีเรียลและออร์ทอดอกซ์ทั้งหมดจ้องไปที่เยาวชนในความเงียบ บรรยากาศอึดอัดเล็กน้อยหนึ่งเสร็จยากจนความเงียบ และกล่าว ว่า "คุณจะแน่ใจว่า คุณต้องการในกระดาษของคุณ"เยาวชนมีคุณลักษณะอ่อน โดดเด่น ด้วยคิ้วที่เล็ก และ แบนมาก เกือบคล้ายกับเส้นตรง แปลก ๆ นี้ไม่ไม่เพิมจากคุณสมบัติของเขา เพียงแต่ให้ความรู้สึกของคนที่ถูกแยกออก และเย็นเมื่อได้ยินคำถามของผู้จัดสอบ เยาวชนยังคงมีใบหน้าเป็น expressionless ถาม: "ไม่สามารถ"ขณะพูดคำเหล่านั้น คิ้วของเขาเบา ๆ twitched แสดงความรำคาญบาง ดูเหมือนเขาไม่ชอบสนทนากับผู้อื่นเสียงของเขาก็เย็นเช่นน้ำแข็ง เสียงราบเรียบเหมือนที่ราบแห้งแล้ง พูดช้า คล้ายกับการโยนแต่ละคำ มันก็เหมือนไม่ได้พูดกับทุกคนเป็นเวลานานสมาชิกสงฆ์เบา ๆ frowned ตอบกลับในโทนสีไม่มีความสุขเล็กน้อย, "ตามข้อบังคับของการตรวจสอบแกรนด์ นำกระดาษของคุณก่อนได้รับอนุญาต แต่..."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปรงเดินข้ามกระดาษหิมะสีขาวคล้ายกับคนลัดเลาะข้ามทะเลทราย เป็นครั้งคราวให้ออกเสียงขูดของแปรงบนกระดาษ; บางครั้งเงียบเป็นอย่างราบรื่นลอยผ่านมา.

ฮอลล์ของ Zhao เหวินก็จะคล้ายกับถูกเต็มไปด้วยต้นหม่อนบำรุงดักแด้นับไม่ถ้วน.

เฉินช้าง Sheng ลงโทษแปรงของเขาและตอบคำถามอย่างจริงจังบนกระดาษแปรงของเขาไม่ได้ทำให้ผู้ใดที่ดี . การเคลื่อนไหวในขณะที่เขาเข้มข้นเมื่อการเขียนของเขาหนึ่งจังหวะให้กับตัวละครหนึ่งที่ร้ายแรงไปยังจุดของการแข็ง

เนื่องจากเป็นแข็งมันดูประสาท แต่ในความเป็นจริงเขารู้สึกสงบและเป็นอิสระ; ผลงานนับไม่ถ้วนเขาได้อ่านมาตั้งแต่เด็กลอยข้ามใจของเขาคล้ายกับใบล้มในลม; เห็นแต่ละคำถามเขาจะเลือกหนึ่งจากหมู่ที่ใบร่วงก่อนที่จะเขียนลงสิ่งที่ถูกกำหนด wherewithin คำถามที่จำเป็นต้องพิจารณามากขึ้น; ผู้ที่ยังไม่เคยปรากฏ.
ผ่านไปเป็นส่วนหนึ่งที่สำคัญของคำถามที่มียังไม่เคยได้รับการใด ๆ ที่หลงนอกความรู้ที่มีอยู่ในคัมภีร์ของทางพระสงฆ์ที่ตั้งคำถามยังไม่ได้แสดงให้เห็นถึงความรู้ที่เหนือกว่าที่ผ่านมา ปู่ย่าตายาย.

Gou ฮันชิที่ตั้งอยู่ในบริเวณใกล้เคียงลดลงแปรงสั้น ๆ ของเขาและนวดข้อมือของเขาก่อนที่จะดำเนินการต่อในการตอบคำถาม การแสดงออกของเขาคือความสงบและผ่อนคลายคล้ายกับถูกกลับในการศึกษาที่หลี่ภูเขา, การแก้ไขและการสร้างบันทึกการศึกษา.

ฮอลล์ของ Zhao เหวินเป็นที่เงียบสงบภายในเพียงเสียงของการเขียนและ scuffling ม้วนที่อาจจะได้ยินด้วยเป็นครั้งคราว . ไอที่เกิดขึ้นจากผู้ที่มีประสาท

มันเป็นช่วงเวลานี้ว่าบางสิ่งบางอย่างที่ไม่คาดคิดเกิดขึ้น: มีคนส่งกระดาษของพวกเขาในช่วงต้น.

หนึ่งในการมอบอย่างเห็นได้ชัดไม่ Gou ฮันชิหรือเฉินช้าง Sheng; แปรงของพวกเขามีที่ดินเพียงบนกระดาษและเริ่มเขียน; เป็นผู้สอบมีความหวังมากที่สุดของระยะทางวิชาการพวกเขาจะไม่อย่างน้อยตอบคำถามทุกอย่างครบถ้วนของพวกเขา

นอกจากนี้ยังไม่ได้ Xuan หยวน Po ที่ถูกตัดสิทธิไม่ได้อยู่สำหรับการสอบวิชาการดังนั้นหากการนี้ไม่ได้เป็นมือขวาของคุณคุณก็สามารถให้เพิ่มขึ้นในส่วนของการสอบนี้ นี่คือสิ่งที่ตั้งสามสิบหกได้บอกเขาและเป็นสิ่งที่ครูผู้สอนหรือผู้สูงอายุจำนวนมากจากโรงเรียนต่าง ๆ และนิกายมียังบอกนักเรียนหรือสาวกของพวกเขา.
ประโยชน์จากประสบการณ์: ถ้าผลลัพธ์ของคุณในการต่อสู้และขั้นตอน DUELLING จะเป็นพิเศษ . แล้วแม้ว่าคุณจะไม่ได้มีผลในระยะวิชาการคุณยังสามารถป้อนภายในสามเกรด

มอบหมายในเอกสารต้นเป็นสิ่งที่เห็นบ่อย ๆ สำหรับแกรนด์ตรวจสอบ แต่สำหรับปีนี้ผู้คนก็ยังคงประหลาดใจนี้เป็นของไกลเกินไป ต้น.

คนแรกที่จะถึงมือในกระดาษของพวกเขาเป็นเยาวชน Chen Sheng ช้างได้รับการรักษาตาของเขาใน ชายหนุ่มผู้นี้ไม่เคยได้อ่านคำถามหรือมากขึ้นโดยเฉพาะช่วงเวลาที่กระดาษที่ได้รับการวางไว้บนโต๊ะทำงานของเขาเขาออกจากที่นั่งของเขาและเอามันไปสู่พื้นที่นั่งเล่นสำหรับการตรวจสอบ.

เขาได้อย่างมีประสิทธิภาพละทิ้งการทดสอบ.

ในปีที่ผ่านมาแม้ว่า มีหลายคนชอบ Xuan หยวน Po ที่จะให้ขึ้นไปบนเฟสวิชาการนี้ขึ้นอยู่กับคำแนะนำของผู้สูงอายุและครูของพวกเขาพวกเขาจะอย่างน้อยต้องคำนึงถึงศักดิ์ศรีของราชสำนักและดั้งเดิมโดยที่ยั่งยืนสำหรับชั่วโมงก่อนที่จะมอบในของพวกเขา กระดาษ.

แต่ชายหนุ่มผู้นี้โดยไม่ต้องออนซ์ลังเลที่ได้ละทิ้งการทดสอบขณะที่มันได้เริ่มต้นแสดงให้เห็นถึงการขาดความคิดสำหรับความสัมพันธ์ของมนุษย์ สอบเพื่อนจ้องไปที่หลังของเขาในช็อตที่มีบางส่วนที่แสดงให้เห็นการแสดงออกของความยินดีที่เห็นได้ชัดว่ามองด้วยความละโมบมากกว่าความคิดที่ว่าเขาจะต้องทิ้งความประทับใจที่ไม่ดีเมื่อผู้ตรวจสอบ.

เยาวชนที่เดินขึ้นไปยังบริเวณที่นั่งเล่นสำหรับการตรวจสอบและวางลงกระดาษคำตอบของเขา .

สแต็คหนาที่ของเอกสารเป็นที่ว่างเปล่าอย่างเห็นได้ชัด.

ตรวจสอบที่ได้รับการแต่งตั้งจากราชสำนักและดั้งเดิมทั้งหมดจ้องที่เยาวชนในความเงียบบรรยากาศที่น่าอึดอัดใจเล็ก ๆ น้อย ๆ .

หนึ่งในผู้ตรวจสอบทำลายความเงียบและกล่าวว่า "คุณเป็น ? บางอย่างที่คุณต้องการที่จะถึงมือในกระดาษของคุณ "

เยาวชนมีลักษณะที่ละเอียดอ่อนกับคู่ที่โดดเด่นของคิ้วที่มีขนาดเล็กมากและแบนมากเกือบคล้ายกับการมองหาที่เป็นเส้นตรง; . แปลกนี้ไม่ได้เอาออกจากคุณลักษณะของเขาเท่านั้นที่ให้ความรู้สึกของคนที่เป็นที่หนาวเย็นและเดี่ยว

เมื่อได้ยินคำถามของผู้ตรวจสอบเยาวชนอย่างต่อเนื่องที่จะมีใบหน้าอารมณ์ถาม: "ไม่ได้รับอนุญาต?"

ขณะที่พูดคำเหล่านั้น คิ้วของเขาเบา ๆ กระตุกแสดงแกล้งบาง; . ดูเหมือนว่าเขาไม่ชอบคุยกับคนอื่น ๆ

เสียงของเขาเย็นเหมือนน้ำแข็งเสียงถูกแบนที่ราบหมันเช่นพูดช้าคล้ายกับต้องโยนออกแต่ละคำ; มันก็เหมือนกับว่าเขาไม่ได้พูดกับทุกคนเป็นเวลานาน.

สมาชิกพระสงฆ์ขมวดคิ้วเบา ๆ ตอบกลับด้วยน้ำเสียงไม่พอใจเล็กน้อย "ตามกฎระเบียบของแกรนด์การตรวจสอบมอบหมายในกระดาษของคุณต้นได้ แต่ ... "