Considerable caution must be taken

Considerable caution must be taken when
pronouncing death due to puffer fish poisoning.
The toxin may produce a deceptive state of
apparent suspended animation,'0 similar to the
phenomena of awareness under anaesthesia,
which is the reason why it holds such favour
with the Voodoo priests in Haiti.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มากข้อควรระวังจะต้องดำเนินการเมื่อดิฉันเสียชีวิตจากพิษปลาปักเป้าสารพิษอาจก่อให้เกิดสภาพของการหลอกลวงชัดเจนระงับการเคลื่อนไหว,'0 คล้ายกับการปรากฏการณ์ของการรับรู้ภายใต้การดมยาสลบซึ่งเป็นเหตุผลที่ทำไมมันมีความโปรดปรานดังกล่าวมีพระสงฆ์ขึ้นในประเทศเฮติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความระมัดระวังมากจะต้องใช้เมื่อออกเสียงตายเนื่องจากปลาปักเป้าพิษสารพิษอาจจะผลิตเป็นรัฐของหลอกลวงแจ้งระงับการเคลื่อนไหว , " 0 คล้ายกับปรากฏการณ์ของการรับรู้ภายใต้ยาสลบ ,ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมมันยังคงโปรดปรานเช่นกับนักบวชวูดูในเฮติ