Pls see details on below from agent

Pls see details on below from agent VANGUARD THAILAND and advised is cargo shipment that comes with vessel PEARL RIVER BRIDGE V.396N MB/L : SINLCH425326V arrived at Laem Chabang this is our or not
Pls check and advised back to me asap.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาดูรายละเอียดบนด้านล่างจากไทยแวนการ์ดแทน และควรที่จะจัดส่งสินค้าที่มากับเรือเพิร์ลริเวอร์สะพาน V.396N MB/L: SINLCH425326V มาถึงที่ท่าเรือแหลมฉบังนี้เป็นของเรา หรือไม่ กรุณาตรวจสอบ และแนะนำให้ฉันกลับไปโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาดูรายละเอียดด้านล่างจากตัวแทน VANGUARD ประเทศไทยและให้คำแนะนำในการจัดส่งเป็นเรือบรรทุกสินค้าที่มาพร้อมกับเรือ PEARL สะพานข้ามแม่น้ำ V.396N MB / L: SINLCH425326V มาถึงแหลมฉบังนี้เป็นของเราหรือไม่
กรุณาตรวจสอบและให้คำแนะนำกลับมาให้ฉันโดยเร็ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูรายละเอียดด้านล่างจากตัวแทนกองหน้าไทย และเป็นสินค้าแนะนำสินค้าที่มากับเรือสะพานข้ามแม่น้ำไข่มุก v.396n MB / L : sinlch425326v มาถึงท่าเรือแหลมฉบังนี้ของเราหรือไม่กรุณาตรวจสอบและแจ้งกลับโดยเร็ว