Halloween, or All Saints' Eve,[8] i

Halloween, or All Saints' Eve,[8] is a celebration observed in a number of countries on 31 October, the eve of the Western Christian feast of All Hallows' Day. It begins the three-day observance of Allhallowtide,[9] the time in the liturgical year dedicated to remembering the dead, including saints (hallows), martyrs, and all the faithful departed.[10][11]

According BBC Online, it is "widely believed" that many Halloween traditions originated from the ancient Celtic harvest festival Samhain, and that this Gaelic observance was Christianized by the early Church.[1] Samhain and other such festivals may have also had pagan roots.[7][12][13][14][15][16] Some, however, support the view that Halloween began independently of Samhain and has Christian roots.[1][17][18][19]

Halloween activities include trick-or-treating (or the related guising), attending Halloween costume parties, decorating, carving pumpkins into jack-o'-lanterns, lighting bonfires, apple bobbing and divination games, playing pranks, visiting haunted attractions, telling scary stories and watching horror films. In many parts of the world, the Christian religious observances of All Hallows' Eve, including attending church services and lighting candles on the graves of the dead, remain popular,[20][21][22] although elsewhere it is a more commercial and secular celebration.[23][24][25] Some Christians historically abstained from meat on All Hallows' Eve,[26][27] a tradition reflected in the eating of certain foods on this vigil day, including apples, colcannon, potato pancakes and soul cakes.[27][28][29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฮาโลวีน หรือทั้งหมดของนักบุญอีฟ, [8] ฉลองการย่อยในหลายประเทศในเดือน 31 ตุลาคม วันฉลองคริสต์ตะวันตกทั้งหมด Hallows' วัน เริ่มเรื่องสามวัน Allhallowtide, [9] เวลาในการจดจำตาย รวมทั้งนักบุญปีพิธีกรรม (hallows), อนุสรณ์ผู้เสียสละ และซื่อสัตย์ทั้งหมดออกเดินทาง [10] [11]ตามบีบีซีออนไลน์ "กันอย่างแพร่หลายเชื่อ" ประเพณีวันฮาโลวีหลายต้นโบราณเซลติกเก็บเกี่ยวเทศกาลอย่างไร Samhain และใช้ Gaelic นี้ถูก Christianized โดยคริสตจักรก่อน [1] อย่างไร Samhain และอื่น ๆ เทศกาลดังกล่าวอาจยังมีรากที่ป่าเถื่อน [7] [12] [13] [14] [15] [16] บาง อย่างไรก็ตาม สนับสนุนดูฮัลโลวีเริ่มอิสระอย่างไร Samhain และมีรากที่คริสเตียน [1] [17] [18] [19]กิจกรรมวันฮาโลวีรวมทริกออร์ทรีต (หรือ guising ที่เกี่ยวข้อง), ร่วมฮาโลวีนเครื่องแต่งกายบุคคล ตกแต่ง แกะสลักฟักทอง jack-o'-lanterns, bonfires แสง แอปเปิ้ล bobbing และทำนาย เกม เล่น pranks เยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวบ้านผี บอกเรื่องราวที่น่ากลัว และดูภาพยนตร์สยองขวัญ ในหลายส่วนของโลก observances ทางศาสนาคริสต์ของทั้งหมด Hallows' อีฟ รวมทั้งเข้าร่วมบริการคริสตจักรและแสงเทียนบนหลุมฝังศพของคนตาย ยังคงเป็นที่นิยม, [20] [21] [22] แต่อื่น ๆ ก็ฉลองมากทางการค้า และทางโลก [23] [24] [25] คริสเตียนอดีตภาพฯ จากเนื้อในทั้งหมด Hallows' อีฟ, [26] [27] ประเพณีประจำกินอาหารบางอย่างในวันนี้ vigil แอปเปิ้ล colcannon แพนเค้กมันฝรั่ง และขนมเค้กวิญญาณ [27] [28] [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮัลโลวีหรือ All Saints 'อีฟ [8] คือการเฉลิมฉลองที่สังเกตในหลายประเทศในวันที่ 31 ตุลาคมวันงานฉลองคริสเตียนตะวันตกทั้งหมด Hallows วัน มันเริ่มต้นการปฏิบัติสามวันของ Allhallowtide [9] เวลาในปีที่พิธีกรรมที่ทุ่มเทให้กับความทรงจำของคนตายรวมทั้งธรรมิกชน (Hallows) ทนทุกข์และซื่อสัตย์ออก. [10] [11] ตามบีบีซีออนไลน์มัน คือ "เชื่อ" ว่าหลายประเพณีฮาโลวีนมาจากเทศกาลเก็บเกี่ยวเซลติกโบราณ Samhain และที่นี้การปฏิบัติเกลิคถูก Christianized โดยคริสตจักรในช่วงต้น. [1] Samhain และเทศกาลอื่น ๆ ที่อาจจะมียังมีรากศาสนา. [7] [12 ] [13] [14] [15] [16] บาง แต่สนับสนุนมุมมองที่ฮาโลวีนเริ่มเป็นอิสระจาก Samhain และมีรากที่นับถือศาสนาคริสต์. [1] [17] [18] [19] กิจกรรมวันฮาโลวีนรวมถึงเคล็ดลับเป็นสี การรักษา (หรือ Guising ที่เกี่ยวข้อง) เข้าร่วมฮาโลวีนบุคคลที่แต่งกาย, การตกแต่งแกะสลักฟักทองเข้ากับแจ็ค-o'-โคมไฟกองไฟ, ผลุบ ๆ โผล่ ๆ แอปเปิ้ลและดวงชะตาเกมเล่นแผลง, เยี่ยมชมสถานที่ผีสิงบอกเรื่องราวที่น่ากลัวและชมภาพยนตร์สยองขวัญ ในหลายส่วนของโลกวัตรศาสนาคริสเตียนอีฟทั้งหมด Hallows 'รวมทั้งการเข้าร่วมบริการคริสตจักรและแสงเทียนบนหลุมฝังศพของคนตายที่ยังคงได้รับความนิยม [20] [21] [22] แม้ว่าที่อื่น ๆ เป็นเชิงพาณิชย์มากขึ้น และการเฉลิมฉลองฆราวาส. [23] [24] [25] บางคริสตชนในอดีตงดเนื้อสัตว์ในวันส่งท้ายทั้งหมด Hallows '[26] [27] ประเพณีสะท้อนให้เห็นในการกินอาหารบางชนิดในวันที่เฝ้านี้รวมทั้งแอปเปิ้ล Colcannon, แพนเค้กมันฝรั่งและขนมเค้กจิตวิญญาณ. [27] [28] [29]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฮาโลวีน , หรือนักบุญทั้งหมด ' Eve [ 8 ] ฉลองสังเกตในหลายประเทศในวันที่ 31 ตุลาคม วันของตะวันตก คริสเตียนเทศกาลทั้งหมด Hallows ' วัน มันเริ่มต้นการปฏิบัติสามวัน allhallowtide , [ 9 ] เวลาในปี liturgical ทุ่มเทให้จำตาย รวมทั้งนักบุญ ( เครื่องราง ) พอกัน และบรรดาศรัทธาที่จากไป [ 10 ] [ 11 ]

ตามบีบีซีออนไลน์มันคือ " เชื่อกันอย่างกว้างขวาง " หลายประเพณีฮาโลวีนมาจากโบราณเซลติกเทศกาลเก็บเกี่ยว Samhain และจรรยาสาขานี้ศาสนาคริสต์โดยคริสตจักรต้น [ 1 ] Samhain และเทศกาลอื่น ๆเช่นอาจจะยังมีรากพุกาม [ 7 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] บาง , อย่างไรก็ตาม , สนับสนุนมุมมองที่เป็นอิสระของ Samhain และวันเริ่มมีรากคริสเตียน [ 1 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

กิจกรรม Halloween รวมถึงการหลอกลวงหรือการรักษา ( หรือที่เกี่ยวข้อง guising ) เข้าร่วมปาร์ตี้ฮาโลวีนเครื่องแต่งกาย , ตกแต่ง , แกะสลักฟักทองเป็นแจ็ค - o ' - โคมไฟ , ไฟ bonfires , แอปเปิ้ลกระดกและทำนายเกมเล่น pranks , เยี่ยมชมสถานที่หลอน บอกเรื่องราวที่น่ากลัวและชมภาพยนตร์สยองขวัญ . ในส่วนต่างๆของโลกคริสเตียนศาสนาวัตรทั้งหมด Hallows ' อีฟรวมทั้งเข้าร่วมให้บริการคริสตจักรและจุดเทียนบนหลุมฝังศพของคนตาย ยังคงได้รับความนิยม [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] แม้ว่าที่อื่น มันคือการเฉลิมฉลองเชิงพาณิชย์มากขึ้นและฆราวาส [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] บางคริสเตียนในอดีตงดออกเสียงจากเนื้อสัตว์ในวันฮาโลวีนอีฟ [ 26 ] [ 27 ] เป็นประเพณีที่สะท้อนให้เห็นในการรับประทานอาหารบางอย่างในยามวัน colcannon รวมทั้งแอปเปิ้ล ,แพนเค้กมันฝรั่งเค้กวิญญาณ [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]