Despite a considerable interest in

Despite a considerable interest in prodigiosin, the mechanism of its antibacterial activity is
still poorly understood. In this work, Escherichia coli cells were treated with prodigiosin to
determine its antimicrobial effect on bacterial physiology. The effect of prodigiosin was concentration
dependent. In prodigiosin treated cells above MIC value no significant DNA damage
or cytoplasmic membrane disintegration was observed. The outer membrane,
however, becomes leaky. Cells had severely decreased respiration activity. In prodigiosin
treated cells protein and RNA synthesis were inhibited, cells were elongated but could not
divide. Pre-treatment with prodigiosin improved E. coli survival rate in media containing
ampicillin, kanamycin and erythromycin but not phleomycin. The results suggest that prodigiosin
acts as a bacteriostatic agent in E. coli cells. If prodigiosin was diluted, cells resumed
growth. The results indicate that prodigiosin has distinct mode of antibacterial action in different
bacteria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้จะสนใจอย่างมากใน prodigiosin กลไกของการต้านแบคทีเรียคือยังไม่เข้าใจ ในงานนี้ Escherichia coli เซลล์ได้รับการรักษา ด้วย prodigiosin ไปกำหนดมีผลต่อการต้านจุลชีพแบคทีเรียสรีรวิทยา ผลของ prodigiosin คือ ความเข้มข้นขึ้น ใน prodigiosin ถือว่าเซลล์เหนือค่า MIC ไม่ทำลายดีเอ็นเอหรือนำเยื่อสลายตัวพบว่า เมมเบรนชั้นนอกอย่างไรก็ตาม จะรั่ว เซลล์รุนแรงลดลงกิจกรรมการหายใจ ใน prodigiosinยับยั้งการสังเคราะห์ RNA และโปรตีนบำบัดเซลล์ เซลล์ถูกยืดออก แต่ไม่สามารถแบ่ง อัตราการอยู่รอดของ E. coli ในสื่อที่ประกอบด้วยการปรับปรุงก่อนรักษา ด้วย prodigiosinโกคอ กานามัยซิน และร่าง แต่ไม่ phleomycin ผลลัพธ์แนะนำที่ prodigiosinทำหน้าที่เป็นตัวแทน bacteriostatic ในเซลล์ E. coli ถ้า prodigiosin ถูกเจือจาง เซลล์ดำเนินต่อเจริญเติบโต แสดงผล prodigiosin ที่มีโหมดที่แตกต่างของการดำเนินการต้านเชื้อแบคทีเรียที่แตกต่างกันเชื้อแบคทีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะมีความสนใจเป็นอย่างมากใน prodigiosin กลไกของฤทธิ์ต้านแบคทีเรียของมันจะ
ยังคงเข้าใจได้ไม่ดี ในงานนี้เซลล์ Escherichia coli ได้รับการรักษาด้วย prodigiosin เพื่อ
ศึกษาผลของยาต้านจุลชีพในสรีรวิทยาของเชื้อแบคทีเรีย ผลของการ prodigiosin เป็นความเข้มข้น
ขึ้น ใน prodigiosin รับการรักษาเซลล์ดังกล่าวข้างต้นค่า MIC ไม่มีความเสียหายดีเอ็นเออย่างมีนัยสำคัญ
หรือการสลายตัวของเยื่อหุ้มนิวเคลียสเป็นที่สังเกต เยื่อหุ้มด้านนอก
แต่กลายเป็นรั่ว เซลล์ลดลงอย่างรุนแรงกิจกรรมการหายใจ ใน prodigiosin
รับการรักษาเซลล์โปรตีนและการสังเคราะห์ RNA ถูกยับยั้งเซลล์ถูกยืดออก แต่ไม่สามารถ
แบ่ง ก่อนการรักษาด้วยการปรับปรุง prodigiosin E. coli อัตราการรอดตายในสื่อที่มี
ampicillin, กานามัยซิและ erythromycin แต่ไม่ phleomycin ผลการวิจัยแนะนำว่า prodigiosin
ทำหน้าที่เป็นตัวแทนใน bacteriostatic E. coli เซลล์ หาก prodigiosin ถูกเจือจางเซลล์กลับมา
เจริญเติบโต ผลการวิจัยพบว่า prodigiosin มีโหมดที่แตกต่างกันของการดำเนินการที่แตกต่างกันในการต้านเชื้อแบคทีเรีย
เชื้อแบคทีเรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความสนใจมากใน prodigiosin กลไกของฤทธิ์ต้านแบคทีเรียของคือยังไม่ค่อยเข้าใจ ในงานนี้ , Escherichia coli เซลล์จะถูกกับ prodigiosin เพื่อศึกษาผลของยาต้านจุลชีพต่อสรีรวิทยาของแบคทีเรีย ผลของความเข้มข้น prodigiosinขึ้นอยู่กับ ใน prodigiosin รักษาเซลล์สูงกว่าค่าที่ไม่พบความเสียหายของดีเอ็นเอ ไมค์หรือนี้คือเยื่อแตก ) เยื่อหุ้มชั้นนอกอย่างไรก็ตาม จะรั่ว เซลล์มีการหายใจลดลงอย่างรุนแรงในกิจกรรม ใน prodigiosinรักษาเซลล์โปรตีนและ RNA สังเคราะห์ถูกยับยั้ง เซลล์ก็ยาว แต่ไม่ได้หาร ก่อนการรักษาด้วย prodigiosin ปรับปรุง E . coli อัตราการอยู่รอดในสื่อที่มีแอมพิซินน , และ แต่ไม่ phleomycin . พบว่า prodigiosinทำหน้าที่เป็นเจ้าหน้าที่ bacteriostatic ใน E . coli เซลล์ ถ้า prodigiosin เจือจางลง เซลล์การเจริญเติบโต ผลการศึกษาพบว่า prodigiosin มีโหมดที่แตกต่างของการกระทำในที่ต่าง ๆแบคทีเรีย