I already checked with our packing

I already checked with our packing team, that they may mix the old tag (before revised tag) in this shipment.
And the next shipment, we already revised all of tag and shipping mark which indicate the P2 part number for all of part .

We apologize for our mistake and sorry for make you inconvenience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมตรวจสอบแล้วกับทีมงานบรรจุภัณฑ์ของเราที่พวกเขาอาจจะผสมเก่าแท็ก (แท็กก่อนที่จะแก้ไข) ในการจัดส่งนี้.
และการจัดส่งต่อไปเราแก้ไขแล้วทั้งหมดของแท็กและการจัดส่งเครื่องหมายที่ระบุหมายเลข p2 สำหรับทุกส่วน

เราขอโทษสำหรับความผิดพลาดและขออภัยในความไม่สะดวกทำให้คุณของเรา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมได้ตรวจสอบกับทีมงานบรรจุ ว่า พวกเขาอาจผสมป้ายเก่า (ก่อนปรับปรุงแท็ก) ในการจัดส่งนี้
และการจัดส่งถัดไป เราแล้วแก้ไขทุกป้ายและเครื่องหมายการจัดส่งที่ระบุหมายเลขชิ้นส่วน p 2 ส่วนทั้งหมด

ขออภัยในความผิดพลาดของเรา และขอให้คุณสะดวกสบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมอยู่แล้วได้รับการตรวจสอบพร้อมด้วยทีมงานของเราสามารถบีบอัดที่ผสมให้เข้ากันก็อาจจะเก่า Tag (ก่อนแก้ไขป้าย)ที่อยู่ในการส่งสินค้าก่อนกำหนดนี้.
และการส่งสินค้าก่อนกำหนดถัดไปที่เราอยู่แล้วการทำเครื่องหมายการส่งสินค้าและป้ายที่แสดงหมายเลข 2 P สำหรับส่วน..

ทั้งหมดที่เราขอ อภัย สำหรับความผิดพลาดของเราและขอ อภัย ในความไม่สะดวกสำหรับทำให้คุณ.
ทั้งหมด