HM the King formally endorsed a cab

HM the King formally endorsed a cabinet reshuffle of Prime Minister Prayut Chan-o-cha on Thursday which sees a new finance minister and a new deputy prime minister overseeing the economy.

The reshuffle is the first of the Prayut government that was installed in August last year after the Prayut-led May coup and it is aimed to improve the flaggering growth.

Apisak Tantivorawong, former president of state-owned Krung Thai Bank, has become finance minister, replacing Sommai Phasee.

A government adviser, Somkid Jatusripitak, who is also a former finance minister, has been appointed deputy prime minister in charge of reviving economic growth.

Deputy Foreign Minister Don Pramudwinai replaces Tanasak Patimapragorn as the foreign minister. Tanasak however remains as deputy prime minister overseeing foreign affairs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวอย่างเป็นทางการรับรองปรับคณะรัฐมนตรีของนายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาในวันพฤหัสบดีที่เห็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังคนใหม่และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงใหม่รองนายกรัฐมนตรีกำกับดูแลเศรษฐกิจ. โยกย้ายเป็นครั้งแรกของรัฐบาลประยุทธที่ถูกติดตั้งในเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา ปีหลังจากการรัฐประหารพฤษภาคมประยุทธนำและมีวัตถุประสงค์เพื่อปรับปรุงการเจริญเติบโต flaggering ได้. อภิศักดิ์ตันติวรวงศ์อดีตนายกรัฐธนาคารกรุงไทยได้กลายเป็นว่าการกระทรวงการคลังแทนสมหมาย Phasee. ที่ปรึกษารัฐบาลสมคิดจาตุศรีพิทักษ์ซึ่งยัง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเงินในอดีตได้รับการแต่งตั้งรองนายกรัฐมนตรีในค่าใช้จ่ายของการฟื้นฟูการเติบโตทางเศรษฐกิจ. รองรัฐมนตรีต่างประเทศดอนปรมัตถ์วินัยแทนที่ ธ นะศักดิ์ปฏิมาประกรเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ ธน แต่ยังคงเป็นรองนายกรัฐมนตรีกำกับดูแลกิจการในต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวการรับรองอย่างเป็นทางการมีการสับเปลี่ยนคณะรัฐมนตรีของนายกรัฐมนตรี ประยุทธ์ chan-o-cha ในวันพฤหัสบดีซึ่งเห็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและนายกรัฐมนตรีที่ดูแลเศรษฐกิจ

ระดับเป็นครั้งแรกของรัฐบาลประยุทธ์ ที่ถูกติดตั้งในเดือนสิงหาคมปีที่แล้ว หลังจากที่ประยุทธ LED อาจทำรัฐประหารและมีวัตถุประสงค์เพื่อพัฒนา flaggering การเจริญเติบโต

พงษ์ รังสรรค์อดีตประธานาธิบดีของธนาคารของรัฐไทยได้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง แทน สมหมาย ผู้อำนวยการ

รัฐบาลที่ปรึกษา สมคิด จาตุศรีพิทักษ์ ใครยังเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังอดีตได้รับการแต่งตั้งรองนายกรัฐมนตรีรับผิดชอบในการฟื้นฟูการเติบโตทางเศรษฐกิจ

รองรัฐมนตรีต่างประเทศแทน tanasak ดอน ปรมัตถ์วินัย patimapragorn เป็นรัฐมนตรีต่างประเทศ .tanasak อย่างไรก็ตาม ยังคงเป็น รองนายกฯดูแลกิจการต่างประเทศ