INSOLVENT/INSOLVENCY means that any

INSOLVENT/INSOLVENCY means that any of the following steps, or an equivalent step, has been taken by or against a Customer under the law of a jurisdiction relevant to the Customer's affairs:
1. Bankruptcy or insolvency is declared against the Customer;
2. The court approves a compromise, composition, scheme of arrangement or similar arrangement of the Customer's debts;
3. The Customer makes a valid assignment, compromise, composition or similar arrangement of its debts for the benefit of its creditors generally or with substantially all of them;
4. The court orders the winding-up or liquidation of the Customer';
5. An effective resolution is passed for the voluntary winding-up or liquidation of the Customer;
6. A compromise, composition, scheme of arrangement or similar arrangement of the Customer's debts is made binding on the Customer and all or substantially all of its creditors;
7. A receiver, receiver/manager, trustee, liquidator, provisional liquidator, administrator or similar person is appointed to the Customer;
8. The Customer is or is deemed (under the Thai Law or any equivalent provision under laws applicable to the Customer) to be insolvent or is unable to pay its debts as and when they fall due; or
9. The Customer declares itself to be insolvent or bankrupt.
The date of Insolvency shall be the date on which the first of the above events occurs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมด/ล้มละลายหมายความ ว่า ขั้นตอนต่อไปนี้ หรือขั้นตอนการเทียบเท่า ของนำโดย หรือ กับลูกค้าภายใต้กฎหมายของเขตอำนาจศาลที่เกี่ยวข้องกับกิจการของลูกค้า:1. ล้มละลายหรือล้มละลายประกาศกับลูกค้า การดู2. ศาลอนุมัติประนีประนอม องค์ประกอบ โครงร่างของการจัดเรียงหรือการจัดเรียงคล้ายของหนี้สินของลูกค้า3 ลูกค้า.ทำการกำหนดที่ถูกต้อง ประนีประนอม องค์ประกอบ หรือจัดคล้ายของหนี้เพื่อประโยชน์ของเจ้าหนี้โดยทั่วไปหรือ มีหลักฐานทั้งหมดของพวกเขา4. ศาลสั่งเลิกสายการชำระของลูกค้า ';5. มีความละเอียดจะถูกส่งผ่านสำหรับค่าสมัครใจเลิกหรือชำระบัญชีของลูกค้า การดู6.ประนีประนอม องค์ประกอบ โครงร่างของการจัดเรียงหรือการจัดเรียงคล้ายของหนี้สินของลูกค้าจะผูกกับลูกค้า และทั้งหมด หรือมากทั้งหมดของเจ้าหนี้ 7.รับ ผู้รับ/ผู้จัดการ ผู้จัดการมรดก ผู้ชำระบัญชี ผู้ชำระบัญชีสำรอง ผู้ดูแล หรือบุคคลคล้ายห้องให้ลูกค้า การดู 8. ลูกค้าจะถือว่า (ภายใต้กฏหมายไทยหรือบทบัญญัติใด ๆ เทียบเท่าภายใต้กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับลูกค้า) เป็นบุคคลล้มละลาย หรือไม่สามารถจะชำระหนี้เป็น และ เมื่อพวกเขาตกครบกำหนด หรือ9. ลูกค้าประกาศตัวเองเป็นบุคคลล้มละลาย หรือล้มละลายวันที่ของการล้มละลายจะเป็นวันแรกของเหตุการณ์ข้างต้นเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนี้สินล้นพ้น / ล้มละลายหมายความว่าขั้นตอนใด ๆ ต่อไปนี้หรือขั้นตอนที่เทียบเท่าได้รับการดำเนินการโดยหรือกับลูกค้าภายใต้กฎหมายของเขตอำนาจที่เกี่ยวข้องกับกิจการของลูกค้าที่:
1 ล้มละลายหรือถูกประกาศล้มละลายกับลูกค้า;
2 ศาลอนุมัติการประนีประนอมองค์ประกอบของการจัดรูปแบบหรือการจัดเรียงที่คล้ายกันของหนี้ของลูกค้า;
3 ทำให้ลูกค้าที่ได้รับมอบหมายที่ถูกต้องประนีประนอมองค์ประกอบหรือการจัดเรียงที่คล้ายกันของหนี้เพื่อประโยชน์ของเจ้าหนี้โดยทั่วไปอย่างมีนัยสำคัญหรือทั้งหมดของพวกเขา;
4 ศาลสั่งคดเคี้ยวขึ้นหรือการชำระบัญชีของลูกค้า ';
5 ความละเอียดที่มีประสิทธิภาพจะถูกส่งให้กับความสมัครใจที่คดเคี้ยวขึ้นหรือการชำระบัญชีของลูกค้า;
6 ประนีประนอมองค์ประกอบของการจัดรูปแบบหรือการจัดเรียงที่คล้ายกันของหนี้ของลูกค้าที่มีการทำผลผูกพันกับลูกค้าและทุกอย่างมีนัยสำคัญหรือทั้งหมดของเจ้าหนี้ของตน
7 เครื่องรับรับ / ผู้จัดการดูแลผู้ชำระบัญชีผู้ชำระบัญชีชั่วคราวผู้ดูแลระบบหรือบุคคลที่คล้ายกันคือการแต่งตั้งให้ลูกค้า;
8 ลูกค้าหรือถือว่า (ตามกฎหมายไทยหรือบทบัญญัติใด ๆ ที่เทียบเท่าตามกฎหมายที่ใช้บังคับกับลูกค้า) เพื่อจะล้มละลายหรือไม่สามารถจ่ายหนี้เป็นและเมื่อพวกเขาตกเนื่องจาก; หรือ
9 ลูกค้าบอกตัวเองให้เป็นบุคคลล้มละลายหรือล้มละลาย.
วันที่ล้มละลายจะต้องเป็นวันที่แรกของเหตุการณ์ดังกล่าวเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ล้มละลาย / การล้มละลายหมายความว่าใด ๆของขั้นตอนต่อไป หรือเทียบเท่าขั้นตอนถูกถ่ายโดยหรือต่อลูกค้าภายใต้กฎหมายของศาลที่เกี่ยวข้องกับกิจการของลูกค้า :
1 การล้มละลายหรือการล้มละลายประกาศต่อลูกค้า ;
2 ศาลอนุมัติการประนีประนอม องค์ประกอบ รูปแบบของการจัดหรือการจัดเรียงที่คล้ายกันของหนี้สินของลูกค้า ;
3ลูกค้าให้งานถูกต้อง ประนีประนอม องค์ประกอบหรือการจัดเรียงที่คล้ายกันของหนี้เพื่อประโยชน์ของเจ้าหนี้โดยทั่วไปหรือมีหลักฐานทั้งหมดของพวกเขา ;
4 ศาลสั่งไขลานหรือการชำระหนี้ของลูกค้า ' ;
5 มีความละเอียดสูงสุดผ่านระบบไขลานหรือการชำระหนี้ของลูกค้า ;
6 การประนีประนอม , องค์ประกอบรูปแบบของการจัดหรือการจัดเรียงที่คล้ายกันของหนี้ของลูกค้าเป็นผูกพันกับลูกค้าทั้งหมดหรือหลักฐานทั้งหมดของเจ้าหนี้ ;
7 เครื่องรับสัญญาณ / ผู้จัดการ , ผู้สังหาร , สังหาร , ผู้บริหารหรือบุคคลชั่วคราว , ที่คล้ายกันคือ การแต่งตั้งให้ลูกค้า ;
8ลูกค้าหรือเป็นผู้ ( ตามกฎหมายไทยหรือเทียบเท่าบทบัญญัติกฎหมายให้กับลูกค้า ) เป็นบุคคลล้มละลาย หรือไม่สามารถจ่ายหนี้เป็นและเมื่อพวกเขาตกเนื่องจาก ;
9 ลูกค้าที่ประกาศตัวเองเป็นบุคคลล้มละลาย หรือล้มละลาย
วันที่การล้มละลายจะเป็นเดทที่แรกของเหตุการณ์ข้างต้นเกิดขึ้น