Cage said, "People began whispering

Cage said, "People began whispering to one another, and some people began to walk out. They didn't laugh -- they were just irritated when they realized nothing was going to happen, and they haven't fogotten it 30 years later: they're still angry." 3 Maverick Concert Hall, the site of the first performance, was ideal in allowing the sounds of the environment to enter, because the back of the hall was open to the surrounding forest. When Tudor finished, raising the keyboard lid and himself from the piano, the audience burst into an uproar -- "infuriated and dismayed," according to the reports.4 Even in the midst of an avant garde concert attended by modern artists, 4'33" was considered "going too far"5.

Note that 4'33" is incorrectly listed as "4 pieces" on the printed program. It is easy to see how the original list of timings, listed under the heading 4'33", would have been confused by someone who typed the program as being four pieces with their timings as titles. Nevertheless, the timings of the movements are a crucial record.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคจกล่าว "คนเริ่มวิสเปอริ่งหนึ่ง และบางคนเริ่มเดินออก พวกเขาไม่หัวเราะ - พวกเขาเพียงแค่ระคายเคืองเมื่อพวกเขารู้อะไรกำลังจะเกิดขึ้น และพวกเขาไม่ได้ fogotten มัน 30 ปี: พวกเขากำลังยังคงโกรธ " 3 maverick คอนเสิร์ต เว็บไซต์ทำงานครั้งแรก มีห้องให้เสียงสภาพแวดล้อมเพื่อป้อน เนื่องจากด้านหลังของห้องโถงเปิดป่ารอบ ๆ เมื่อทิวดอร์ เพิ่มฝาแป้นพิมพ์และตัวเองจากเปียโน ผู้ชมที่เข้ามาในความโกลาหลการ — "infuriated และ dismayed ตาม reports.4 คู่ท่ามกลางการแสดงการ avant garde โดยศิลปิน 4'33 " ถือเป็น "ไปไกล" 5หมายเหตุที่ 4'33 "จะถูกแสดงเป็น"4 ชิ้น"ในโปรแกรมพิมพ์ ง่ายต่อการดูว่ารายการเดิมของเวลา แสดงภายใต้หัวข้อ 4'33 " จะได้รับสับสนผู้ที่พิมพ์โปรแกรมเป็น สี่ชิ้นกับกำหนดเวลาของพวกเขาเป็นชื่อ อย่างไรก็ตาม เวลาของการเคลื่อนไหวมีข้อมูลสำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรงกล่าวว่า "ผู้คนเริ่มกระซิบกับอีกคนหนึ่งและบางคนเริ่มที่จะเดินออกไปพวกเขาไม่ได้หัวเราะ - พวกเขาเพียงแค่การระคายเคืองเมื่อพวกเขาตระหนักว่าอะไรกำลังจะเกิดขึ้นและพวกเขายังไม่ได้ fogotten มัน 30 ปีต่อมา. พวกเขายังคงโกรธ. " 3 คอนเสิร์ตฮอลไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดเป็นที่ตั้งของการแสดงครั้งแรกเป็นที่ที่เหมาะในการช่วยให้เสียงของสภาพแวดล้อมที่จะเข้าสู่เพราะด้านหลังของห้องโถงเปิดให้ผืนป่า เมื่อทิวดอร์เสร็จแล้วยกฝาแป้นพิมพ์และตัวเองจากเปียโนผู้ชมออกมาเป็นความโกลาหล - "โกรธแค้นและผิดหวัง" ตาม reports.4 แม้ในท่ามกลางคอนเสิร์ตเปรี้ยวจี๊ดเข้าร่วมโดยศิลปินที่ทันสมัย, 4 ' 33 "ได้รับการพิจารณา" ไปไกลเกินไป "5. โปรดทราบว่า 4'33 "จะแสดงอยู่ไม่ถูกต้องเป็น" 4 ชิ้น "ในโปรแกรมพิมพ์ มันเป็นเรื่องง่ายที่จะเห็นว่ารายการที่เป็นต้นฉบับของการกำหนดเวลาที่ระบุไว้ในหัวข้อ 4'33 "จะได้รับการสับสนโดยคนที่พิมพ์โปรแกรมที่เป็นสี่ชิ้นที่มีการกำหนดเวลาของพวกเขาเป็นชื่อ. อย่างไรก็ตามการกำหนดเวลาของการเคลื่อนไหวที่มี บันทึกที่สำคัญ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรง กล่าวว่า " ผู้คนเริ่มกระซิบกัน และบางคนก็เริ่มเดินออกไป พวกเขาไม่ได้หัวเราะ . . . ก็แค่หงุดหงิด เมื่อพวกเขาตระหนักว่าอะไรกำลังจะเกิดขึ้น , และพวกเขายังไม่ได้ fogotten 30 ปีต่อมา เขายังโกรธ " 3 มาเวอริค คอนเสริต เว็บไซต์ของการแสดงแรก เหมาะในการให้เสียงของสิ่งแวดล้อม เพื่อป้อนเพราะด้านหลังของหอประชุมเปิดอยู่ในบริเวณป่า เมื่อทิวดอร์ เสร็จแล้วยกฝาครอบคีย์บอร์ดและตัวเองจากเปียโน ผู้ชมออกมาเป็น " -- " โกรธมาก และขยาด " ตามรายงานที่ 4 แม้ในท่ามกลางของคอนเสิร์ตเปรี้ยวจี๊ดเข้าร่วมโดยศิลปินสมัยใหม่ 4 '33 " ถือว่า " คิดไปไกล " 5 .

บันทึกที่ 4 '33 " จะไม่ถูกต้องแสดงเป็น " 4 ชิ้น " ในพิมพ์โปรแกรม มันง่ายที่จะเห็นวิธีการที่รายการต้นฉบับการจดทะเบียนภายใต้หัวข้อ 4 '33 " จะได้รับสับสนโดยคนที่เขียนโปรแกรมเป็น สี่ชิ้น กับเวลาของพวกเขาที่ชื่อ แต่เวลาของการเคลื่อนไหวเป็นบันทึกสำคัญ