There are several hundred irrigatio

There are several hundred irrigation systems in varying states of operation in Cambodia,
mostly small to medium (

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

There are several hundred irrigation systems in varying states of operation in Cambodia,mostly small to medium (<100 ha and 100-500 ha respectively) in scale. It is difficult togeneralise about system management, because management approaches and effectivenessvary widely. The relative roles of the various provincial authorities (the provincialDepartment of Water Resources and Meteorology, Ministry of Rural Development,Ministry of Agriculture Forestry and Fisheries), NGOs, international organisations (IOs),and the farmers themselves also vary. There is a strong push to establish Farmer WaterUser Communities (FWUC) to take responsibility for management of irrigation systems,and a National Policy on Participatory Irrigation Management and Development has beenpromulgated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลายร้อยระบบชลประทานในรัฐที่แตกต่างกันของการดำเนินงานในประเทศกัมพูชาเป็น
ส่วนใหญ่มีขนาดเล็กถึงปานกลาง (<100 ไร่และ 100-500 ฮ่าตามลำดับ) ในระดับ มันเป็นเรื่องยากที่จะ
พูดคุยเกี่ยวกับการจัดการระบบเพราะแนวทางการบริหารจัดการและประสิทธิภาพ
แตกต่างกัน บทบาทความสัมพันธ์ของหน่วยงานต่าง ๆ ของจังหวัด (จังหวัด
กรมทรัพยากรน้ำและอุตุนิยมวิทยากระทรวงการพัฒนาชนบท
กระทรวงเกษตรป่าไม้และประมง) องค์กรพัฒนาเอกชนองค์กรระหว่างประเทศ (iOS)
และเกษตรกรเองยังแตกต่างกัน มีแรงดันในการสร้างเกษตรกรน้ำเป็น
ชุมชนผู้ใช้ (FWUC) ที่จะรับผิดชอบในการจัดการระบบชลประทาน
และเป็นนโยบายระดับชาติเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมในการบริหารจัดการการชลประทานและการพัฒนาได้รับการ
ประกาศใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีระบบชลประทานหลายร้อยที่แตกต่างกันในรัฐของการดำเนินงานในกัมพูชาขนาดเล็กมากถึงปานกลาง ( < 100 ไร่ และ 500 เฮกตาร์ตามลำดับ ) ในระดับ มันก็ยากกล่าวสรุปเกี่ยวกับระบบการจัดการ เพราะแนวทางการจัดการและประสิทธิผลแตกต่างกันไปอย่างกว้างขวาง บทบาทของญาติของหลายๆ หน่วยงานจังหวัด ( จังหวัดกรมทรัพยากรน้ำและอุตุนิยมวิทยา กระทรวงการพัฒนาชนบทกระทรวงป่าไม้ การเกษตร และประมง ) , องค์กรพัฒนาเอกชน องค์กรนานาชาติ ( iOS )และเกษตรกรเองก็แตกต่างกันไป มีแรงผลักเพื่อสร้างน้ำ ชาวนาชุมชนผู้ใช้ ( fwuc ) รับผิดชอบการบริหารระบบการชลประทานและนโยบายในการบริหารจัดการชลประทานแบบมีส่วนร่วม และพัฒนาได้ประกาศใช้ .