The history of our school starts in

The history of our school starts in 1998 with the purchase of a small kindergarten called Educare. At that time, there were about 50 students. The name was changed to Ruam Rudee Learning Centre to reflect the new ownership. Our student base quickly grew to over a hundred in 2001 when we opened Primary and Secondary Years. This division was named RC International School. In 2004, a new building was constructed and a swimming pool was added to accommodate the growing number of students.

We now have about 150 students and continue to attract more every year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประวัติของโรงเรียนของเราเริ่มต้นในปี 1998 กับการซื้อของโรงเรียนอนุบาลขนาดเล็กที่เรียกว่า Educare ในขณะนั้น มีนักเรียนประมาณ 50 เปลี่ยนชื่อศูนย์เรียนรู้ฤดีรวมถึงเจ้าของใหม่ นักเรียนของเราฐานเติบโตอย่างรวดเร็วไปกว่าร้อยในเมื่อเราเปิดหลักและรองปี 2001 ส่วนนี้มีชื่อว่า RC โรงเรียนนานาชาติ ในปี 2004 อาคารใหม่ถูกสร้างขึ้น และสระว่ายน้ำเพิ่มเพื่อรองรับจำนวนนักเรียนเพิ่มขึ้น เราตอนนี้มีนักเรียนประมาณ 150 และยังดึงดูดมากขึ้นทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติศาสตร์ของโรงเรียนของเราจะเริ่มต้นในปี 1998 กับการซื้อของโรงเรียนอนุบาลขนาดเล็กที่เรียกว่า Educare ในเวลานั้นมีอยู่ประมาณ 50 คน ชื่อก็เปลี่ยนไปร่วมฤดีศูนย์การเรียนรู้ที่จะสะท้อนให้เห็นถึงความเป็นเจ้าของใหม่ ฐานนักศึกษาของเราเติบโตอย่างรวดเร็วกว่าร้อยในปี 2001 เมื่อเราเปิดประถมศึกษาและมัธยมศึกษาปีที่ผ่านมา ส่วนนี้เป็นชื่อ RC โรงเรียนนานาชาติ ในปี 2004 เป็นอาคารใหม่ที่สร้างขึ้นและสระว่ายน้ำถูกเพิ่มเข้ามาเพื่อรองรับการเติบโตของจำนวนนักเรียน. ขณะนี้เรามีประมาณ 150 นักเรียนและยังคงดึงดูดมากขึ้นทุกปี