Fighting between Israel and Palesti

Fighting between Israel and Palestinian militants in the Gaza Strip is currently on hold after both sides agreed to a long-term ceasefire. The past seven weeks have seen the deadliest violence in years, punctuated by a succession of failed truces. Here is a look at what is going on.
Does the truce mean the fighting is now over?
Both sides have agreed to an Egyptian-sponsored deal, which has been painstakingly difficult to arrive at. It is not the first ceasefire since Israel launched its offensive on 8 July - indeed there have been numerous and they have been short-lived.
However, unlike earlier truces which were for intended to last for hours or days, the latest ceasefire is open-ended. After 50 days of fighting, there is more impetus - and war-weariness on both sides - to find a way bring an end to the conflict to a conclusion than at any time before.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสู้รบระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ฉะนั้นในฉนวนอยู่คงค้างหลังจากที่ทั้งสองฝ่ายตกลงพักรบระยะยาว สัปดาห์ที่ 7 ผ่านมาได้เห็นความรุนแรงอันตรายในปี punctuated โดยสืบทอดของ truces ล้มเหลว นี่คือ สิ่งเกิดขึ้นไม่พักรบหมายถึง การอยู่ตอนนี้ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงให้การสนับสนุนชาวอียิปต์จัดการ ซึ่งมีการยากลำบากที่จะมา ไม่หยิงแรกตั้งแต่อิสราเอลเปิดตัวของรกใน 8 กรกฎาคม- จริง ๆ มีมากมาย และได้ช่วงสั้น ๆอย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับ truces ก่อนหน้านี้ซึ่งมีสำหรับวัตถุประสงค์เพื่อล่าสุดสำหรับชั่วโมงหรือวัน พักรบล่าสุดได้แบบเปิด หลังจากวันที่ 50 ของการต่อสู้ มีแรงผลักดันเพิ่มเติม - และสงครามภายในทั้งสองด้าน - หาทางนำมาวางขัดแย้งสรุปกว่าตลอดเวลาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การต่อสู้ระหว่างอิสราเอลและก่อการร้ายปาเลสไตน์ในฉนวนกาซาในขณะนี้ไว้หลังจากที่ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะหยุดยิงในระยะยาว เจ็ดสัปดาห์ที่ผ่านมาได้เห็นความรุนแรงพรึงในปีที่ผ่านมาคั่นด้วยความสำเร็จของ Truces ล้มเหลว ที่นี่ดูสิ่งที่เป็นที่เกิดขึ้น.
ไม่รบหมายถึงการต่อสู้อยู่ในขณะนี้มากกว่า?
ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะจัดการอียิปต์ได้รับการสนับสนุนที่ได้รับยากพยายามที่จะมาถึง มันไม่ได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่รบอิสราเอลเปิดตัวที่น่ารังเกียจของตนเมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม -. แน่นอนมีได้จำนวนมากและพวกเขาได้รับสั้น
แต่แตกต่าง Truces ก่อนหน้านี้ซึ่งได้สำหรับจุดมุ่งหมายที่จะมีอายุการใช้ชั่วโมงหรือวันหยุดยิงล่าสุดคือเปิดโล่ง สิ้นสุดวันที่ หลังจาก 50 วันของการต่อสู้ที่มีแรงผลักดันมากขึ้น - และสงครามความเหนื่อยล้าทั้งสองด้าน - เพื่อหาวิธีการที่นำไปสู่ความขัดแย้งสิ้นสุดสรุปกว่าในช่วงเวลาก่อนที่จะมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การต่อสู้ระหว่างอิสราเอลและปาเลสไตน์ก่อการร้ายในฉนวนกาซาขณะนี้ไว้หลังจากที่ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะหยุดยิงระยะยาว ที่ผ่านมา 7 สัปดาห์ได้เห็นความรุนแรงในอันตรายปี , punctuated โดยบัลลังก์ของการยุติการรบล้มเหลว ที่นี่ดูสิ่งที่เกิดขึ้น .
ไม่สงบศึกหมายถึงการต่อสู้ในตอนนี้ ?
ทั้งสองฝ่ายได้ตกลงที่จะเป็นชาวอียิปต์สนับสนุนข้อตกลงซึ่งพยายามที่จะยากที่จะมาถึง . มันไม่ได้เป็นครั้งแรกที่อิสราเอลหยุดยิงตั้งแต่เปิดตัวก้าวร้าวใน 8 กรกฎาคม - แน่นอนมีจำนวนมากและพวกเขาได้รับลาภผล .
แต่แตกต่างจากก่อนหน้านี้การยุติการรบซึ่งเป็นวัตถุประสงค์ที่จะสุดท้ายสำหรับชั่วโมงหรือวัน หยุดยิงล่าสุดเป็นแบบปลายเปิด หลังจาก 50 วันของการต่อสู้มีแรงกระตุ้นมากขึ้น และสงครามเหนื่อยล้าบนทั้งสองด้านเพื่อหาทางยุติความขัดแย้งเพื่อสรุปกว่าในเวลาใด ๆก่อน

.