Sen. Marco Rubio files to be on the

Sen. Marco Rubio files to be on the nation’s earliest presidential primary ballot at the New Hampshire secretary of state’s office in Concord. (Photo: Jim Cole/AP)

Sen. Marco Rubio reportedly said he plans to release his controversial spending records from his time in Florida’s House of Representatives.

During a question-and-answer session in Manchester, N.H., the presidential candidate told reporters that information about his Republican Party of Florida credit card use would be publicly available “in the next few weeks.”

“It’s been coming up for five years,” he said Wednesday, as reported by the Washington Post. “It wasn’t a credit card. It was a charge card. It was American Express. And every month I would get a bill in my home, and I would review it. And if it was something on it that was personal, I would pay it. And if it wasn’t, the party paid it.”

Rubio, 44, said that if he could go back in time and change the way he handled the charge card, he would not have made any personal purchases with it to avoid all the “confusion it’s created in the minds of some.”

The young politician’s credit card history, which became a point of contention during his 2010 U.S. Senate run, reemerged as he has distinguished himself as a leading prospect for his party’s nod.

Spurred by a strong debate performance, Rubio surged to No. 3 in a couple of New Hampshire polls released this week: the Monmouth University Poll and the WBUR Poll.

As Rubio has become a leading prospect for the GOP’s presidential nod, his credit card history has reemerged as an issue. (Photo: Charles Krupa/AP)

On Tuesday, real estate tycoon and GOP frontrunner Donald Trump, while promoting his new book, attacked Rubio’s financial history and accused him of living above his means.

“All you have to do is look at his credit card. I mean, he is a disaster with his credit cards,” Trump said during a news conference at Trump Tower in New York. “And I’ll tell you what: I love Florida. I’m in Florida all the time, and for years I’ve been hearing that his credit cards are a disaster.”

On Thursday, Rubio responded by pointing out that Trump has run into some business troubles himself.

“I find it ironic that the only person running for president that’s ever declared a bankruptcy — four times in the last 25 years — is attacking anyone on finances,” Rubio told ABC News.

Trump has never filed for personal bankruptcy, but Trump’s businesses have filed for bankruptcy four times.

When criticized for this, the real estate tycoon has countered that – like many other great businesspeople – he has used the bankruptcy laws to his financial advantage.

The Tampa Bay Times reports that Rubio, who has not released his credit card statements from 2005 or 2006, used a GOP account to pay for repairs to his family’s minivan and groceries, among other things.

During last month’s heavily criticized CNBC debate, moderator Becky Quick asked Rubio if his dubious bookkeeping skills — intermingling campaign money with personal money, facing foreclosure on a second home and liquidating a $68,000 retirement fund — suggest he lacks the requisite maturity and wisdom to lead the U.S.’ $17 trillion economy.

Rubio deflected the question as a “litany of discredited attacks” from Democrats and his political opponents, segueing into his Horatio Alger story — rising up through hard work from his humble origins as the son of a bartender and a maid.
“I’m not worried about my finances,” he replied. “I’m worried about the finances of everyday Americans who today are struggling in an economy that is not producing good-paying jobs while everything else costs more.”

A representative from Rubio’s press office was not immediately available for comment when contacted by Yahoo News.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฟ้ม Rubio มาร์โคเสนอยู่บนของประเทศแรกสุดประธานาธิบดีหลักลงคะแนนที่สำนักงานนิวแฮมป์เชียร์เสนาบดีของปรองดอง (ภาพ: จิม โคล/AP)Rubio มาร์โคเสนรายงานกล่าวว่า เขาวางแผนที่จะปล่อยระเบียนใช้เขาแย้งจากเวลาของเขาในฟลอริดาของราษฎรในระหว่างรอบเวลาคำถาม และตอบในแมนเชสเตอร์ N.H. ผู้สมัครประธานาธิบดีบอกนักข่าวที่ใช้ข้อมูลเกี่ยวกับบัตรเครดิตของเขาพรรคฟลอริดา จะเผย "ในถัดไปไม่กี่สัปดาห์""มันได้รับมาสำหรับห้าปี เขากล่าวพุธ วอชิงตันโพสต์รายงาน "มันไม่ได้ใช้บัตรเครดิต บัตรค่าธรรมเนียมได้ อเมริกันเอ็กซ์เพรสได้ ทุกเดือนจะได้รับส่วนในบ้านของฉัน และฉันจะตรวจสอบ และถ้ามันเป็นสิ่งที่ในที่ส่วนบุคคล จะจ่ายมัน และถ้ามันไม่ได้ บุคคลที่จ่าย"Rubio, 44 กล่าวว่า ถ้าเขาสามารถย้อนกลับไปในเวลา และเปลี่ยนแปลงวิธีที่เขาจัดการบัตรค่าธรรมเนียม เขาจะไม่ทำซื้อใด ๆ ส่วนบุคคล ด้วยการอ่านทุก "มันถูกสร้างขึ้นในจิตใจของบางอย่าง"ของนักการเมืองหนุ่มประวัติบัตรเครดิต ซึ่งกลายเป็นจุดของการช่วงชิงงานบนระหว่างวุฒิสภาสหรัฐฯ 2010 เขารัน reemerged ขณะที่เขามีโดดเด่นตัวเองเป็นโอกาสชั้นนำในพรรคของเขาพยักหน้ากระตุ้น โดยประสิทธิภาพแรงอภิปราย Rubio จากเพิ่มขึ้นเป็น 3 หมายเลขในคู่ของนิวแฮมป์เชียร์สำรวจออกสัปดาห์นี้: ฟฟรีย์มหาวิทยาลัยสำรวจความคิดเห็นและสำรวจความคิดเห็น WBURเป็น Rubio ได้กลายเป็น โอกาสชั้นนำสำหรับพยักหน้าประธานาธิบดีของ GOP ประวัติบัตรเครดิตของเขามี reemerged เป็นประเด็น (ภาพ: ชาร์ลส์ครู ปา/AP)อังคารที่ ผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์และ GOP frontrunner โดนัลด์ทรัมป์ ในขณะที่ส่งเสริมหนังสือใหม่ของเขา Rubio ของประวัติศาสตร์การเงินโจมตี และถูกกล่าวหาว่าเขาอยู่เหนือหมายถึงพระ"ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือดูที่บัตรเครดิตของเขา ผมหมายถึง เขาเป็นภัยพิบัติกับบัตรเครดิตของเขา ทรัมพ์กล่าวระหว่างการแถลงข่าวที่ทรัมป์ทาวเวอร์ในนิวยอร์ก " และฉันจะบอกคุณว่า: รักฟลอริด้า ฉันอยู่ในฟลอริด้าตลอดเวลา และปี ฉันได้รับฟังว่า บัตรเครดิตของเขาเป็นภัยพิบัติ"พฤหัสบดี Rubio ตอบ โดยชี้ให้เห็นว่า ทรัมป์มีรันเป็นปัญหาธุรกิจบางตัวเอง"ฉันค้นหาเรื่องว่า คนเดียวทำงานประธานที่เคยประกาศการล้มละลาย – 4 ครั้งใน 25 ปี — จะโจมตีใครในเงิน, " Rubio บอกข่าว ABCไม่เคยมียื่นทรัมป์สำหรับบุคคลล้มละลาย แต่ธุรกิจของทรัมพ์ได้ยื่นสำหรับล้มละลายครั้งที่สี่เมื่อวิพากษ์วิจารณ์นี้ ผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์มี countered ว่า –เช่นเซฟหลายดีอื่น ๆ – ได้ใช้กฎหมายล้มละลายเพื่อประโยชน์ทางการเงินของเขาแทมปาเบย์เวลารายงานว่า Rubio ที่ไม่ได้ออกใบแจ้งยอดบัตรเครดิตเขา 2005 หรือ 2006 ใช้บัญชี GOP ชำระค่าซ่อมแซมรถตู้และร้านขายของชำ ต่าง ๆ ของครอบครัวDuring last month’s heavily criticized CNBC debate, moderator Becky Quick asked Rubio if his dubious bookkeeping skills — intermingling campaign money with personal money, facing foreclosure on a second home and liquidating a $68,000 retirement fund — suggest he lacks the requisite maturity and wisdom to lead the U.S.’ $17 trillion economy.Rubio deflected the question as a “litany of discredited attacks” from Democrats and his political opponents, segueing into his Horatio Alger story — rising up through hard work from his humble origins as the son of a bartender and a maid.“I’m not worried about my finances,” he replied. “I’m worried about the finances of everyday Americans who today are struggling in an economy that is not producing good-paying jobs while everything else costs more.”A representative from Rubio’s press office was not immediately available for comment when contacted by Yahoo News.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส.ว. Marco Rubio ไฟล์ที่จะเป็นหลักในการลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีที่เก่าแก่ที่สุดของประเทศที่เลขานุการนิวแฮมป์เชียร์สำนักงานของรัฐในคองคอร์ด (ภาพ: จิมโคล / AP) ส.ว. มาร์โกรูบิโอข่าวบอกว่าเขามีแผนจะปล่อยบันทึกการใช้จ่ายของความขัดแย้งของเขาจากเวลาของเขาในฟลอริด้าของสภาผู้แทนราษฎร. ในช่วงคำถามและคำตอบเซสชั่นในแมนเชสเตอร์, สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีกล่าวกับผู้สื่อข่าวว่าข้อมูลเกี่ยวกับพรรครีพับลิกันของเขาในฟลอริด้าใช้บัตรเครดิต จะเป็นที่เปิดเผยต่อสาธารณชน "ในอีกไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า." "มันได้รับการขึ้นมาเป็นเวลาห้าปี" เขากล่าวว่าวันพุธขณะที่รายงานจากวอชิงตันโพสต์ "มันไม่ได้บัตรเครดิต มันเป็นบัตรเสียค่าใช้จ่าย มันเป็นอเมริกันเอ็กซ์เพรส และทุกเดือนฉันจะได้รับการเรียกเก็บเงินในบ้านของฉันและฉันจะตรวจสอบได้ และถ้ามันเป็นสิ่งที่มันเป็นที่ส่วนตัวผมจะจ่ายมัน และถ้ามันไม่ได้เป็นบุคคลที่จ่ายมัน. "รูบิโอ, 44, กล่าวว่าถ้าเขาสามารถย้อนเวลากลับไปและเปลี่ยนวิธีที่เขาจัดการบัตรค่าใช้จ่ายเขาจะไม่ได้ทำให้การซื้อส่วนบุคคลใด ๆ กับมันเพื่อหลีกเลี่ยงการทั้งหมด "ความสับสนมันสร้างขึ้นในจิตใจของบางคน. ว่า" ประวัติความเป็นนักการเมืองหนุ่มของบัตรเครดิตซึ่งกลายเป็นจุดของการต่อสู้ในระหว่างการทำงานวุฒิสภาสหรัฐอเมริกาเขา 2010 โผล่ขึ้นมาในขณะที่เขามีความเด่นชัดว่าตัวเองเป็นโอกาสชั้นนำสำหรับการพยักหน้าของพรรค. กระตุ้นโดยการที่แข็งแกร่ง ประสิทธิภาพการอภิปราย Rubio เพิ่มขึ้นเป็นครั้งที่ 3 ในสองสามโพลล์นิวแฮมป์เชียร์ที่ออกในสัปดาห์นี้. โพลล์มหาวิทยาลัย Monmouth และโพลล์ WBUR เป็นรูบิโอได้กลายเป็นโอกาสชั้นนำสำหรับพยักหน้าประธานาธิบดีจีโอของประวัติศาสตร์บัตรเครดิตของเขาได้โผล่ขึ้นมาเป็น ปัญหา (ภาพ: ชาร์ลส์ Krupa / AP) เมื่อวันอังคารที่ผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์และจีโอ frontrunner โดนัลด์ทรัมป์ขณะที่การส่งเสริมหนังสือเล่มใหม่ของเขาโจมตีประวัติทางการเงินของรูบิโอและเขาถูกกล่าวหาว่าของที่อยู่อาศัยดังกล่าวข้างต้นวิธีการของเขา. "สิ่งที่คุณต้องทำคือการมองไปที่เครดิตของเขา บัตร ผมหมายถึงเขาเป็นภัยพิบัติที่มีบัตรเครดิตของเขา "ทรัมป์กล่าวว่าในระหว่างการแถลงข่าวที่ทรัมป์ทาวเวอร์ในนิวยอร์ก "และฉันจะบอกคุณว่า: ฉันรักฟลอริด้า ผมอยู่ในฟลอริด้าตลอดเวลาและสำหรับปีที่ผมได้รับฟังว่าบัตรเครดิตของเขาเป็นภัยพิบัติ. "ในวันพฤหัสบดีที่ Rubio ตอบสนองด้วยการชี้ให้เห็นว่าคนที่กล้าหาญได้วิ่งเข้ามาในธุรกิจบางอย่างปัญหาของตัวเอง." ฉันคิดว่ามันน่าขันที่ เพียงคนเดียวที่ทำงานสำหรับประธานที่ประกาศเคยล้มละลาย - สี่ครั้งในช่วง 25 ปีที่ - ถูกโจมตีทุกคนที่เกี่ยวกับการเงิน "รูบิโอบอกข่าวเอบีซี. คนที่กล้าหาญไม่เคยฟ้องล้มละลายส่วนบุคคล แต่ธุรกิจที่ทรัมป์ได้ฟ้องล้มละลายครั้งที่สี่เมื่อวิพากษ์วิจารณ์นี้ผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์ได้โต้ว่า - เช่นเดียวกับหลายธุรกิจที่ดีอื่น ๆ -. เขาได้ใช้กฎหมายล้มละลายเพื่อประโยชน์ทางการเงินของเขาแทมปาเบย์ไทม์สรายงานว่ารูบิโอที่ไม่ได้ออกงบบัตรเครดิตของเขาจาก2005 หรือ 2006 . ใช้จีโอบัญชีที่จะจ่ายสำหรับการซ่อมแซมรถตู้ของครอบครัวของเขาและร้านขายของชำในสิ่งอื่น ๆในระหว่างการอภิปรายอย่างหนักในเดือนที่ผ่านมาวิพากษ์วิจารณ์ซีเอ็นบีซีผู้ดูแล Becky ด่วนถาม Rubio ถ้าทักษะการทำบัญชีของเขาที่น่าสงสัย - intermingling เงินแคมเปญที่มีเงินส่วนบุคคลหันหน้าไปทางยึดสังหาริมทรัพย์ใน บ้านหลังที่สองและชำระบัญชีกองทุนเพื่อการเกษียณอายุ $ 68,000 - แนะนำให้เขาขาดครบกําหนดที่จำเป็นและภูมิปัญญาที่จะนำของสหรัฐอเมริกา $ 17000000000000 เศรษฐกิจ. Rubio หักเหคำถามเป็น "อธิษฐานของอดสูโจมตี" จากพรรคประชาธิปัตย์และฝ่ายตรงข้ามทางการเมืองของเขา Segueing เข้า Horatio Alger ของเขา เรื่อง -. เพิ่มขึ้นผ่านการทำงานหนักจากต้นกำเนิดที่ต่ำต้อยของเขาเป็นบุตรชายของบาร์เทนเดและแม่บ้านที่"ฉันไม่ได้กังวลเกี่ยวกับการเงินของฉัน" เขาตอบ "ผมกังวลเกี่ยวกับการเงินของชาวอเมริกันในชีวิตประจำวันที่วันนี้กำลังดิ้นรนในระบบเศรษฐกิจที่ไม่ได้ผลิตงานที่ดีจ่ายในขณะที่ทุกอย่างอื่นค่าใช้จ่ายมากขึ้น." ตัวแทนจากสำนักงานกด Rubio ให้ไม่ได้ทันทีสำหรับความคิดเห็นเมื่อการติดต่อจาก Yahoo News .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสน มาร์โค รูบิโอ ไฟล์จะอยู่ในประเทศที่เก่าแก่ที่สุดของการลงคะแนนที่มลรัฐนิวแฮมป์เชียร์เลขานุการของสำนักงานของรัฐในคอนคอร์ด ( ภาพ : จิมโคล / AP )

. มาร์โก รูบิโอ รายงานกล่าวว่าเขาวางแผนที่จะปล่อยเขาแย้งใช้บันทึกเวลาของเขาในฟลอริดาของสภาผู้แทนราษฎร

ในระหว่างเซสชั่นคำถามและคำตอบ n.h. ในแมนเชสเตอร์ ,ผู้สมัครประธานาธิบดี กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า ข้อมูลเกี่ยวกับพรรครีพับลิของเขาฟลอริด้าใช้บัตรเครดิตจะสามารถใช้ได้สาธารณะ " ในไม่กี่สัปดาห์ถัดไป "

" มันมาห้าปี " เขากล่าวเมื่อวันพุธว่า รายงานโดยวอชิงตันโพสต์ . " มันไม่ได้เป็นบัตรเครดิต มันเป็นบัตรค่าธรรมเนียม มันเป็น อเมริกันเอ็กซ์เพรส และทุกเดือนจะได้รับการเรียกเก็บเงินในบ้านและผมจะพิจารณามัน และถ้ามันมีอะไรที่เป็นเรื่องส่วนตัว ผมจะจ่ายมัน และถ้าไม่ใช่ พรรคจ่ายเอง "

รูบิโอ , 44 , กล่าวว่าถ้าเขาสามารถย้อนเวลากลับไปและเปลี่ยนวิธีที่เขาจัดการกับค่าธรรมเนียมบัตร เขาจะไม่ทำให้การซื้อใด ๆส่วนบุคคลกับมันเพื่อหลีกเลี่ยงการทั้งหมด " ความสับสนมันสร้างขึ้นในจิตใจของ "
.
ประวัติบัตรเครดิต นักการเมืองหนุ่มได้ซึ่งเป็นจุดของการต่อสู้ระหว่าง 2010 สหรัฐอเมริกา . วุฒิสภาวิ่ง ปรากฏตัวอีกครั้ง เพราะเขามีความโดดเด่นของตัวเองเป็นผู้นําค้นหาพยักหน้าพรรคของเขา

ดันงานอภิปรายแข็งแรง รูบิโอ รวมถึงหมายเลข 3 ในคู่ของ New Hampshire การเลือกตั้งออกสัปดาห์นี้ : มหาวิทยาลัยมอนและ wbur
โพลล์ โพลล์
เป็น รูบิโอ ได้กลายเป็นผู้นำค้นหาพยักหน้าประธานาธิบดี GOP ,ประวัติบัตรเครดิตของเขาได้ปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะที่เป็นปัญหา ( ภาพ : ชาร์ลส์ ครูปา / AP )

เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ผู้ประกอบการอสังหาริมทรัพย์และ GOP frontrunner Donald Trump , ในขณะที่การส่งเสริมหนังสือเล่มใหม่ของเขาโจมตีประวัติทางการเงิน รูบิโอ และกล่าวหาว่าเขาอยู่ข้างบน เขาหมายถึง

" ทั้งหมดที่คุณต้องทำคือการดูที่บัตรเครดิตของเขา ฉันหมายถึง , เขาเป็นหายนะกับบัตรเครดิตของเขา" ทรัมป์กล่าวว่าในระหว่างการประชุมข่าวที่ทรัมป์ทาวเวอร์ในนิวยอร์ก " และฉันจะบอกคุณสิ่งที่ฉันรักฟลอริด้า ผมอยู่ที่ ฟลอริดา ตลอดเวลา และสำหรับปีผมเคยได้ยินว่าบัตรเครดิตถูกภัยพิบัติ "

วันพฤหัส รูบิโอ ตอบโดยชี้ให้เห็นว่าทรัมป์ได้วิ่งเข้าไปในปัญหา

บางธุรกิจตัวเอง" ผมว่ามันประหลาดว่า คนเดียว เป็นประธาน ที่เคยประกาศล้มละลาย -- สี่ครั้งในช่วง 25 ปี - โจมตีใครในเงิน " รูบิโอ บอก ABC News .

ใกล้ ไม่เคยยื่น bankruptcy ส่วนบุคคล แต่ธุรกิจ ทรัมป์ได้ยื่นสำหรับล้มละลาย 4 ครั้ง

เมื่อวิจารณ์ สำหรับเรื่องนี้