this is where we are now,' he said,

this is where we are now,' he said, putting his finger on the chart.' that's Pin Mill, and this is the river going up to Ipswich. the other way, the river goes down to meet the River stour at shotley. the two rivers together make Harwich harbour, and this buoy, the Beach End buoy, shows where the harbour ends and the sea begins.'
'and you won't go out past that buoy?' said Mother.
'no,' said Jim.' we shan't go out of the harbour.'
'and you'll come back the day after tomorrow,' said Mother to her children. 'you don't want to miss Daddy.'
we promise,' they all said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี่คือที่ที่เราอยู่ตอนนี้ "เขากล่าวว่าการวางนิ้วมือของเขาในชาร์ต. ' ที่พินมิลล์และนี่เป็นแม่น้ำที่จะขึ้นไปยังอิปสวิ วิธีอื่น ๆ แม่น้ำลงไปเพื่อตอบสนองความ stour แม่น้ำ Shotley แม่น้ำสองสายเข้าด้วยกันทำให้ท่าเรือฮาร์วิชและทุ่นนี้ทุ่นปลายหาดแสดงที่สิ้นสุดท่าเรือและทะเลเริ่มต้น. '
'และคุณจะไม่ออกไปที่ผ่านมาทุ่นที่?' กล่าวว่าแม่.
'ไม่มี' จิมกล่าว. ' เราจะไม่ไปจากท่าเรือ. '
'และคุณจะมาวันกลับมาหลังจากที่ในวันพรุ่งนี้' แม่เพื่อลูก ๆ ของเธอกล่าวว่า 'คุณไม่ต้องการที่จะพลาดพ่อ.'
เราสัญญาว่า 'พวกเขาทั้งหมดกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือที่ที่เราอยู่ตอนนี้ เขากล่าวว่า การวางนิ้วมือบนแผนภูมิ ' นั่น พิน โรงสี และนี้คือแม่น้ำไป Ipswich . วิธี อื่น ๆ , แม่น้ำลงไปตามแม่น้ำ Stour ที่ shotley . ที่แม่น้ำสองสายด้วยกัน ทำให้ท่าเรือ Cowes และทุ่นนี้ชายหาดปลายทุ่นแสดงจุดที่ท่าเรือปลายทะเลเริ่มต้น '
และคุณจะไม่ไปผ่านทุ่น ? บอกว่าแม่ .
ไม่เอา ,' ' จิม ' เราไม่ไปจากท่าเรือ '
และคุณจะกลับมาวันมะรืนนี้ ' แม่ของลูก ' คุณไม่อยากพลาดค่ะ '
เราสัญญาว่า ' พวกเขากล่าวว่า