Regarding to product to delivery to

Regarding to product to delivery today I just sow an e-mail. Also our brie lescure it’s out of stock. I propose Brie le maubert (Size 3 kg.) is Brie nature 60 % is same quality with Brie lescure. We will portion for you in 1 kg.
Is it ok. If our product will arrived late evening?
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์การจัดส่งวันนี้ฉันเพียงเสาอีเมล์ ยัง lescure บรีฮาร์ดดิ้งของเราได้จากสินค้าคงคลัง ผมเสนอบรีฮาร์ดดิ้งเลอ maubert (ขนาด 3 กก.) เป็นบรีฮาร์ดดิ้งธรรมชาติ 60% มีคุณภาพเดียวกันกับ lescure บรีฮาร์ดดิ้ง เราจะแบ่งให้คุณใน 1 กก.
จะตกลง ถ้าผลิตภัณฑ์ของเราจะมาถึงดึกเย็น?
ขอบคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่จะส่งมอบในวันนี้ฉันเพิ่งหว่านอีเมล ยัง Lescure เนยแข็งบรีของเราก็ออกจากสต็อก ผมเสนอ Brie le Maubert (ขนาด 3 กิโลกรัม.) เป็น Brie ธรรมชาติ 60% ที่มีคุณภาพเช่นเดียวกันกับ Brie Lescure เราจะเป็นส่วนหนึ่งสำหรับคุณใน 1 กิโลกรัม
มันโอเค หากผลิตภัณฑ์ของเราจะมาถึงค่ำ?
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับสินค้าที่จะจัดส่งวันนี้ผมเพิ่งหว่านอีเมล์ นอกจากนี้ lescure บรีก็ของหมด ผมเสนอ บรีย์ เลอ maubert ( ขนาด 3 kg . ) บรีธรรมชาติ 60% เป็นคุณภาพเดียวกันกับบรี lescure . เราจะแบ่งให้คุณใน 1 kg .
มันเป็น ok ถ้าผลิตภัณฑ์ของเราจะมาถึงสายเย็น

ขอบคุณ