The final language did not fully sa

The final language did not fully satisfy everyone. Representatives of some developing nations expressed consternation. Poorer countries had pushed for a legally binding provision requiring that rich countries appropriate a minimum of at least $100 billion a year to help them mitigate and adapt to the ravages of climate change. In the final deal, that $100 billion figure appears only in a preamble, not in the legally binding portion of the agreement.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษาสุดท้ายได้ไม่ครบถ้วนตอบสนองทุกคน ตัวแทนของประเทศกำลังพัฒนาบางแสดง consternation ประเทศย่อมมีการผลักดันในทางกฎหมายบทบัญญัติต้องการให้ประเทศร่ำรวยเหมาะสมอย่างน้อยของน้อย 100 พันล้านเหรียญต่อปีเพื่อช่วยในการลด และปรับให้เข้ากับ ravages ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในการเจรจาขั้นสุดท้าย $100 พันล้านรูปที่ปรากฏเฉพาะในการข้อเสนอแนะฉบับนี้ ไม่อยู่ในบังคับตามกฎหมายของข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษาสุดท้ายไม่ได้อย่างเต็มที่ตอบสนองทุกคน ผู้แทนของประเทศกำลังพัฒนาบางคนแสดงความตกตะลึง ประเทศที่ยากจนกว่าได้ผลักดันสำหรับการจัดหาผลผูกพันตามกฎหมายต้องว่าประเทศร่ำรวยที่เหมาะสมน้อยที่สุดอย่างน้อย $ 100,000,000,000 ปีที่จะช่วยให้พวกเขาลดและปรับให้เข้ากับการทำลายล้างของการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศ ในข้อตกลงขั้นสุดท้ายที่ $ 100,000,000,000 ตัวเลขปรากฏขึ้นเฉพาะในเบื้องต้นที่ไม่ได้อยู่ในส่วนผลผูกพันตามกฎหมายของข้อตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษาสุดท้ายไม่ตอบสนองอย่างเต็มที่ทุกคน ผู้แทนของบางประเทศพัฒนาแสดงความน่ากลัว . ประเทศยากจนได้ผลักดันให้มีผลผูกพันตามกฎหมายบัญญัติให้ประเทศที่ร่ำรวยที่เหมาะสมอย่างน้อยอย่างน้อย $ 100 พันล้านปีเพื่อช่วยให้พวกเขาบรรเทาและปรับให้เข้ากับ ravages ของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ในข้อตกลงสุดท้ายที่ $ 100 พันล้านรูปปรากฏในคำนำ ไม่มีส่วนผูกพันของข้อตกลง