these difficulties were sufficient

these difficulties were sufficient to have discouraged the majority of men from making any attempt to carry out the desire

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหาเหล่านี้ก็เพียงพอที่จะมีกำลังใจส่วนใหญ่คนที่ทำความพยายามในการดำเนินการความปรารถนาใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาเหล​​่านี้ก็เพียงพอที่จะได้ท้อแท้ผู้ชายส่วนใหญ่จากการพยายามที่จะดำเนินการใด ๆ ที่ปรารถนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปัญหาเหล่านี้เพียงพอที่จะมีท้อ ส่วนใหญ่ของคน จากการพยายามที่จะทำตามประสงค์