The University of Toronto (U of T)

The University of Toronto (U of T) site currently allows users to search the library catalogue directly from a search box on the libraries’ mobile homepage, but the searches are run through the traditional full-sized catalogue system. McGill, meanwhile, requires users to click on a link to access the catalogue, which then presents a version of the online catalogue optimized for mobile use

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาวิทยาลัยของโตรอน (u ของ t) เว็บไซต์อยู่ในขณะนี้จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถค้นหารายการห้องสมุดได้โดยตรงจากช่องค้นหาในหน้าแรกของมือถือห้องสมุด 'แต่การค้นหาจะดำเนินการผ่านระบบแคตตาล็อกขนาดเต็มแบบดั้งเดิม กิลขณะที่ต้องการให้ผู้ใช้คลิกที่ลิงก์การเข้าถึงแคตตาล็อกที่แล้วที่มีการจัดรุ่นของแคตตาล็อกออนไลน์ที่ดีที่สุดสำหรับการใช้โทรศัพท์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไซต์มหาวิทยาลัยโตรอนโต (U T) ปัจจุบันผู้ใช้สามารถค้นหารายการไลบรารีโดยตรงจากกล่องค้นหาในหน้าแรกมือถือไลบรารี ได้ทำการค้นหาผ่านระบบแคตตาล็อกขนาดใหญ่แบบดั้งเดิม McGill ในขณะเดียวกัน ต้องการผู้ใช้ให้คลิกที่การเชื่อมโยงถึงแคตตาล็อก ซึ่งนำเสนอรุ่นแคตตาล็อกออนไลน์ที่เหมาะกับการใช้โทรศัพท์มือถือแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

University of Toronto ( u ของ T )เว็บไซต์ในปัจจุบันช่วยให้ผู้ใช้สามารถค้นหาในแคตาล็อกไลบรารีโดยตรงจากกล่องค้นหาที่บนโฮมเพจมือถือของไลบรารีที่มีแต่การค้นหาที่วิ่งผ่านระบบแค็ตตาล็อกแบบเต็มขนาดกลางแบบดั้งเดิมได้ เนื้อหาสาระในขณะเดียวกันต้องมีผู้ใช้คลิกที่ลิงค์เพื่อเข้าใช้แคตตาล็อกที่แล้วของขวัญรุ่นของแคตตาล็อกออนไลน์ที่เหมาะสำหรับการใช้งานแบบพกพา