Goldfish has brain surgery to give

Goldfish has brain surgery to give him another 20 years of life

Meet George – he’s a very special goldfish.
He’s special because he’s just undergone surgery to remove a tumour from his brain. George, who is otherwise a normal goldfish (but by no means ordinary), was said to be ‘really suffering’ and was unable to swim or eat properly due to a large tumour hanging off his face. The lump was also said to be ‘affecting his quality of life’. That was until hero veterinarian – Dr Tristan Rich took on the case. The fish was admitted to Lort Smith Animal Hospital in North Melbourne where Dr Rich said he could either be put to sleep or they could attempt the intricate surgical procedure. Luckily for George, who is 10-years-old, his owner was said to be rather attached to him and opted for the £111 surgery. George, who weighs about 80 grams, was put under a general anaesthetic and underwent a 45-minute operation to release him of his tumour. It took three buckets of water – one for the initial dose of anaesthetic, one with enough anaesthetic to keep him asleep during the operation (with a tube that flushed water over his gills) and a third full of oxygenated water for his recovery. ‘It’s a very fiddly procedure, and you have to be very careful about blood loss,’ Dr Rich, who has performed 10 operations on fish before, told The Age newspaper. ‘It can be a few hundred dollars, and mostly it’s charged for the standard anaesthetic, also depending on the time it takes. The actual procedure is quick and straightforward.’ ‘George is now doing great; he spent a few days in the tank, and is now swimming happily in the pond.’ If healthy, goldfish can live up to 30 years. Good luck George!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาทองได้ผ่าตัดสมองให้เขาอีก 20 ปีของชีวิต

พบกับจอร์จ –เขามากเป็นพิเศษ ปลาทอง
เขาเป็นคนพิเศษ เพราะเขาเพิ่งผ่านการผ่าตัดเพื่อเอาเนื้องอกออกจากสมองเขา จอร์จ ใครเป็นอย่างอื่นปกติปลาทอง ( แต่ไม่ธรรมดา ) ที่ถูกกล่าวว่าเป็น ' ทุกข์ ' จริงๆ และไม่สามารถว่ายน้ำ หรือกินอย่างถูกต้องเนื่องจากเนื้องอกขนาดใหญ่ที่ลอยออกจากใบหน้าของเขาก้อนยังกล่าวจะมีผลต่อคุณภาพชีวิตของเขา ' นั่นคือจนกว่าพระเอกสัตวแพทย์–ดร ทริสตัน รวยเอา กรณี ปลาที่ถูกยอมรับลอร์ตสมิธโรงพยาบาลสัตว์ในริชมอนด์ที่ ดร อุดม บอกว่า เขาอาจจะใส่นอนหรือพวกเขาอาจพยายามขั้นตอนการผ่าตัดที่ซับซ้อน โชคดีสำหรับจอร์จ ใครคือ 10 ปีเจ้าของเค้าบอกว่าจะติดเขา และเลือกใช้สำหรับผลิต 111 ศัลยกรรม จอร์จผู้หนักประมาณ 80 กรัม ถูกวางภายใต้ยาชาทั่วไปและการผ่าตัดถึง 45 นาทีเพื่อปลดปล่อยเขาจากเนื้องอกของเขา มันใช้เวลาสามถังน้ำและหนึ่งสำหรับปริมาณเริ่มต้นของยาชาหนึ่งพอยาชาให้เขาหลับระหว่างการผ่าตัดกับหลอดที่กลั้วน้ำผ่านเหงือกของเขา ) และสามที่เต็มไปด้วยออกซิเจนน้ำสำหรับการกู้คืนของเขา ' มันเป็นขั้นตอนมากเที่ยวยุ่งยิ่งและคุณจะต้องระมัดระวังมากเกี่ยวกับการสูญเสียเลือด นายแพทย์อุดม ที่มีผลงาน 10 การดำเนินการในปลาก่อน บอกอายุหนังสือพิมพ์ ' มันอาจจะไม่กี่ร้อยดอลลาร์และส่วนใหญ่เป็นค่าใช้จ่ายสำหรับยามาตรฐาน นอกจากนี้ยังขึ้นอยู่กับเวลาที่ใช้ . ขั้นตอนที่เกิดขึ้นจริงได้อย่างรวดเร็วและตรงไปตรงมา ' ' จอร์จ ตอนนี้สบายดี เขาใช้เวลาในถังไม่กี่วัน และขณะนี้กำลังว่ายน้ำอย่างมีความสุขในบ่อ ถ้าสุขภาพดี ปลาทองสามารถอยู่ได้ถึง 30 ปี โชคดี จอร์จ !