Government: republicLanguage in FinlandOf the two official languages o การแปล - Government: republicLanguage in FinlandOf the two official languages o ไทย วิธีการพูด

Government: republicLanguage in Fin

Government: republic

Language in Finland

Of the two official languages of Finland, Finnish is the first language spoken by 93% of the country's 5 million inhabitants. Finnish, unlike Scandinavian languages, is not Germanic but in a class of its own. Theoretically, it is related to Hungarian but in practice the two are not mutually comprehensible.
The other official language, Swedish, is spoken by around 6% of the population, most of whom live in the south west and are also speakers of Finnish. Sami is a minority language in Scandinavia that is spoken by around 2,000 people living in the north of Finland, which is 0.03% of the Finnish population.

Finnish Culture & Society

Nordic but not Scandinavian

. Finland along with Iceland is Nordic rather than Scandinavian.
. This is reflected in their language which is not Germanic in origin.
. While many social values are the same, there are subtle differences with Scandinavians.

Finnish Egalitarianism

. Finland is an egalitarian society, which is reflected in their language, which employs gender-neutral words.
. Finns are very modest and downplay their own accomplishments.
. They view being humble and modest as virtues.

Finnish Behaviour

. Finns believe there is a proper way to act in any circumstance and always expect courteous behaviour.
. Talk in moderate tones and do not do anything to call attention to yourself.
. Serial conversation is the rule - i.e. listen to the speaker, wait for them to finish and then reply. Interrupting is rude.

Fancy a Sauna?

. The sauna has a special role in the domestic life of Finns.
. It is an experience shared with family and friends.
. Important business meetings may be followed by a sauna in which the conversation is continued on a more informal basis.
. Saunas are found everywhere: At the end of calendar year 2002, there were 1,212,000 saunas in private apartments and another 800,000 in summer cottages and public swimming pools. This translates to more than 2,000,000 saunas for a population of 5.2 million.

Etiquette and Customs in Finland

Finnish Meeting Etiquette

. Greetings are formal, with a firm handshake, direct eye contact, and a smile.
. It is common practice to repeat your first and surname while shaking hands.
. When greeting a married couple, the wife should be greeted first.

Finnish Gift Giving Etiquette

. If you are invited to a Finn's home, bring flowers, good quality chocolates or wine to the host.
. Flowers should not be given in even numbers.
. Do not give white or yellow flowers since they are used at funerals.
. Do not give potted plants.
. Gifts are opened when received.

Finnish Dining Etiquette

If you are invited to a Finn's home:
. Arrive on time. Finns are punctual in both business and social situations.
. Remove your outdoor shoes before entering the house.
. Contact the hostess ahead of time to see if she would like you to bring a dish.
. Offer to help the hostess with the preparation or clearing up after a meal is served.
. If you are invited for coffee and cake, there may be as many as 7 cakes to sample.
. Do not discuss business.
. Thank the hosts for the hospitality before saying good-bye to the other guests.

Table Manners

. Wait to be told where to sit.
. Table manners are Continental -- hold the fork in the left hand and the knife in the right while eating.
. Always keep your hands visible when eating. Keep your wrists resting on the edge of the table.
. Do not begin eating until the hostess invites you to start.
. Bread and shrimp are the only foods eaten by hand. Even fruit is eaten with utensils.
. Accept second helpings.
. When passing salt and pepper shakers, put them on the table within the person's reach. Do not give them directly.
. Men should keep their jacket on at meals unless the host removes his.
. Finish everything on your plate. Finns do not appreciate waste.
. When you have finished eating, place your knife and fork across your plate with the prongs facing down and the handles facing to the right.

Finnish Business Etiquette and Protocol

Relationships & CommunicationBusiness etiquette finland

. Finns are transactional and do not need long-standing personal relationships in order to conduct business.
. The basic business style is formal - i.e. there is relatively little small talk and Finns prefer people to speak succinctly and to focus purely on business.
. Finns do not require face-to- face contact and, in fact, are quite comfortable using e- mail.
. Finns are excellent time managers who prefer to organize their workday in order to accomplish as much as possible.
. Finns are interested in long- term relationships.
. Relationship building often takes place outside the office: in a restaurant or the sauna.
. Never turn down an invitation to use the sauna, as it is an entrenched part of the Finnish culture.
. Finns place a great value on speaking plainly and openly.
. What someone says is accepted at face value and this is a culture where "a man's word is his bond" and will be treated as seriously as a written contract, so verbal commitments are considered agreements.
. Finns are direct communicators. Expect your colleagues to tell you what they think rather than what you want to hear.
. Professional differences are not viewed as personal attacks.

Business Meeting Etiquette

. Appointments are necessary and should be made in advance by telephone, e- mail, or fax.
. It is extremely difficult to meet with people without a formal appointment.
. Do not schedule meetings between June and August as many Finns take vacation during the summer.
. You should arrive at meetings on time or slightly early.
. Telephone immediately if you will be detained more than 5 minutes. Being punctual is a sign of respect and efficiency.
. Expect a bare minimum of small talk, if any, before getting into the business discussion.
. Send an agenda before the meeting as well as the biographies of your team.
. Meetings begin and end on time.
. Avoid hype, exaggerated claims, or bells and whistles in your presentation.
. Finns seldom ask questions. The presenter is expected to make his/her case with sufficient detail that their Finnish colleagues do not need to ask questions.
. There is no taboo on humour in the business environment.

Dress Etiquette

. Business attire is stylish and conservative.
. Men should wear dark coloured, conservative business suits.
. Women should wear conservative business suits, trouser suits, or dresses.

Business Card Etiquette

. Business cards are exchanged without formal ritual.
. Present your business card so it is readable to the recipient.
. Treat someone's business card with respect as it symbolizes the way you will treat them.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
รัฐบาล: สาธารณรัฐ

ภาษาในประเทศฟินแลนด์

ของทั้งสองภาษาอย่างเป็นทางการของฟินแลนด์ฟินแลนด์เป็นภาษาแรกที่พูดโดย 93% ของประเทศ 5 ล้านคนที่อาศัยอยู่ ฟินแลนด์ซึ่งแตกต่างจากภาษาสแกนดิเนเวียนไม่ได้เป็น แต่ดั้งเดิมในชั้นเรียนของตนเอง ในทางทฤษฎีมันมีความเกี่ยวข้องกับฮังการี แต่ในทางปฏิบัติทั้งสองไม่ได้เข้าใจร่วมกัน.
ภาษาราชการอื่น ๆ , สวีเดน,เป็นภาษาพูดโดยประมาณ 6% ของประชากรส่วนใหญ่ของผู้ที่อาศัยอยู่ในทางตะวันตกเฉียงใต้และนอกจากนี้ยังมีลำโพงของฟินแลนด์ Sami เป็นภาษาชนกลุ่มน้อยในสแกนดิเนเวีที่พูดโดยประมาณ 2,000 คนที่อาศัยอยู่ในภาคเหนือของประเทศฟินแลนด์ซึ่งเป็น 0.03% ของประชากรฟินแลนด์.

วัฒนธรรมฟินแลนด์&สังคม

นอร์ดิก แต่ไม่สแกนดิเนเวี

ฟินแลนด์พร้อมกับไอซ์แลนด์เป็นชาวยุโรปมากกว่าสแกนดิเนเวี.
นี้สะท้อนให้เห็นในภาษาของพวกเขาซึ่งไม่ได้เป็นดั้งเดิมในการให้กำเนิด.
ในขณะที่ค่านิยมของสังคมหลายเดียวกันมีความแตกต่างกับสแกนดิเนเวียนเป็น.

กิจวัตรประจำฟินแลนด์

ฟินแลนด์เป็นสังคมที่มีความคุ้มทุนซึ่งสะท้อนให้เห็นในภาษาที่ใช้คำเพศกลางของพวกเขา.
ฟินน์เป็นเจียมเนื้อเจียมตัวมากและมองข้ามความสำเร็จของตัวเอง.
พวกเขาดูที่การอ่อนน้อมถ่อมตนและเจียมเนื้อเจียมตัวเป็นคุณธรรม.

พฤติกรรมฟินแลนด์

ฟินน์เชื่อว่ามีวิธีการที่เหมาะสมที่จะทำหน้าที่ในทุกกรณีและมักจะคาดหวังพฤติกรรมที่สุภาพ.
พูดคุยในโทนปานกลางและไม่ทำอะไรที่จะเรียกความสนใจให้กับตัวเอง.
การสนทนาแบบอนุกรมคือกฎ - คือฟังลำโพงรอให้เสร็จแล้วตอบ ขัดจังหวะหยาบคาย.

แฟนซีห้องอบเซาน่า

ห้องซาวน่ามีบทบาทพิเศษในการใช้ชีวิตในประเทศฟินน์.
มันเป็นประสบการณ์ที่ใช้ร่วมกันกับครอบครัวและเพื่อน.
การประชุมทางธุรกิจที่สำคัญอาจจะตามมาด้วยห้องซาวน่าซึ่งอยู่ในการสนทนาอย่างต่อเนื่องบนพื้นฐานทางการมากขึ้น.
ห้องซาวน่าจะพบได้ทุกที่: ในตอนท้ายของปฏิทินปี 2002 มี 1,212,000 ซาวน่าในห้องส่วนตัวและอีก 800000 อยู่ในกระท่อมฤดูร้อนและสระว่ายน้ำสาธารณะ แปลนี้ให้มากขึ้นกว่า 2,000,000 ซาวน่าสำหรับประชากร 5,200,000.

มารยาทและประเพณีในประเทศฟินแลนด์

มารยาทประชุมฟินแลนด์

เป็นคำทักทายอย่างเป็นทางการด้วยการจับมือ บริษัท , ติดต่อตาโดยตรงและรอยยิ้ม.
มันเป็นเรื่องธรรมดาที่จะทำซ้ำเป็นครั้งแรกและนามสกุลของคุณในขณะที่จับมือ.
เมื่อทักทายคู่แต่งงาน,ภรรยาคนที่ควรได้รับการต้อนรับเป็นครั้งแรก.

ของขวัญมารยาทฟินแลนด์ให้

ถ้าคุณได้รับเชิญไปที่บ้านของฟินแลนด์นำดอกไม้ช็อคโกแลตที่มีคุณภาพดีหรือไวน์ไปยังโฮสต์.
ดอกไม้ไม่ควรให้ในแม้ตัวเลข.
ไม่ให้ดอกสีขาวหรือสีเหลืองตั้งแต่พวกเขาถูกนำมาใช้ในงานศพ.
ไม่ให้กระถางต้นไม้.
ของขวัญที่เปิดขึ้นเมื่อได้รับ.

มารยาทการรับประทานอาหารฟินแลนด์
_
ถ้าคุณได้รับเชิญไปที่บ้านของฟินแลนด์:
มาถึงในเวลา ฟินน์เป็นที่ตรงต่อเวลาทั้งในสถานการณ์ทางธุรกิจและสังคม.
ถอดรองเท้ากลางแจ้งของคุณก่อนที่จะเข้ามาในบ้าน.
ติดต่อปฏิคมไปข้างหน้าของเวลาที่จะดูว่าเธอจะชอบคุณที่จะนำจาน.
เสนอเพื่อช่วยปฏิคมกับการเตรียมหรือล้างขึ้นหลังรับประทานอาหารจะเสิร์ฟ.
ถ้าคุณได้รับเชิญสำหรับกาแฟและเค้ก,อาจจะมีมากที่สุดเท่าที่ 7 เค้กตัวอย่าง.
ไม่ได้หารือเกี่ยวกับธุรกิจ.
ขอบคุณเจ้าภาพสำหรับการต้อนรับก่อนที่จะพูดดีลาก่อนเพื่อแขกคนอื่น ๆ .

มารยาทตาราง

รอที่จะบอกสถานที่ที่จะนั่ง.
มารยาทตารางทวีป - ถือส้อมในมือซ้ายและขวามีดในขณะที่รับประทานอาหาร
. มักจะเก็บมือของคุณสามารถมองเห็นได้เมื่อรับประทานอาหารให้ข้อมือของคุณที่วางอยู่บนขอบของตาราง.
ไม่ได้เริ่มต้นการรับประทานอาหารจนกระทั่งเจ้าภาพขอเชิญทุกท่านที่จะเริ่มต้น.
ขนมปังและกุ้งเป็นอาหารที่กินโดยเฉพาะมือ ผลไม้แม้จะรับประทานกับเครื่อง.
ยอมรับ helpings ที่สอง.
เมื่อผ่านอิทธิพลเกลือและพริกไทยวางไว้บนโต๊ะภายในห้องพักของบุคคลนั้น ไม่ให้พวกเขาโดยตรง.
ผู้ชายควรเก็บแจ็คเก็ตของพวกเขาในเวลามื้ออาหารเว้นแต่โฮสต์เอาของเขา.
เสร็จสิ้นทุกอย่างในจานของคุณ ฟินน์ไม่ได้ชื่นชมเสีย.
เมื่อคุณได้เสร็จสิ้นการรับประทานอาหารให้วางมีดและส้อมของคุณทั่วทั้งแผ่นของคุณด้วยง่ามหันลงและจับหันไปทางขวา.

มารยาททางธุรกิจฟินแลนด์และโปรโตคอล

ความสัมพันธ์ communicationbusiness มารยาท&ฟินแลนด์

ฟินน์มีการทำธุรกรรมและไม่จำเป็นต้องมีความสัมพันธ์ส่วนตัวที่มีมานานในการที่จะดำเนินธุรกิจ.
รูปแบบธุรกิจพื้นฐานอย่างเป็นทางการ - คือมีการพูดคุยเล็กค่อนข้างน้อยและฟินน์ชอบคนที่จะพูดชัดถ้อยชัดคำและจะให้ความสำคัญกับธุรกิจอย่างหมดจด
. ฟินน์ไม่จำเป็นต้องมีการติดต่อแบบตัวต่อตัวและในความเป็นจริงมีความสะดวกสบายมากเพียงใช้ e-mail.
ฟินน์เป็นผู้จัดการเวลาที่ยอดเยี่ยมที่ต้องการที่จะจัดระเบียบวันทำงานของพวกเขาเพื่อที่จะประสบความสำเร็จมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้.
ฟินน์มีความสนใจในความสัมพันธ์ระยะยาว.
สร้างความสัมพันธ์มักจะเกิดขึ้นนอกสำนักงาน: ในร้านอาหารหรือห้องซาวน่า
. ไม่เคยหันมาเชิญให้ไปใช้บริการห้องซาวน่าราวกับว่ามันเป็นส่วนหนึ่งที่ยึดที่มั่นของวัฒนธรรมฟินแลนด์.
finns วางความคุ้มค่าสูงสุดเมื่อพูดชัดถ้อยชัดคำและเปิดเผย.
สิ่งที่คนพูดว่าเป็นที่ยอมรับมูลค่าที่ตราและนี่คือวัฒนธรรมที่ "คำของผู้ชายคนหนึ่งเป็นพันธบัตรของเขา" และจะได้รับการปฏิบัติเป็นอย่างจริงจังเป็นสัญญาผูกพันวาจาเพื่อให้มีการพิจารณาข้อตกลง.
finns ตรงสื่อสาร คาดหวังว่าเพื่อนร่วมงานของคุณที่จะบอกคุณสิ่งที่พวกเขาคิดมากกว่าสิ่งที่คุณต้องการจะได้ยิน.
ความแตกต่างเป็นมืออาชีพไม่ได้มองว่าเป็นการโจมตีตัวบุคคล.

มารยาทการประชุมทางธุรกิจ

การนัดหมายเป็นสิ่งที่จำเป็นและควรจะทำล่วงหน้าทางโทรศัพท์, อีเมล, โทรสารหรือ.
มันเป็นเรื่องยากมากที่จะพบกับผู้คนที่ได้รับการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการโดยไม่ต้อง.
ไม่ได้กำหนดการประชุมระหว่างเดือนมิถุนายนและสิงหาคมเป็นฟินน์ใช้เวลาวันหยุดจำนวนมากในช่วงฤดู​​ร้อน.
คุณควรจะมาถึงในที่ประชุมในเวลาหรือต้นเล็กน้อย.
โทรศัพท์ทันทีหาก​​คุณจะถูกกักตัวไว้เกิน 5 นาที การตรงต่อเวลาเป็นสัญญาณของการเคารพและมีประสิทธิภาพ.
คาดหวังขั้นต่ำเปลือยของการพูดคุยเล็ก ๆ ถ้ามีก่อนที่จะได้รับในธุรกิจการสนทนา.
ส่งวาระการประชุมก่อนการประชุมเช่นเดียวกับชีวประวัติของทีมงานของคุณ.
การประชุมเริ่มต้นและสิ้นสุดในเวลา.
หลีกเลี่ยงการโฆษณา,การเรียกร้องที่พูดเกินจริงหรือระฆังและนกหวีดในการนำเสนอของคุณ.
ฟินน์ไม่ค่อยถามคำถาม พรีเ​​ซนเตอร์ที่คาดว่าจะทำให้กรณี / ของเขาและเธอที่มีรายละเอียดเพียงพอที่เพื่อนร่วมงานของฟินแลนด์ของพวกเขาไม่ต้องถามคำถาม.
มีข้อห้ามเกี่ยวกับอารมณ์ขันในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจ no.
มารยาทการแต่งกาย


เครื่องแต่งกายเป็นธุรกิจที่ทันสมัย​​และอนุรักษ์นิยม.
ผู้ชายควรสวมใส่สีเข้มที่เหมาะสมกับธุรกิจลักษณ์.
ผู้หญิงควรสวมใส่ชุดสูทธุรกิจอนุลักษณ์, ชุดสูทกางเกงหรือชุด.

มารยาทนามบัตร

นามบัตรที่มีการแลกเปลี่ยนโดยไม่ต้องพิธีกรรมอย่างเป็นทางการ.
แสดงบัตรธุรกิจของคุณเพื่อให้สามารถอ่านได้ไปยังผู้รับ.
รักษานามบัตรของใครบางคนด้วยความเคารพในขณะที่มันเป็นสัญลักษณ์ของว​​ิธีการที่คุณจะรักษาพวกเขา.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
รัฐบาล: สาธารณรัฐ

ภาษาฟินแลนด์

สองภาษาทางการของประเทศฟินแลนด์ ฟินแลนด์เป็นภาษาแรกที่พูด โดย 93% ของประชากรในประเทศ 5 ล้าน ฟินแลนด์ ซึ่งแตกต่างจากภาษาสแกนดิเนเวีย ไม่ตระกูลแต่ ในชั้นเรียนของตนเอง ตามหลักวิชา สัมพันธ์กับฮังการี แต่ในทางปฏิบัติ ทั้งสองไม่ร่วมกัน comprehensible.
ภาษาราชการอื่น ๆ สวีเดน พูดประมาณ 6% ของประชากร ที่สุดของผู้อาศัยอยู่ในตะวันตกใต้ และยังมีลำโพงของฟินแลนด์ Sami เป็นภาษาชนกลุ่มน้อยในสแกนดิเนเวียที่พูด โดยอาศัยอยู่ในภาคเหนือของประเทศฟินแลนด์ ซึ่งเป็น 0.03% ของฟินแลนด์ประชากรประมาณ 2000 คน

&ฟินแลนด์วัฒนธรรมสังคม

นอร์ดิกแต่ไม่สแกนดิเนเวีย

ฟินแลนด์กับประเทศไอซ์แลนด์เป็นนอร์ดิคแทนสแกนดิเนเวีย.
นี้จะแสดงในภาษาของตนเองซึ่งเป็นตระกูลในกำเนิด.
ในขณะที่ค่ามากสังคมจะเหมือนกัน มีความแตกต่างอย่างลงตัวกับ Scandinavians. Egalitarianism ฟินแลนด์



ฟินแลนด์มีการสังคม egalitarian ซึ่งสะท้อนออกมาในภาษา การใช้คำ gender-neutral.
Finns จะเจียมเนื้อเจียมตัวมาก และ downplay ความสำเร็จของตนเอง.
ดูเจียมเนื้อเจียมตัวเป็นคุณค่า และพึงพอใจ

พฤติกรรมฟินแลนด์

Finns เชื่อว่า มีวิธีที่เหมาะสมให้ทำไม่ว่ากรณีใด ๆ และมักจะคาดหวังพฤติกรรมสุภาพ.
พูดเสียงปานกลาง และทำทุกอย่างให้ความสนใจกับตัวเอง.
สนทนาประจำคือ กฎ - เช่นฟังลำโพงที่ รอให้เสร็จสิ้นแล้ว ตอบกลับ ขัดจังหวะจะหยาบ

แฟนซีซาวน่า?

ซาวน่ามีบทบาทพิเศษในชีวิตในประเทศของ Finns.
มันจะเป็นประสบการณ์ที่ใช้ร่วมกันกับครอบครัวและเพื่อน
ประชุมอาจตาม ด้วยซาวน่าซึ่งต่อไปการสนทนาพื้นฐานเป็นทางสำคัญ.
ซาวน่าเป็นงู: ที่สุดของปฏิทินปี 2002 มี 1,212,000 ซาวน่าในห้องส่วนตัวและอีก 800000 ร้อนและสระว่ายน้ำสาธารณะ นี้แปลซาวน่ามากกว่า 2000000 คนสำหรับประชากร 5.2 ล้าน

มารยาทและศุลกากรในฟินแลนด์

ฟินแลนด์ประชุมมารยาท

คำทักทายเป็นทาง สบ ตาโดยตรง และรอยยิ้ม
เป็นวิธีปฏิบัติทั่วไป การทำซ้ำครั้งแรกของคุณ surname ขณะจับมือ.
เมื่ออวยพรคู่สมรส ภรรยาควรได้รับการต้อนรับก่อน

มารยาทในการให้ของขวัญฟินแลนด์

ถ้าคุณได้รับเชิญไปที่บ้านของฟินน์ ให้ดอกไม้ คุณภาพช็อกโกแลต หรือไวน์โฮสต์.
ไม่ควรให้ดอกไม้คู่ตัวเลข.
อย่าให้ดอกไม้สีขาว หรือสีเหลืองเนื่องจากมีใช้ที่ศพหรือ.
อย่าให้ต้นไม้
เปิดของขวัญเมื่อได้รับ

มารยาทในการรับประทานอาหารฟินแลนด์

ถ้าคุณได้รับเชิญไปที่บ้านของฟินน์:
มาถึงในเวลา Finns จะช้าในสถานการณ์ทางสังคมและธุรกิจ.
เอารองเท้าด้านนอกก่อนเข้าบ้าน.
ติดต่อมัคคุเทศก์ก่อนเวลาเพื่อดูถ้าเธออยากให้คุณนำจาน.
เสนอที่จะช่วยผู้หญิงที่ มีการเตรียม หรือการล้างค่าหลังจากเสิร์ฟอาหาร.
ถ้าคุณได้รับเชิญสำหรับกาแฟและเค้ก อาจจะมีเค้กเป็น 7 ต้องการตัวอย่าง.
สนทนาธุรกิจ.
ขอบคุณโฮสต์สำหรับการต้อนรับก่อนที่จะบอกลาไปอื่นจึง

เซาธ์อีสท์

รอเพื่อจะบอกว่า นั่ง
การอบรมมารยาทคอนติเนนทัล - ถือส้อมในมือซ้ายและมีดทางด้านขวาขณะรับประทานอาหาร.
ไว้เสมอมือมองเห็นได้เมื่อรับประทานอาหาร เบา ๆ วางบนขอบของตารางให้
เริ่มกินจนมัคคุเทศก์เชิญคุณสามารถเริ่มต้น
ขนมปังและกุ้งเป็นอาหารเท่านั้นที่กินด้วยมือ ผลไม้แม้จะรับประทาน ด้วยช้อน
ยอมรับสอง helpings.
เมื่อผ่านสโมสรเกลือและพริกไทย ใส่ไว้ในตารางการเดินทางของบุคคล ไม่ให้พวกเขาโดยตรง.
ผู้ชายควรเก็บเสื้อของพวกเขาในในอาหารยกเว้นโฮสต์เอาเขา.
เสร็จทุกอย่างต้อง Finns ยินดีเสีย
เมื่อคุณเสร็จสิ้นการรับประทานอาหาร ทำของมีดและส้อมในจานของคุณ prongs หันหน้าลงและจับหันไปขวา

มารยาทธุรกิจฟินแลนด์และโพรโทคอล

ความสัมพันธ์& CommunicationBusiness มารยาทฟินแลนด์

Finns จะทรานแซคชัน และต้องยาวนานความสัมพันธ์ส่วนบุคคลเพื่อธุรกิจ.
ลักษณะพื้นฐานทางธุรกิจเป็นทาง-- เช่นมีค่อนข้างน้อยเล็กพูด และ Finns ชอบคนพูด succinctly และ ให้ความสำคัญกับธุรกิจเพียงอย่างเดียว.
Finns ไม่จำเป็นต้องติดต่อการเผชิญหน้า และ ในความเป็นจริง จะค่อนข้างสบายโดยใช้ e-mail.
Finns จะผู้จัดการเวลาที่ดีที่ต้องการจัดการวันทำงานของพวกเขาเพื่อที่จะทำมากที่สุด .
Finns จะสนใจในความสัมพันธ์ระยะยาว.
สร้างความสัมพันธ์มักเกิดขึ้นภายนอกสำนักงาน: ในร้านอาหารหรือซาวน่า.
ไม่เคยปิดเชิญใช้ซาวน่า ซึ่งเป็นส่วนที่ entrenched ของวัฒนธรรมฟินแลนด์.
Finns ทำดีการพูดอย่างเปิดเผย และอุปมา.
ปากจะยอมรับค่าหน้า และนี้คือ วัฒนธรรมที่ "คำของ ตราสารหนี้ของเขา" และจะได้รับการปฏิบัติอย่างจริงจังที่สัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร เพื่อผูกพันด้วยวาจาถือว่าข้อตกลง.
Finns communicators โดยตรงได้ คาดหวังว่าเพื่อนจะบอกคุณสิ่งที่พวกเขาคิดมากกว่า สิ่งที่คุณต้องการได้ยิน.
ความแตกต่างของมืออาชีพไม่ดูเป็นส่วนตัวโจมตี

มารยาทในการประชุมธุรกิจ

การนัดหมายเป็นสิ่งจำเป็น และควรทำล่วงหน้า โดยโทรศัพท์ อีเมล์ หรือส่งโทรสาร.
เป็นการยากมากกับคนโดยไม่มีการนัดหมายอย่างเป็นทางการ
กำหนดการประชุมระหว่างเดือนมิถุนายนและสิงหาคมเป็น Finns มากใช้วันหยุดในฤดูร้อน.
คุณควรมาประชุม ตรงเวลา หรือก่อนเวลาเล็กน้อย.
โทรศัพท์ทันทีถ้าคุณจะติดมากกว่า 5 นาที การช้าเป็นเครื่องเคารพและประสิทธิภาพ.
คาดว่าอย่างน้อยเปลือยพูดคุยเล็ก ถ้ามี ก่อนที่จะเป็นการสนทนาทางธุรกิจ.
ส่งวาระการประชุมก่อนการประชุมรวมทั้งชีวประวัติของทีมของคุณ
การประชุมเริ่มต้น และสิ้นสุดในเวลานั้น
Hype หลีกเลี่ยง เรียกร้อง exaggerated หรือระฆังและนกหวีดในงานนำเสนอของคุณ.
Finns ค่อยถามคำถาม ผู้ที่คาดว่าจะทำให้เขา/เธอในกรณีที่ มีรายละเอียดเพียงพอที่ผู้ร่วมงานของฟินแลนด์ไม่ต้องถาม .
มีห้ามไม่อยู่ในอารมณ์ขันในธุรกิจสภาพแวดล้อม

เสื้อผ้ามารยาท

ธุรกิจแต่งกายมีสไตล์ และหัวเก่า.
ผู้ชายควรสวมใส่สีดำ เหมาะสมกับธุรกิจหัวเก่า.
ผู้หญิงควรสวมชุดธุรกิจหัวเก่า เหมาะ หรือชุด

นามบัตรมารยาท

มีการแลกเปลี่ยนนามบัตรไม่ มีพิธีกรรมอย่างเป็นทางการ
นำบัตรของคุณเพื่อให้ผู้อ่าน
รักษาของบัตร ด้วยความเคารพเป็นเรื่องสัญลักษณ์วิธีจะรักษา
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
รัฐบาล สาธารณรัฐ

ภาษา ในประเทศ ฟินแลนด์

ของทั้งสอง ภาษา อย่างเป็นทางการของประเทศฟินแลนด์,ฟินแลนด์, ภาษา แรกที่พูดโดย 93% ของประเทศที่ 5 ล้านคน. ภาษา ฟินแลนด์ไม่เหมือนกับ ภาษา เยอรมันตามอย่างสแกนดิเนเวียนคือไม่ได้แต่ในระดับ first class ที่เป็นของโรงแรมเอง ในทางทฤษฎี ผลิตภัณฑ์ นี้เป็นที่เกี่ยวข้องกับฮังการีแต่ในทางปฏิบัติสองไม่ได้ทั้งสองฝ่ายเข้าใจได้.
ภาษา อื่นที่สวีเดนพูดได้ประมาณ 6% ของจำนวนประชากรที่มากที่สุดของผู้ที่อยู่ในทางด้านทิศตะวันตกเฉียงใต้และมีลำโพงของฟินแลนด์ กระเป๋า Sami Club มี ภาษา ของชนกลุ่มน้อยที่ในสแกนดิเนเวียนที่มีการสื่อสารด้วยประมาณ 2 , 000 คนอยู่ในด้านทิศเหนือของฟินแลนด์ซึ่งเป็น 0.03% ของประชากรชาวฟินแลนด์.

วัฒนธรรม,ฟินแลนด์,& สังคม

Nordic

แต่ไม่ได้ตามแบบสแกนดิเนเวียน ฟินแลนด์พร้อมด้วยไอซ์แลนด์ Nordic มากกว่าตามแบบสแกนดิเนเวียน.
โรงแรมแห่งนี้จะมีผลสะท้อนใน ภาษา ของตนซึ่งไม่เยอรมันในแหล่งกำเนิด.
ในขณะที่คุณค่าทางสังคมจำนวนมากจะเหมือนกับที่มีความแตกต่างกันแบบเรียบง่ายพร้อมด้วย egalitarianism ,ฟินแลนด์, scandinavians .



ฟินแลนด์เป็นสังคมความเท่าเทียมกันซึ่งจะมีผลสะท้อนใน ภาษา ของตนซึ่งมีพนักงานคำว่าเรื่องเพศเป็นกลาง.
finns เป็นแบบเรียบง่ายเป็นอย่างมากและ downplay ความสำเร็จของตน.
ดูการถ่อมใจและไม่มากนักแต่ก็เป็นคุณความดี.

พฤติกรรม,ฟินแลนด์ ,

finns เชื่อว่ามีวิธีที่เหมาะสมในการกระทำการในทุกกรณีและให้ได้รับการ สุภาพ .
คุยกันในโทนสีระดับปานกลางและไม่ทำอะไรให้โทรติดต่อให้ความสนใจในตัวของท่านเอง.
การสนทนาแบบอนุกรมมีกฎข้อที่ได้เช่นฟังผู้พูดที่รอให้เสร็จสิ้นแล้วตอบกลับ หากคอมพิวเตอร์สูญเสียกำลังไฟคือไม่มีมารยาท.

ไม่น่าเชื่อว่าเซาว์น่าหรือไม่?

เซาว์น่าที่มีบทบาทในชีวิตในประเทศของ finns .
เป็นประสบการณ์ที่ใช้ร่วมกันกับเพื่อนและครอบครัวได้
การประชุมทางธุรกิจที่มีความสำคัญอาจจะตามด้วยเซาว์น่าที่การสนทนาที่มีอย่างต่อเนื่องบนพื้นฐานมากขึ้นในแบบไม่เป็นทางการที่.
ห้องเซาว์น่าที่พบได้ในทุกๆที่ที่ส่วนท้ายของปีปฏิทิน 2002 มี 1,212,000 เซาว์น่าในแบบส่วนตัวและ 800 อีกคนหนึ่ง000 ในกระท่อมฤดูร้อนและสระว่ายน้ำสาธารณะ. โรงแรมแห่งนี้เป็นมากกว่า 2,000,000 เซาว์น่าสำหรับประชากรที่ 5.2 ล้านบาท.

ด่านศุลกากรและสมบัติผู้ดีในประเทศ ฟินแลนด์

มารยาทการประชุม,ฟินแลนด์ ,

คำทักทายจะเป็นทางการอย่างมากพร้อมด้วยการจับมือกันบริษัทที่ติดต่อโดยตรงตาและรอยยิ้ม.
เป็นเรื่องปกติที่จะทำซ้ำและนามสกุลครั้งแรกของคุณในขณะที่การสัมผัสมือ.
เมื่อคำทักทายคู่สามี ภรรยา ที่แต่งงานแล้วภรรยา ที่ควรได้รับการทักทายครั้งแรก.

ของขวัญ,ฟินแลนด์,ให้สมบัติผู้ ดี

หากคุณได้รับเชิญให้เข้าร่วมในการบ้านของชาวฟินแลนด์ที่นำดอกไม้ช็อกโกแลตที่ดีมี คุณภาพ หรือไวน์กับโฮสต์.
ดอกไม้ไม่ควรได้รับในหมายเลข.
ไม่ได้ให้ดอกไม้สีขาวหรือสีเหลืองเพราะจะมีการใช้ในงานศพ.
ไม่ได้ให้กระถางต้นไม้.
ของขวัญมีเปิดให้บริการเมื่อได้รับ.

มารยาทการรับประทานอาหาร,ฟินแลนด์ ,

หากคุณได้รับเชิญให้เข้าร่วมในบ้านของชาวฟินแลนด์:
มาถึงช่วงเวลา finns ได้ตรงเวลาในสถานการณ์ทั้งทางธุรกิจและงานทางสังคม.
ถอดรองเท้ากลางแจ้งของคุณก่อนที่จะเข้าสู่บ้าน
ผู้ติดต่อเจ้าของร้านที่มีเวลาเพื่อดูว่าเธอต้องการให้คุณนำอาหารจานหนึ่ง.
) จัดให้บริการเพื่อช่วยให้เจ้าของร้านที่พร้อมด้วยการล้างหรือการเตรียมการได้หลังจากอาหารที่จัดให้บริการ.
หากคุณจะได้รับการเชื้อเชิญสำหรับกาแฟและเค้กอาจจะมีเป็นจำนวนมากและเพื่อการลิ้มลองเค้ก 7 .
ไม่ได้พูดคุยเรื่องธุรกิจ.
ขอขอบคุณที่โฮสต์แบบปรับเปลี่ยนได้ตลอดเวลาสำหรับในด้านของไมตรีจิตรที่ก่อนว่า"ดี - ลาเพื่อผู้ใช้บริการท่านอื่นๆ.มารยาท

โต๊ะ

รอจนกว่าจะได้รับการบอกว่าสถานที่เพื่อการนั่งเล่น.
มารยาทในการรับประทานอาหารมีอาหารแบบคอนติเน็นทัลถือส้อมที่อยู่ในมือซ้ายและมีดที่อยู่ในทางด้านขวาในขณะที่การรับประทานอาหาร.
อยู่เสมอทำให้มือของคุณสามารถเห็นได้เมื่อรับประทานอาหารให้วางแผ่นรองข้อมือของคุณบนขอบของตาราง.
ไม่ได้เริ่มต้นการรับประทานอาหารจนกว่าเจ้าของร้านให้การเชื้อเชิญท่านเพื่อเริ่มต้น.
กุ้งและอาหารเป็นอาหารเพียงแห่งเดียวที่กินด้วยมือ แม้ผลไม้อยู่กินกับเครื่อง.
ยอมรับ helpings ที่สอง.
เมื่อผ่านไปนับวันยิ่งเกลือและพริกไทยวางไว้บนโต๊ะที่อยู่ ภายใน ระยะทางที่เข้าถึงของบุคคลนั้น ไม่ได้ให้เขาโดยตรง.
คนควรจะทำให้เสื้อของเขาในอาหารเว้นแต่กองทัพจะลบของเขา.
จบทุกอย่างที่อยู่ในแผ่นของคุณ. finns ไม่ได้เพลิดเพลินใจไปกับขยะ.
เมื่อคุณเสร็จสิ้นการรับประทานอาหารที่มีดและส้อมในแผ่นของคุณพร้อมด้วยกระจับที่หันหน้าเข้าหาลงไปและที่จับที่หันหน้าเข้าหา,ฟินแลนด์,ด้านขวา.

,ฟินแลนด์,ธุรกิจมารยาทและโปรโตคอ ล

ความสัมพันธ์& communicationbusiness มารยาท ที่

finns มีธุรกรรมและไม่จำเป็นต้องความสัมพันธ์ส่วนตัวมานานในการสั่งซื้อในการดำเนินธุรกิจ.
มีสไตล์แบบเรียบง่ายที่มีธุรกิจอย่างเป็นทางการ - เช่นมีค่อนข้างน้อย finns และพูดคุยขนาดเล็กต้องการคนพูดความและเน้นธุรกิจ.
finns ไม่จำเป็นต้องมีหน้าที่ในการ - หน้าติดต่อและในความเป็นจริงมีขนาดค่อนข้างสะดวกสบายการใช้อี - เมล์.
finns เป็นผู้จัดการเวลาที่ดีเยี่ยมที่ชื่นชอบในการจัดการวันทำงานของพวกเขาในการสั่งซื้อจะทำให้สำเร็จมากเท่าที่เป็นไปได้
finns มีความสนใจในความสัมพันธ์ระยะยาว - ระยะสั้น.
สร้างความสัมพันธ์มากที่อยู่ทางด้านนอกสำนักงานในร้านอาหารหรือเซาว์น่าที่.
ไม่เคยปิดการเชิญให้ใช้เซาว์น่าที่เป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมที่เข้มแข็งขึ้น,ฟินแลนด์,ที่.
finns ที่ความคุ้มค่าที่ดีเยี่ยมที่สื่อสารด้วยอย่างชัดเจนและเปิดเผย.
สิ่งที่มีคนบอกว่าเป็นที่ยอมรับในความคุ้มค่าและใบหน้านี้คือวัฒนธรรมที่"คำของคนคนหนึ่งเป็นพันธบัตรของเขา"และจะต้องได้รับการปฏิบัติตามอย่างจริงจังทำสัญญาที่เป็นลายลักษณ์อักษรดังนั้นตามด้วยวาจาได้รับการพิจารณาให้เป็นสัญญา.
มีอุปกรณ์สื่อสารแบบคลื่น finns โดยตรง คาดหวังได้ว่าเพื่อนร่วมงานของคุณบอกคุณถึงสิ่งที่พวกเขาคิดว่ามากกว่าสิ่งที่คุณต้องการได้ยิน.
ความแตกต่างกันแบบมืออาชีพไม่ได้มองว่าเป็นการโจมตีแบบส่วนตัว..สมบัติผู้ดีการประชุมทางธุรกิจ



การนัดหมายมีความจำเป็นและควรจะต้องทำการจองล่วงหน้าด้วยแฟกซ์หรือ e - mail :โทรศัพท์.
มันเป็นเรื่องยากมากในการไปพบปะกับผู้คนโดยไม่มีการแต่งตั้งอย่างเป็นทางการ.
ไม่ควรกำหนดตารางเวลาการประชุมระหว่างเดือนมิถุนายนและสิงหาคมเป็น finns จำนวนมากต้องใช้เวลาการพักผ่อนในวันหยุดในระหว่างช่วงฤดูร้อนที่.
คุณควรจะมาถึงในที่ประชุมในเวลาเพียงเล็กน้อยหรือต้น.
โทรศัพท์ทันทีหากคุณจะถูกคุมขังอยู่มากกว่า 5 นาที การตรงต่อเวลาเป็นป้ายที่มี ประสิทธิภาพ และให้ความเคารพ.
คาดหวังว่าจะได้รับอย่างน้อยก็พูดคุยกันมากขนาดเล็กหากมีก่อนจะเข้าสู่การประชุมทางธุรกิจ.
ส่งวาระก่อนการประชุมได้เป็นอย่างดีและรู้สักนิดที่ในทีมของคุณ.
การประชุมเริ่มและสิ้นสุดในเวลา.
ไม่ให้คุณเชื่อมั่นได้กระดิ่งหรือการเรียกร้องเกินเลยความจริงและนกหวีดในงานนำเสนอของคุณ.
. finns แทบจะไม่ถามคำถาม ผู้นำเสนอคาดว่าจะทำให้ของเขา/ของเธอกรณีพร้อมด้วยรายละเอียดที่เพียงพอที่เพื่อนร่วมงาน,ฟินแลนด์,ของพวกเขาไม่จำเป็นต้องถามคำถาม.
ไม่มีเป็นเรื่องต้องห้ามในอารมณ์ขันใน สภาพแวดล้อม ทางธุรกิจที่.

แต่งกาย มารยาท

เครื่องแต่งกายธุรกิจมีความทันสมัยและมีความระมัดระวัง.
คนควรจะสวมใส่สีเข้มธุรกิจมีความระมัดระวังเหมาะกับ.
ท่าน สุภาพสตรี ควรสวมใส่เหมาะกับธุรกิจมีความระมัดระวังหรือเครื่องอัดกลีบกางเกงเหมาะกับชุด.

ธุรกิจบัตร จรรยา

บัตรจะมีการแลกเปลี่ยนทางธุรกิจโดยไม่มีพิธีอย่างเป็นทางการ.
แสดงบัตรธุรกิจของคุณเพื่อให้สามารถอ่านข้อความบนหน้าจอได้ไปยังผู้รับให้.
เพลิดเพลินใจไปกับธุรกิจบัตรของคนที่มีความเคารพและมีวิธีที่คุณจะปฏิบัติต่อเขา.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: