The iStat point of care device is d

The iStat point of care device is designed for use on endothermic
animals, and, as such, is thermostated to 37 °C. To accurately quantify in
vivo blood gas and pH values for exothermic species, it is necessary to
correct for temperature (Reeves, 1977). Each pH and pCO2 value generated
was therefore adjusted using in tank seawater temperature taken at
the beginning of each treatment (Brooks et al., 2011a; Gallagher et al.,
2010; Mandelman and Skomal, 2009). Recent research has suggested
that species-specific conversions are required to generate absolute
blood gas and pH values from raw iStat data (Gallagher et al., 2010).
However, given the present lack of conversion values specifically for the
lemon shark, established protocols described by Mandelman and Skomal
(2009) were used, which provide relative differences in pH and pCO2
whilst taking into account variation inwater temperature over the course
of the study. Bicarbonate (HCO3
−) was calculated via the Henderson–
Hasselbalch equation using temperature corrected pCO2 and pH values
(Brooks et al., 2011a; Mandelman and Skomal, 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุด iStat ดูแลอุปกรณ์ถูกออกแบบมาสำหรับใช้ในการดูดความร้อนสัตว์ และ เช่น thermostated ถึง 37 องศาเซลเซียส วัดปริมาณได้อย่างถูกต้องในvivo เลือดก๊าซและค่า pH ค่าพันธุ์ exothermic จำเป็นต้องแก้ไขสำหรับอุณหภูมิ (บ้าเป็นหลัง 1977) ค่าแต่ละค่า pH และ pCO2 ที่สร้างขึ้นถูกดังนั้นจึงปรับปรุงใช้ในถังน้ำทะเลอุณหภูมิจุดเริ่มต้นของแต่ละทรีทเม้นต์ (บรู๊คส์ et al., 2011a Gallagher et al.,2010 Mandelman ก Skomal, 2009) การวิจัยล่าสุดได้แนะนำที่แปลง species-specific ต้องสร้างแน่นอนเลือดก๊าซและค่า pH ค่าจากข้อมูลดิบ iStat (Gallagher et al., 2010)อย่างไรก็ตาม ให้แปลงค่าโดยเฉพาะการขาดอยู่ปลาฉลามมะนาว โปรโตคอลจัดตั้งขึ้นโดย Mandelman และ Skomalใช้ (2009) ซึ่งมีความแตกต่างสัมพัทธ์ค่า pH และ pCO2ขณะพิจารณาบัญชีปรับอุณหภูมิ inwater ผ่านหลักสูตรการศึกษา ไบคาร์บอเนต (HCO3−) ถูกคำนวณผ่าน Henderson –สมการ Hasselbalch ใช้อุณหภูมิแก้ไขค่า pCO2 และค่า pH(บรู๊คส์ et al., 2011a Mandelman ก Skomal, 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุด iStat ของอุปกรณ์การดูแลที่ถูกออกแบบมาสำหรับใช้ในสัตว์เลือดอุ่น
สัตว์และเป็นเช่นนี้จะ thermostated ถึง 37 ° C อย่างถูกต้องในปริมาณ
ก๊าซในเลือดร่างกายและค่าความเป็นกรดด่างชนิดคายความร้อนมีความจำเป็นต้อง
แก้ไขสำหรับอุณหภูมิ (รีฟส์, 1977) แต่ละค่า pH และค่า pCO2 สร้างขึ้น
จึงมีการปรับใช้ในอุณหภูมิน้ำทะเลถังนำมาที่
จุดเริ่มต้นของการรักษาแต่ละ (บรูคส์และคณะ, 2011a;. กัลลาเกอร์, et al.
2010; Mandelman และ Skomal 2009) ล่าสุดมีการวิจัยชี้ให้เห็น
ว่าการแปลงสายพันธุ์เฉพาะที่จำเป็นในการสร้างที่แน่นอน
ก๊าซในเลือดและค่าพีเอชจากข้อมูล iStat ดิบ (กัลลาเกอร์ et al., 2010).
แต่ได้รับการขาดปัจจุบันของค่าการแปลงเฉพาะสำหรับ
ฉลามเลมอนโปรโตคอลจัดตั้งอธิบาย โดย Mandelman และ Skomal
(2009) ถูกนำมาใช้ซึ่งให้ความแตกต่างเมื่อเทียบกับในค่า pH และ pCO2
ขณะที่คำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงบัญชี inwater อุณหภูมิในช่วงเวลา
ของการศึกษา ไบคาร์บอเนต (HCO3
-) ที่คำนวณผ่าน Henderson-
สม Hasselbalch โดยใช้อุณหภูมิแก้ไข pCO2 และค่าพีเอช
(. บรูคส์และคณะ, 2011a; Mandelman และ Skomal 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

iStat จุดของการดูแลอุปกรณ์ที่ถูกออกแบบมาเพื่อใช้ในการดูด
สัตว์ , และ , เช่น , คือ thermostated ถึง 37 องศา ที่ถูกต้องในร่างกายปริมาณก๊าซในเลือดและค่า pH
เพื่อคายความร้อนชนิดจำเป็น

ถูกต้องสำหรับอุณหภูมิ ( รีฟส์ , 1977 ) แต่ละ และสร้างมูลค่า pco2
จึงปรับใช้ในถังน้ำทะเลอุณหภูมิที่ถ่าย
จุดเริ่มต้นของการรักษาแต่ละครั้ง ( Brooks et al .2011a ; กัลลาเกอร์ , et al . ,
2010 mandelman และ skomal , 2009 ) การวิจัยล่าสุดได้ชี้ให้เห็น
ที่แปลงเฉพาะ - ขยายพันธุ์จะต้องสร้างเลือดแน่นอน
และค่า pH จากดิบ iStat ข้อมูล ( Gallagher et al . , 2010 ) .
แต่ให้ปัจจุบันขาดการแปลงค่าเฉพาะสำหรับ
ฉลามขาวก่อตั้งโปรโตคอลและอธิบายโดย mandelman skomal
( 2009 ) ถูกใช้ไปซึ่งให้ความแตกต่างสัมพัทธ์ และ pco2
ในขณะที่คำนึงถึงการเปลี่ยนแปลงในอุณหภูมิที่ผ่านหลักสูตร
ของการศึกษา ไบคาร์บอเนต ( hco3
− ) คำนวณได้ผ่าน เฮนเดอร์สัน (
hasselbalch สมการโดยใช้อุณหภูมิและค่า pH ที่ถูกต้อง pco2
( Brooks et al . , 2011a ; mandelman และ skomal , 2009 )