2.4.3. Extraction and determination

2.4.3. Extraction and determination of TF
The extraction of TF was according to Jin and Yin (2012).
Amounts of 25 g FCM were soaked in 85% ethanol solvent (1:20,
w/v) for 3 h and then ultrasonic treated for 30 min. The mixture
was filtered through a 0.45 μm microporous membrane (Sangon,
Shanghai, China). The residues were extracted two more times
with the same volume of fresh solvent, and the filtrate was
collected. Filtrates were mixed and concentrated to dryness under
reduced pressure in a rotary evaporator in order to yield dried
crude extracts. Distilled water were added to the extracts and then
defatted with petroleum ether and ethyl acetate.
The TF was measured out according to Abeysinghe et al. (2007)
with minor modifications. The samples (0.1 ml, 1 mg/ml) of FCM or
DCM were incubated with 0.8 ml 90% diethylene glycon, reacted
with 0.02 ml NaOH (4 M), and stand at 40 1C for 10 min. The
absorbance was measured at 420 nm. A standard curve was
prepared at 0, 32, 64, 128, and 256 mg/ml of rutin dissolved in
DMSO. The amount of total flavonoids was expressed as rutin
equivalent (mg RE/g extract)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4.3 การสกัดและการกำหนดรหัสสกัด TF ถูกตามการจินหยิน (2012)จำนวน 25 กรัม FCM ถูกนำไปแช่ในตัวทำละลายเอทานอล 85% (1:20w/v) สำหรับ 3 h และอัลตราโซนิคแล้วถือว่าใน 30 นาที ส่วนผสมถูกกรองผ่าน 0.45 μm microporous เยื่อ (Sangonเซี่ยงไฮ้ จีน) ตกค้างมีแยกสองครั้งมีไดรฟ์ข้อมูลเดียวกันของตัวทำละลายสด สารกรองมีรวบรวม ผสม และเข้มข้นกับความแห้งกร้านภายใต้ filtratesความดันลดใน evaporator โรตารี่เพื่อผลผลิตแห้งสารสกัดหยาบ น้ำกลั่นที่เพิ่มสารสกัดแล้วสกัดไขมันทางด้วยปิโตรเลียมอีเทอร์เอทิล acetateรหัสจะถูกวัดออกตาม Abeysinghe et al. (2007)มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ตัวอย่าง (0.1 มล. 1 mg/ml) ของ FCM หรือเราได้ incubated กับ 0.8 ml 90% diethylene glycon ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้น0.02 มล. NaOH (4 M), และยืนอยู่ที่ 40 1C ใน 10 นาทีนี้มีวัด absorbance ที่ 420 nm มีเส้นโค้งมาตรฐานเตรียมที่ 0, 32, 64, 128 และ 256 mg/ml ของ rutin ละลายในDMSO มีแสดงจำนวนรวม flavonoids เป็น rutinเทียบเท่า (mg RE / g แยก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4.3 การสกัดและความมุ่งมั่นของ TF
สกัด TF ถูกตามจินหยิน (2012).
จํานวนเงิน 25 กรัม FCM ถูกแช่ใน 85% เอทานอลเป็นตัวทำละลาย (01:20,
w / v) เป็นเวลา 3 ชั่วโมงและอัลตราโซนิกแล้วได้รับการรักษาเป็นเวลา 30 นาที . ส่วนผสมที่
ถูกกรองผ่านเยื่อ 0.45 ไมโครเมตรพรุน (Sangon,
เซี่ยงไฮ้, จีน) สารสกัดอีกสองครั้ง
ที่มีปริมาณเดียวกันของตัวทำละลายที่สดใหม่และการกรองที่ถูก
เก็บรวบรวม filtrates ถูกผสมและความเข้มข้นที่จะแห้งกร้านภายใต้
ความดันลดลงในเครื่องระเหยแบบหมุนเพื่อให้แห้ง
สารสกัดหยาบ น้ำกลั่นมีการเพิ่มสารสกัดและ
โปรตีนที่มีอีเธอร์ปิโตรเลียมและเอทิลอะซิเต.
TF วัดออกตาม Abeysinghe และคณะ (2007)
ที่มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ตัวอย่าง (0.1 มิลลิลิตร 1 mg / ml) ของ FCM หรือ
DCM ถูกบ่มกับ 0.8 มล. 90% glycon diethylene ปฏิกิริยา
กับ NaOH 0.02 มล. (4 M) และยืนอยู่ที่ 40 1C เป็นเวลา 10 นาที
การดูดกลืนแสงวัดที่ 420 นาโนเมตร กราฟมาตรฐานได้รับการ
เตรียมความพร้อมที่ 0, 32, 64, 128 และ 256 มิลลิกรัม / มิลลิลิตรรูตินละลายใน
DMSO ปริมาณของ flavonoids ทั้งหมดได้รับการแสดงเป็นรูติน
เทียบเท่า (มก RE / กรัมสารสกัด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4.3 . การสกัดและการหา TF
การสกัด TF ได้ตามจินหยิน ( 2012 ) .
จํานวนของ FCM 25 กรัม ชุ่ม ตัวทำละลายเอทานอล 85% ( 1
, w / v ) 3 H แล้วการรักษาเป็นเวลา 30 นาที ส่วนผสม
ถูกกรองผ่านเมมเบรน microporous μ ( 0.45 เมตร แสงอ่อน
, เซี่ยงไฮ้ , จีน ) สารพิษตกค้าง สกัด 2 ครั้ง
กับปริมาตรของตัวทำละลายบริสุทธิ์และกรองคือ
รวบรวม สารละลายผสมเข้มข้นแห้งภายใต้ความดันลดลงใน rotary evaporator
เพื่อผลิตสารสกัดแห้ง

น้ำกลั่นได้เพิ่มสารสกัดด้วยอีเทอร์ แล้ว

และเอทิลอะซิเตทปิโตรเลียม TF วัดออกตาม abeysinghe et al . ( 2007 )
มีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ตัวอย่าง ( 0.1 ml 1 มก. / มล. ) ของ FCM หรือ
DCM เป็น 0.8 ml โดย 90% ีน glycon ทำปฏิกิริยากับโซเดียมไฮดรอกไซด์
0.02 มล. ( 4 เมตร ) และยืนที่ 40 ใน 10 นาที
ค่าวัดที่ 420 นาโนเมตร เส้นโค้งมาตรฐาน
เตรียมไว้ที่ 0 , 32 , 64 , 128 และ 256 มิลลิกรัม / มิลลิลิตรของรูตินละลาย
DMSO . ปริมาณสารทั้งหมดถูกแสดงเป็นรูทีน
เทียบเท่า ( สกัด Re / กรัมมิลลิกรัม )