Market now expects growth to fall s

Market now expects growth to fall short of government target of 4%.
Five issues for 2Q15 which will define the rest of 2015:
1.Can exports grow about 2-3% YoY?
2.Will government spending surge as promised in 1Q15?
3.How severe is the drought and can key crop prices recover?
4.What are the impacts of various proposed tax hikes?
5.Will the draft constitution be hailed as a major step in political reform?
BoT being compelled to cut rates; not good news

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้ตลาดคาดว่าจะเติบโตเพื่อหวังเป้าหมายรัฐบาล 4%ปัญหา Five 2Q15 ซึ่งจะกำหนดส่วนเหลือของ 2015:1.สามารถส่งออกเติบโตประมาณ 2-3% YoY หรือไม่2.จะใช้คลื่นสัญญาใน 1Q15 เป็นรัฐบาล3.วิธีรุนแรงคือฤดูแล้ง และสามารถกู้คืนคีย์ตัดราคา4.อะไรคือผลกระทบของภาษีต่าง ๆ เสนอ hikes หรือไม่5.จะได้คำยกย่องร่างรัฐธรรมนูญเป็นขั้นตอนสำคัญในการปฏิรูปการเมืองBoT ถูกบังคับเพื่อตัดราคา ข่าวไม่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดในขณะนี้คาดว่าจะเติบโตจะลดลงในระยะสั้นของเป้าหมายของรัฐบาลที่ 4%.
ปัญหาFiveสำหรับ 2Q15 ซึ่งจะกำหนดส่วนที่เหลือของปี 2015:
การส่งออก 1.Can เติบโตประมาณ 2-3% YoY?
รัฐบาล 2.Will กระชากใช้จ่ายตามที่สัญญาไว้ใน 1Q15?
3.How รุนแรงเป็นภัยแล้งและสามารถที่สำคัญราคาพืชกู้คืน?
4. มีผลกระทบจากการปรับขึ้นภาษีนำเสนอต่างๆได้หรือไม่
5.Will ร่างรัฐธรรมนูญได้รับการยกย่องว่าเป็นขั้นตอนที่สำคัญในการปฏิรูปทางการเมือง?
BoTถูกบังคับให้ปรับลดอัตราดอกเบี้ย; ไม่ได้เป็นข่าวที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดตอนนี้คาดว่าการเติบโตจะตกสั้นของเป้าหมายของรัฐบาล 4 %
ห้าประเด็น 2q15 ซึ่งจะกำหนดส่วนที่เหลือของ 2015 :
1.can การส่งออกเติบโตประมาณ 2-3 ล้านเหรียญสหรัฐ ?
2.will รัฐบาลใช้กระแสตามสัญญาใน 1q15 ?
3.how รุนแรงคือ ภัยแล้ง และราคาพืชผล คีย์กู้คืน
4.what เป็นผลกระทบต่างๆ เสนอปรับขึ้นภาษี ?
5จะร่างรัฐธรรมนูญถูกยกย่องเป็นก้าวสำคัญในการปฏิรูปการเมือง บอท
ถูกบังคับให้ตัดอัตรา ไม่ใช่ข่าวดี