Subjects and study protocolA total

Subjects and study protocol
A total of 40 healthy volunteers, mean age 40 ±9 years,
were studied after they provided informed consent. A
dermatologist determined the skin types of these volunteers
as normal to dry. All participating volunteers were found
free from any pathological fndings on their arms. All
test subjects were asked not to use cleansing or skin care
products on the volar forearms[24]
for 1 week prior to and
during the study. Viscoelastic and hydration measurements
were carried out (baseline) before and after the application
of the moisturizers (short-term test; 1, 2, and 3h) after a
single application. This procedure was followed for a long-
term test of 3 weeks, wherein herbal moisturizers were
applied 2 times daily in the morning and evening for 20
days consecutively. About 0.2 g of each moisturizer was
applied to different test sites, 2 cm in diameter located on
the volar forearm. An adjacent untreated skin area served
as a control. Cutometer and conductance measurements

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โพรโทคอลการศึกษาและเรื่องผลรวมของอาสาสมัครสุขภาพ 40 หมายถึง อายุ 40 ปี ±9 ได้ศึกษาหลังจากนั้นให้แจ้งความยินยอม A แพทย์กำหนดชนิดผิวของอาสาสมัครเหล่านี้ ตามปกติให้แห้ง พบอาสาสมัครเข้าร่วมทั้งหมด ฟรีจาก fndings รับพยาธิสภาพใด ๆ ในแผ่นดินของพวกเขา ทั้งหมด เรื่องการทดสอบถูกต้องไม่ใช้ทำความสะอาด หรือดูแลผิว ผลิตภัณฑ์ใน forearms volar [24] 1 สัปดาห์ก่อน และ ในระหว่างการศึกษา วัด Viscoelastic และไล่น้ำ ได้ดำเนินการ (พื้นฐาน) ก่อน และ หลังการใช้ ของ moisturizers ที่ (ทดสอบระยะสั้น 1, 2 และ 3h) หลังจาก แอพลิเคชันเดียวกัน ขั้นตอนนี้ถูกตามสำหรับความยาวระยะทดสอบ 3 สัปดาห์ มี moisturizers สมุนไพรนั้น ใช้เวลา 2 วันในช่วงเช้าและเย็นสำหรับ 20 วันติดต่อกัน มีความชุ่มชื้นแต่ละประมาณ 0.2 g ใช้กับเว็บไซต์ทดสอบต่าง ๆ ตั้งอยู่บนเส้นผ่าศูนย์กลาง 2 ซม. ปลายแขน volar พื้นที่ติดกันไม่ถูกรักษาผิวให้บริการ เป็นตัวควบคุม วัด Cutometer ความต้านทาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิชาและโปรโตคอลการศึกษารวม 40 อาสาสมัครสุขภาพดีอายุเฉลี่ย 40 ± 9 ปีการศึกษาหลังจากที่พวกเขาให้ความยินยอม แพทย์ผิวหนังกำหนดสภาพผิวของอาสาสมัครเหล่านี้เป็นเรื่องปกติที่จะแห้ง อาสาสมัครที่เข้าร่วมโครงการทั้งหมดถูกพบเป็นอิสระจาก fndings พยาธิสภาพใด ๆ บนแขนของพวกเขา ทุกการทดสอบวิชาถูกถามจะไม่ใช้ทำความสะอาดหรือดูแลผิวผลิตภัณฑ์บนแขนVolar [24] เป็นเวลา 1 สัปดาห์ก่อนและในระหว่างการศึกษา viscoelastic และการวัดความชุ่มชื้นได้ดำเนินการ (พื้นฐาน) ก่อนและหลังการประยุกต์ใช้ของmoisturizers (การทดสอบระยะสั้น 1, 2, และ 3h) หลังจากที่โปรแกรมเดียว ขั้นตอนนี้จะตามมาสำหรับระยะยาวการทดสอบระยะเวลา 3 สัปดาห์ที่ผ่านมานั้น moisturizers สมุนไพรที่ถูกนำมาใช้วันละ2 ครั้งในช่วงเช้าและเย็นเป็นเวลา 20 วันติดต่อกัน ประมาณ 0.2 กรัมของแต่ละความชุ่มชื้นถูกนำไปใช้กับเว็บไซต์ทดสอบที่แตกต่างกัน2 ซม. ในเส้นผ่าศูนย์กลางอยู่บนแขนVolar พื้นที่ที่อยู่ติดกันได้รับการรักษาผิวที่ทำหน้าที่เป็นตัวควบคุม Cutometer สื่อกระแสไฟฟ้าและการวัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิชาที่เรียน (
40 อาสาสมัครที่มีสุขภาพดีอายุเฉลี่ย 40 ± 9 ปี
ศึกษาหลังจากที่พวกเขาให้ความยินยอม . เป็นแพทย์ผิวหนังกำหนดประเภทผิว

ของอาสาสมัครเหล่านี้เป็นปกติแห้ง ทั้งหมดที่เข้าร่วมโครงการอาสาสมัครพบ
ฟรีจากพยาธิสภาพ fndings บนแขนของพวกเขา วิชาที่ทดสอบทั้งหมด
ถูกถามที่จะไม่ใช้คลีนซิ่งหรือ
ดูแลผิวผลิตภัณฑ์บนฝ่ามือแขน [ 24 ]

1 สัปดาห์ก่อนและระหว่างการศึกษา ได้ทดสอบวัด
ทดลอง ( 5 ) ก่อนและหลังการใช้
ของ moisturizers ( ทดสอบ ; ระยะสั้นที่ 1 , 2 และ 3 ) หลังจาก
โปรแกรมเดียว ขั้นตอนนี้ตามมานาน -
ในระยะทดสอบ 3 สัปดาห์ ซึ่งสมุนไพร moisturizers มี
ใช้ 2 ครั้งทุกวันในตอนเช้าและเย็น 20
วันตามลำดับ ประมาณ 0.2 กรัมแต่ละผิวคือ
ใช้กับเว็บไซต์ทดสอบแตกต่างกัน ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 2 เซนติเมตร ตั้งอยู่บนฝ่ามือ
ปลายแขน พื้นที่ผิวดิบที่อยู่รับใช้
เป็นตัวควบคุม ระบบการวัดและคิวโตมิเตอร์