Background: Several studies have es

Background: Several studies have estimated associations between air pollution and birth outcomes, but few have evaluated potential effects on pregnancy complications. Objective: We investigated whether low-level exposure to air pollution is associated with gestational diabetes and preeclampsia. Methods: High-quality registry information on 81,110 singleton pregnancy outcomes in southern Sweden during 1999-2005 was linked to individual-level exposure estimates with high spatial resolution. Modeled exposure to nitrogen oxides (NOx), expressed as mean concentrations per trimester, and proximity to roads of different traffic densities were used as proxy indicators of exposure to combustion-related air pollution. The data were analyzed by logistic regression, with and without adjusting for potential confounders. Results: The prevalence of gestational diabetes increased with each NOx quartile, with an adjusted odds ratio (OR) of 1.69 (95% CI: 1.41, 2.03) for the highest (> 22.7 μg/m3) compared with the lowest quartile (2.5-8.9 μg/m3) of exposure during the second trimester. The adjusted OR for acquiring preeclampsia after exposure during the third trimester was 1.51 (1.32, 1.73) in the highest quartile of NOx compared with the lowest. Both outcomes were associated with high traffic density, but ORs were significant for gestational diabetes only. Conclusion: NOx exposure during pregnancy was associated with gestational diabetes and preeclampsia in an area with air pollution levels below current air quality guidelines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นหลัง: การศึกษาหลายแห่งได้มีการประมาณการความสัมพันธ์ระหว่างมลพิษทางอากาศและผลที่เกิด แต่ไม่กี่มีการประเมินผลกระทบที่อาจเกิดภาวะแทรกซ้อนในการตั้งครรภ์ วัตถุประสงค์: เราตรวจสอบว่าการเปิดรับระดับต่ำมลพิษทางอากาศมีความเกี่ยวข้องกับเบาหวานขณะตั้งครรภ์และครรภ์เป็นพิษ วิธีการ: ข้อมูลรีจิสทรีที่มีคุณภาพสูงใน 81110 ผลการตั้งครรภ์เดี่ยวในภาคใต้ของสวีเดนในช่วง 1999-2005 ได้รับการเชื่อมโยงกับการเปิดรับแต่ละระดับคาดการณ์ที่มีความละเอียดเชิงพื้นที่สูง การเปิดรับถ่ายแบบให้กับไนโตรเจนออกไซด์ (NO x) แสดงเป็นค่าเฉลี่ยความเข้มข้นต่อไตรมาสและอยู่ใกล้กับถนนของความหนาแน่นของการจราจรที่แตกต่างกันถูกนำมาใช้เป็นตัวชี้วัดพร็อกซี่ของการสัมผัสกับมลพิษทางอากาศการเผาไหม้ที่เกี่ยวข้อง วิเคราะห์ข้อมูลโดยการถดถอยโลจิสติกที่มีและไม่มีการปรับตัวแปรที่อาจเกิดขึ้น ผลการศึกษา: ความชุกของโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์เพิ่มขึ้นกับแต่ละ NO xควอไทล์ที่มีอัตราส่วนราคาต่อรองปรับ (OR) 1.69 (95% CI: 1.41, 2.03) สำหรับสูงสุด (> 22.7 ไมโครกรัม / m 3) เมื่อเทียบกับควอไทล์ที่ต่ำที่สุด ( 2.5-8.9 ไมโครกรัม / m 3) ของการเปิดรับในช่วงไตรมาสที่สอง ปรับสำหรับการซื้อหรือ preeclampsia หลังจากได้รับในช่วงไตรมาสที่สามคือ 1.51 (1.32, 1.73) ในควอไทล์สูงสุดของ NO xเมื่อเทียบกับที่ต่ำที่สุด ผลลัพธ์ที่ทั้งสองมีความสัมพันธ์กับความหนาแน่นของการจราจรสูง แต่ ORs อย่างมีนัยสำคัญสำหรับโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์เท่านั้น สรุป: NO xการสัมผัสระหว่างตั้งครรภ์มีความสัมพันธ์กับโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์และครรภ์เป็นพิษในพื้นที่ที่มีระดับมลพิษทางอากาศด้านล่างแนวทางคุณภาพอากาศในปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง : หลายการศึกษาได้ประเมินความสัมพันธ์ระหว่างมลพิษทางอากาศและผลเกิด แต่เพียงไม่กี่มีประเมิน ผลกระทบที่จะเกิดขึ้นต่อภาวะแทรกซ้อนการตั้งครรภ์ วัตถุประสงค์ : เราตรวจสอบพบว่าระดับมลพิษทางอากาศเกี่ยวข้องกับโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ และครรภ์เป็นพิษ . วิธีการ : คุณภาพรีจิสทรีข้อมูล 81 ,110 โรงพยาบาลผลของการตั้งครรภ์ในภาคใต้ของสวีเดนในช่วง 1999-2005 เชื่อมโยงถึงการประมาณการระดับบุคคลพื้นที่สูงความละเอียด รูปแบบการเปิดรับไนโตรเจนออกไซด์ ( NO < sub > x < / sub > ) แสดงเป็นค่าเฉลี่ยความเข้มข้นต่อไตรมาสและอยู่ใกล้กับถนนของความหนาแน่นการจราจรที่แตกต่างกันถูกใช้เป็นตัวชี้วัดในการใช้พร็อกซี่ที่เกี่ยวข้องกับมลพิษวิเคราะห์ข้อมูลโดยใช้สถิติ Logistic Regression และไม่มีการทำผิดกฎหมาย , การเกิด ผลลัพธ์ : ความชุกของเบาหวานขณะตั้งครรภ์เพิ่มขึ้นกับแต่ละไม่ < sub > x < / sub > ควอไทล์กับ Adjusted Odds Ratio ( หรือ ) 1.69 ( 95% CI : 1.41 2.03 ) สูงสุด ( > / μ g / m < sup > 3 < / sup > ) เมื่อเทียบกับเวลา ถูกที่สุด ( 2.5-8 .9 μ g / m < sup > 3 < / sup > ) ของแสงในช่วงไตรมาสที่สอง ปรับหรือรับ preeclampsia หลังจากการสัมผัสระหว่าง trimester ที่สามคือ 1.51 ( 1.32 , 1.73 ) ในควอไทล์สูงสุดของไม่ < sub > x < / sub > เมื่อเทียบกับ ถูกที่สุด ทั้งผล มีความสัมพันธ์กับความหนาแน่นของการจราจรสูง แต่กว่าอย่างมีนัยสำคัญสำหรับโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์เท่านั้น สรุป :ไม่มี < sub > x < / sub > แสงในระหว่างการตั้งครรภ์ที่เกี่ยวข้องกับเบาหวานขณะตั้งครรภ์ และ Preeclampsia ในพื้นที่ที่มีมลพิษในอากาศระดับล่าง แนวทางคุณภาพอากาศในปัจจุบัน