We also demonstrated that alcohol c

We also demonstrated that alcohol consumption is an independent predictor for high blood cadmium in adolescents. Previous animal studies suggested alcohol administration can increase the permeability of biological membranes to cadmium and thus increase absorption from the gastrointestinal tracts (Brzoska et al., 2000; Pal et al., 1993). Moreover, alcohol administration in rats was reported to decrease cadmium excretion in urine and feces (Brzoska et al., 2000). However, human studies indicating the possible impact of alcohol consumption on body cadmium burden are limited and inconsistent. Two previous adult population studies reported that alcohol consumption has no effect on blood cadmium
levels in Italian subjects (Roggi et al., 1995) or decreases blood cadmium concentrations in French subjects (Grasmick et al., 1985). Only one previous study demonstrated increased blood cadmium levels in alcohol drinkers compared with non-drinkers (Kim et al., 2014), which is consistent with our result. The present finding suggests that alcohol consumption might be related with an increased body burden of cadmium in at least adolescents. Further in vivo studies are needed to elucidate the causal links between alcohol-induced changes in cadmium metabolism and increased blood cadmium levels.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราแสดงให้เห็นว่า แอลกอฮอล์เป็นตัวทำนายอิสระสำหรับแคดเมียมในเลือดสูงในวัยรุ่น ศึกษาสัตว์ก่อนหน้านี้แนะนำเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สามารถเพิ่มการซึมผ่านของเยื่อทางชีวภาพแคดเมียม และจึง เพิ่มการดูดซึมจากทางเดินอาหารในสถาน (Brzoska et al. 2000 Pal et al. 1993) นอกจากนี้ รายงานบริหารแอลกอฮอล์ในหนูเพื่อลดการขับถ่ายของแคดเมียมในปัสสาวะและอุจจาระ (Brzoska et al. 2000) อย่างไรก็ตาม มนุษย์ศึกษาระบุผลกระทบของแอลกอฮอล์ในร่างกายแคดเมียมภาระได้มีจำกัด และไม่สอดคล้องกัน การศึกษาประชากรวัยผู้ใหญ่สองก่อนหน้ารายงานว่า แอลกอฮอล์ไม่มีผลกับเลือดแคดเมียมระดับในอิตาลีวัตถุ (Roggi et al. 1995) หรือลดความเข้มข้นแคดเมียมเลือดในวิชาฝรั่งเศส (Grasmick et al. 1985) เพียงหนึ่งการศึกษาก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นว่าเลือดระดับแคดเมียมในผู้ดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เปรียบเทียบกับไม่ใช่ผู้ดื่ม (Kim et al. 2014), ซึ่งจะสอดคล้องกับผลการค้นหาของเรา การค้นพบที่นำเสนอแสดงให้เห็นว่า แอลกอฮอล์อาจเกี่ยวข้องกับภาระเพิ่มขึ้นร่างกายของแคดเมียมในน้อยวัยรุ่น การ ศึกษาในสัตว์ทดลองจะต้อง elucidate ความเชื่อมโยงเชิงสาเหตุระหว่างแอลกอฮอล์ที่เกิดการเปลี่ยนแปลงในการเผาผลาญแคดเมี่ยมและระดับแคดเมียมในเลือดเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้เรายังแสดงให้เห็นว่าการบริโภคแอลกอฮอล์เป็นปัจจัยบ่งชี้อิสระแคดเมียมในเลือดสูงในวัยรุ่น การศึกษาในสัตว์ก่อนหน้าการบริหารเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ปัญหาสามารถเพิ่มการซึมผ่านของเยื่อชีวภาพแคดเมียมและทำให้เพิ่มการดูดซึมจากกระเพาะลำไส้ (Brzoska et al, 2000;.. Pal, et al, 1993) นอกจากนี้การบริหารเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในหนูที่มีรายงานว่าจะลดการขับถ่ายแคดเมียมในปัสสาวะและอุจจาระ (Brzoska et al., 2000) อย่างไรก็ตามการศึกษาของมนุษย์ระบุว่าผลกระทบที่เป็นไปได้ของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในร่างกายภาระแคดเมียมมีจำนวน จำกัด และไม่สอดคล้องกัน สองการศึกษาประชากรผู้ใหญ่ก่อนหน้านี้มีรายงานว่าบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มีผลต่อแคดเมียมในเลือด
ระดับในวิชาอิตาลี (ROGGI et al., 1995) หรือลดความเข้มข้นของเลือดแคดเมียมในวิชาภาษาฝรั่งเศส (Grasmick et al., 1985) เพียงคนเดียวที่ศึกษาก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นถึงระดับแคดเมียมเลือดที่เพิ่มขึ้นในการดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เมื่อเทียบกับดื่มที่ไม่ใช่ (Kim et al., 2014) ซึ่งมีความสอดคล้องกับผลของเรา การค้นพบในปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าการบริโภคแอลกอฮอล์อาจจะเกี่ยวข้องกับภาระร่างกายที่เพิ่มขึ้นของแคดเมียมในเวลาอย่างน้อยวัยรุ่น ต่อไปในการศึกษาทดลองที่มีความจำเป็นเพื่ออธิบายการเชื่อมโยงสาเหตุระหว่างการเปลี่ยนแปลงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เกิดขึ้นในการเผาผลาญแคดเมี่ยมและเพิ่มระดับแคดเมียมในเลือด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้เรายังพบว่า การบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นตัวแปรอิสระสำหรับแคดเมียมในเลือดสูงในวัยรุ่น ก่อนหน้านี้สัตว์การศึกษาพบแอลกอฮอล์การบริหารสามารถเพิ่มการซึมผ่านของเยื่อชีวภาพมิลลิกรัม และดังนั้นจึง เพิ่มการดูดซึมจากทางเดินอาหารจำนวนมาก ( brzoska et al . , 2000 ; พัล et al . , 1993 ) นอกจากนี้ แอลกอฮอล์ ในการบริหารงานของหนูมีรายงานเพื่อลดปริมาณการขับถ่ายปัสสาวะและอุจจาระ ( brzoska et al . , 2000 ) อย่างไรก็ตาม การศึกษาของมนุษย์ที่แสดงผลกระทบของการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ในร่างกายปริมาณภาระมีจำกัดและไม่สอดคล้องกัน สองประชากรผู้ใหญ่ การศึกษาก่อนหน้านี้รายงานว่า แอลกอฮอล์จะไม่มีผลเลือด แคดเมียมระดับในวิชาอิตาลี ( roggi et al . , 1995 ) หรือลดความเข้มข้นของแคดเมียมในเลือดวิชาภาษาฝรั่งเศส ( grasmick et al . , 1985 ) เพียงหนึ่งการศึกษาแสดงให้เห็นถึงระดับแคดเมียมในเลือดเพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับที่ไม่ใช่นักดื่มแอลกอฮอล์ ( Kim et al . , 2010 ) ซึ่งสอดคล้องกับผลของเรา ผลการวิจัยในปัจจุบันแสดงให้เห็นว่าการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์อาจจะเกี่ยวข้องกับการเพิ่มภาระของแคดเมียมในร่างกายอย่างน้อยวัยรุ่น จากการศึกษาในสัตว์จะต้องชี้แจงสาเหตุการเชื่อมโยงระหว่างการเปลี่ยนแปลงการเผาผลาญแอลกอฮอล์ในเลือดปริมาณแคดเมียมและเพิ่มระดับ