However, by their brutal suppressio

However, by their brutal suppression of the Vietnamese people, the colonialists also created the social conditions that led to the rise of communism and insurrection early in the twentieth century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่โดยการปราบปรามที่โหดร้ายของคนเวียดนาม, colonialists ยังสร้างเงื่อนไขทางสังคมที่นำไปสู่​​การเพิ่มขึ้นของลัทธิคอมมิวนิสต์และการจลาจลในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตาม โดยปราบปรามความโหดร้ายของชาวเวียดนาม colonialists การสร้างเงื่อนไขทางสังคมที่นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของคอมมิวนิสต์และกบฏในช่วงต้นศตวรรษที่ยี่สิบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตามจากการปราบปรามอย่างโหดเหี้ยมของคนเวียดนามที่ colonialists ยังสร้างเงื่อนไขทางสังคมที่นำไปสู่การเพิ่มของลัทธิคอมมิวนิสต์และการจลาจลมาตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ยี่สิบ.