Dali grew up in a house dominated b

Dali grew up in a house dominated by women—his grandmother, mother, aunt, nurse, and younger sister—being the only male in the house he was adored by them (Etherington-Smith, 1992b). Dali was spoiled and prone to temper tantrums (Goff, 1998). He developed one of many phobias, the fear of grasshoppers, at an early age and only his mother, whom he loved and trusted, could soothe him (Goff, 1998). Dali idolized his mother who forgave his worst behaviour and was often over-protective; consequently, his father became his worst enemy because he was the cause of her unhappiness (Etherington-Smith, 1992a). In 1929, when Dali was in his late twenties he drew a picture entitled “The Butterfly Chase” (1929) (Appendix A, pg. 15) depicting two naked women, one of which was his mother, leaned over a large butterfly net, and a bearded man embracing them both with three children (Etherington-Smith, 1992b). This image symbolized Dali’s belief in his father’s promiscuous and adulterous second life.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้าหลี่โตในบ้านที่ครอบงำ โดยหญิง — เขายาย แม่ ป้า พยาบาล และน้อง — เป็นชายเท่านั้นในบ้านที่เขาถูกเคารพ โดยพวกเขา (Etherington-สมิธ 1992b) ต้าหลี่ไม่บูด และแนวโน้มการ temper tantrums (กอฟฟ์ 1998) เขาพัฒนามาก phobias ความกลัวของ grasshoppers หนึ่งตั้งแต่เด็ก และแม่ของ ซึ่งเขารัก และเชื่อถือได้ สามารถบรรเทาเขา (กอฟฟ์ 1998) ต้าหลี่ยกย่องแม่ที่องค์พฤติกรรมที่เลวร้ายที่สุดของเขา และมักจะมี over-protective ดังนั้น บิดาของเขาเป็น ศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของเขา เพราะเขาเป็นสาเหตุของความทุกข์ของเธอ (Etherington-สมิธ 1992a) ใน เมื่อต้าหลี่อยู่ในเขายี่สายเขาวาดภาพได้รับ "เดอะบัตเตอร์ฟลายไล่ล่า" (1929) (ภาคผนวก A, pg. 15) แสดงให้เห็นถึงสองเปลือยผู้หญิง ที่ถูกแม่ของเขา สุทธิ ผีเสื้อขนาดใหญ่เองและชายเบียร์ดดรากอดพวกเขาทั้งสอง มีบุตรสาม (Etherington-สมิธ 1992b) รูปนี้รูปเฟืองของต้าหลี่เชื่อใน promiscuous และล่วงประเวณีชีวิตที่สองของบิดา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ต้าหลี่เติบโตขึ้นมาในบ้านครอบงำโดยผู้หญิงของเขายาย, แม่, ป้า, พยาบาลและน้องพี่เป็นผู้ชายคนเดียวในบ้านที่เขาชื่นชอบโดยพวกเขา (Etherington สมิ ธ , 1992b) ต้าหลี่เป็นนิสัยเสียและมีแนวโน้มที่จะ tantrums อารมณ์ (กอฟฟ์, 1998) เขาพัฒนาเป็นหนึ่งในโรคหลายกลัวของตั๊กแตนที่อายุยังน้อยและมีเพียงแม่ของเขาคนที่เขารักและไว้วางใจอาจจะปลอบเขา (กอฟฟ์, 1998) ต้าหลี่คู่รักแม่ของเขาที่ยกโทษให้พฤติกรรมที่เลวร้ายที่สุดของเขาและมักจะเป็นมากกว่าการป้องกัน; ดังนั้นพ่อของเขากลายเป็นศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของเขาเพราะเขาเป็นสาเหตุของความทุกข์ของเธอ (Etherington สมิ ธ , 1992a) ในปี 1929 เมื่อต้าหลี่ที่อยู่ในวัยยี่สิบปลายของเขาที่เขาวาดภาพชื่อ "เชผีเสื้อ" (1929) (ภาคผนวก A, PG. 15) ภาพวาดผู้หญิงสองคนเปลือยกายซึ่งหนึ่งในนั้นคือแม่ของเขาโน้มตัวไปข้างสุทธิผีเสื้อขนาดใหญ่ และชายไว้เครากอดพวกเขาทั้งสองกับสามเด็ก (Etherington สมิ ธ , 1992b) ภาพนี้เป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อของต้าหลี่ในชีวิตที่สองของพ่อของเขาสำส่อนและเป็นชู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้าหลี่ เติบโตขึ้นในบ้าน dominated โดยผู้หญิง ยาย แม่ ป้า น้า อา พยาบาล และน้องสาวเป็นเพียงชายในบ้านเขาเป็น adored โดยพวกเขา ( Etherington สมิธ 1992b ) ต้าหลี่ถูกตามใจ และมักจะไม่โวยวาย ( กอฟ , 1998 ) เขาได้พัฒนาชุดของหลาย phobias ความกลัวของตั๊กแตนที่อายุต้นและแม่ของเขาเท่านั้น ที่เขารัก และไว้ใจ จะปลอบเขา ( กอฟ , 1998 )ต้าหลี่เลื่อมใสแม่ของเขาที่ให้อภัย พฤติกรรมที่เลวร้ายที่สุดของเขาและมักจะหวง ; จากนั้น พ่อของเขากลายเป็นศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของเขา เพราะเขาคือสาเหตุของความทุกข์ของเธอ ( Etherington สมิธ 1992a ) 1929 เมื่อต้าหลี่ใน twenties ปลายของเขา เขาวาดรูป เรื่อง " ผีเสื้อไล่ " ( 1929 ) ( ภาคผนวก 15 PG ) ภาพวาดผู้หญิงแก้ผ้าสองคน ซึ่งหนึ่งในนั้นคือแม่ของเขาโน้มสุทธิผีเสื้อขนาดใหญ่และหนวดผู้ชายกอดพวกเขาทั้งสามคน ( Etherington สมิธ 1992b ) ภาพนี้เป็นสัญลักษณ์ของความเชื่อในต้าหลี่และพ่อของเขาสำส่อนชู้สาววินาทีชีวิต