Students admitted to the school wil

Students admitted to the school will be supported by a three-year contract, based on the Collective Wage Agreement for the Civil Service (TVöD). Doctoral students receive compensation corresponding to 50 percent of Pay Group 13 of TVöD (maximum level 2); this is currently just under 2,000 Euros in gross terms. In addition, there is a special annual bonus paid. Included in this contract is coverage by the public German health insurance system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักเรียนในโรงเรียนจะได้รับการสนับสนุน โดยสัญญาสามปี ตามตกลงค่าจ้างรวมสำหรับราชการ (TVöD) นักศึกษาเอกได้รับค่าตอบแทนที่สอดคล้องกับร้อยละ 50 ของค่าจ้างกลุ่ม 13 ของ TVöD (สูงสุดระดับ 2); อยู่ในขณะนี้ราว 2000 ยูโร ในขั้นต้น นอกจากนี้ มีการจ่ายเงินโบนัสพิเศษประจำปีพิเศษ รวมอยู่ในสัญญานี้มีความครอบคลุม โดยระบบประกันสุขภาพสาธารณะที่เยอรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักเรียนโรงเรียนเข้ารับการรักษาจะได้รับการสนับสนุนจากสัญญาสามปีขึ้นอยู่กับข้อตกลงค่าจ้างสำหรับกลุ่มข้าราชการพลเรือน (TVöD) นักศึกษาระดับปริญญาเอกได้รับค่าตอบแทนที่สอดคล้องกับร้อยละ 50 ของการจ่ายกลุ่ม 13 TVöD (ระดับสูงสุด 2) ขณะนี้เป็นเพียงภายใต้ 2,000 ยูโรในแง่ขั้นต้น นอกจากนี้ยังมีเป็นโบนัสพิเศษที่จ่ายประจำปี รวมอยู่ในสัญญานี้เป็นความคุ้มครองจากระบบประกันสุขภาพประชาชนเยอรมัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักเรียนที่เข้าเรียนจะได้รับการสนับสนุนโดยสัญญาสามปี ตามข้อตกลงค่าจ้างรวมสำหรับข้าราชการพลเรือน ( ทีวีö D ) นักศึกษาระดับปริญญาเอกได้รับการชดเชยที่จ่ายร้อยละ 50 ของกลุ่ม 13 ทีวีö D ( สูงสุดระดับ 2 ) ; นี้อยู่เพียงภายใต้ 2 , 000 ยูโรในแง่รวม นอกจากนี้ยังมีโบนัสพิเศษประจำปีที่จ่ายรวมอยู่ในสัญญา นี้คือความคุ้มครองโดยระบบประกันสุขภาพ
รัฐเยอรมัน