Chanthaburi Old TownOfficially know

Chanthaburi Old Town
Officially known as the Chanthabun Waterfront District, the old quarter's sleepy streets and alleyways meander alongside the river and are lined with attractive, if dilapidated old shophouses. The province fell under French control for 12 years following the 1893 Franco-Siamese War, and the French left their mark in the form of two-storey homes with photogenic French-colonial shutters and balconies. The architecture may be pleasing to the eye, but it's the mix of locals who

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองเก่าจันทบุรี
ที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการเป็นอำเภอ chanthabun ริมน้ำไตรมาสที่เก่าถนนง่วงนอนและตรอกซอกซอยคดเคี้ยวข้างแม่น้ำและเรียงรายไปด้วยที่น่าสนใจถ้าบ้านเรือนเก่าทรุดโทรม จังหวัดตกอยู่ภายใต้การควบคุมของฝรั่งเศสเป็นเวลา 12 ปีต่อไปนี้สงครามฝรั่งเศสสยาม 1893และฝรั่งเศสที่ยังเหลือเครื่องหมายของพวกเขาในรูปแบบของบ้านสองชั้นที่มีบานประตูหน้าต่างฝรั่งเศสอาณานิคมถ่ายรูปและระเบียง สถาปัตยกรรมอาจจะเจริญตา แต่มันเป็นส่วนผสมของคนในท้องถิ่นที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองเก่าจันทบุรี
รู้จักกันเป็นย่านริมน้ำ Chanthabun ถนนง่วงนอนและ alleyways ของดีควบคู่ไปกับแม่น้ำคดเคี้ยว และเต็มไป ด้วยถ้าสนใจ dilapidated ห้องแถวเก่า จังหวัดตกภายใต้การควบคุมของฝรั่งเศสต่อสงครามฝรั่งเศสสยาม 1893 ปี 12 และฝรั่งเศสซ้ายความหมายในรูปแบบของบ้าน 2 ชั้น มีบานเกล็ดโคโลเนียลฝรั่งเศสและระเบียง photogenic สถาปัตยกรรมอาจพอตา แต่ก็ผสมผสานกันของชาวบ้านที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองจันทบุรีเก่าอย่างเป็นทางการซึ่งรู้จักกันในชื่อ chanthabun เขตพื้นที่ด้านหน้าผืนน้ำที่ถนนสายง่วงของ Old Quarter ที่ตรอกซอกซอยและวกไปเวียนมาตามแนวแม่น้ำที่เรียงรายไปด้วยและมีความน่าดึงดูดใจหากเต็มไปด้วยร้านค้าแบบช็อปเฮ้าส์ที่เก่าแก่ชำรุดทรุดโทรม. จังหวัดที่ตกอยู่ ภายใต้ การควบคุมตามแบบฝรั่งเศสในช่วง 12 ปีต่อไปนี้ .1893 franco-siamese สงครามและในแบบฝรั่งเศสที่ด้านซ้ายทำเครื่องหมายของพวกเขาในรูปของที่พักแบบสองชั้นที่พร้อมด้วยระเบียงและบานเกล็ดแบบฝรั่งเศส - ถ่าย ภาพ ตามแบบอาณานิคม สถาปัตยกรรมที่อาจจะได้รับความเพลิดเพลินใจให้กับสายตาแต่มันเป็นการผสมผสานของผู้คนในท้องถิ่นที่