There are some structural resemblan

There are some structural resemblances, but significant differences. Although certain features of the poils and of Roman law were adapted to late medieval and early modern governance, the Greek poleis and the Empire had disappeared by the time modern states were emerging.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มี resemblances บางโครงสร้าง แต่ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ ถึงแม้ว่าคุณลักษณะบางอย่าง ของ poils การ และกฎหมายโรมันได้ปรับช่วงปลายยุคกลาง และต้นสมัยปกครอง poleis กรีกโบราณและอาณาจักรหายการรัฐสมัยใหม่ได้เกิดขึ้นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีบางอย่างที่คล้ายคลึงกับโครงสร้าง แต่ความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ แม้ว่าคุณสมบัติบางอย่างของ poils และกฎหมายโรมันถูกปรับให้เข้ากับการกำกับดูแลกิจการที่ทันสมัย​​ในช่วงปลายยุคกลางและต้น poleis กรีกและเอ็มไพร์ได้หายไปโดยรัฐสมัยใหม่เวลาที่ถูกที่เกิดขึ้นใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีโครงสร้างคล้ายคลึง แต่ความแตกต่างที่สำคัญ แม้ว่าบางคุณลักษณะของ poils และกฎหมายโรมันดัดแปลงปลายยุคกลางและการปกครองสมัยใหม่ , poleis กรีกและจักรวรรดิได้หายไป โดยรัฐสมัยใหม่ที่กำลังเกิดใหม่