Although laptops are still quite ex

Although laptops are still quite expensive, ranging from 250-700 dollars each, the price of a single laptop compared to the cost of multiple textbooks is significantly less on the school district’s wallet. Textbooks usually cost around a hundred dollars or more, yet the information gets outdated quickly and schools have to dig out more cash to purchase up-to-date textbooks. With laptops, textbook publishers and teachers would be able to edit and update the information more easily on electronic copies of text. Teachers would be able to select certain pages of workbooks to use online, instead of buying whole workbooks that we only use half of.

Not only would this be easier on the school’s budget, but also on the environment. Over fifty million trees are chopped down each year to make textbooks in the United States alone. Four billion trees worldwide are chopped down yearly for paper, notebooks, workbooks, you name it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าแล็ปท็อปจะยังคงแพง ตั้งแต่ 250-700 ดอลลาร์ ละ ราคาของแล็ปท็อปเดียวเมื่อเทียบกับต้นทุนของหลายตำราได้มากน้อยในกระเป๋าสตางค์ของโรงเรียน ตำรามักจะราคา ประมาณ 100 ดอลลาร์ หรือเพิ่มเติม แต่ ข้อมูลจะล้าสมัยอย่างรวดเร็ว และโรงเรียนต้องควักเงินสดเพิ่มเติมซื้อตำราที่ทันสมัย ด้วยแล็ปท็อป สำนักพิมพ์ตำราเรียนและครูจะสามารถแก้ไข และปรับปรุงข้อมูลได้ง่ายขึ้นบนสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ของข้อความ ครูจะเลือกบางหน้าของสมุดงาน ใช้แทนการซื้อสมุดงานทั้งหมดที่เราใช้ครึ่งหนึ่งของ ไม่เฉพาะ นี้ได้ง่ายขึ้นในงบประมาณของโรงเรียน แต่ยังอยู่ในสภาพแวดล้อม ต้นไม้กว่าห้าสิบล้านเตรียมการลงแต่ละปีเพื่อให้หนังสือในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียว สี่พันล้านต้นทั่วโลกมีการเตรียมการลงรายปีสำหรับกระดาษ สมุดบันทึก สมุด คุณชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าแล็ปท็อปยังคงมีราคาแพงมากตั้งแต่ 250-700 ดอลลาร์ในแต่ละราคาของแล็ปท็อปที่เดียวเมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายของตำราหลาย ๆ อย่างมีนัยสำคัญน้อยในกระเป๋าสตางค์อำเภอโรงเรียน ตำรามักจะค่าใช้จ่ายประมาณร้อยดอลลาร์หรือมากกว่า แต่ข้อมูลที่ได้รับการล้าสมัยอย่างรวดเร็วและมีโรงเรียนที่จะขุดออกเงินสดมากขึ้นที่จะซื้อหนังสือเรียนขึ้นไปวันที่ แล็ปท็อปที่มีสำนักพิมพ์ตำราเรียนและครูจะสามารถแก้ไขและปรับปรุงข้อมูลได้ง่ายขึ้นบนสำเนาอิเล็กทรอนิกส์ของข้อความ ครูจะสามารถที่จะเลือกบางหน้าของสมุดงานที่จะใช้ออนไลน์แทนการซื้อสมุดงานทั้งหมดที่เราใช้เพียงครึ่งหนึ่งของ. ไม่เพียงแค่นี้ก็จะง่ายขึ้นในงบประมาณของโรงเรียน แต่ยังอยู่ในสภาพแวดล้อม กว่าห้าสิบล้านต้นถูกตัดเป็นชิ้นลงในแต่ละปีที่จะทำให้ตำราในสหรัฐอเมริกาเพียงอย่างเดียว สี่พันล้านต้นทั่วโลกจะสับลงเป็นประจำทุกปีสำหรับกระดาษ, โน๊ตบุ๊ค, สมุด, คุณชื่อมัน