In view of its natural and self-imp

In view of its natural and self-imposed isolation that existed till recently, patterns of economic
activity in Bhutan have been simple. These have been dictated substantially by physiographic
features: with communities settled in the river valleys and in the southern foothills, inter action with
each other as well as the outside world had been limited; economic activity had, therefore, long
been confined to subsistence agriculture supplemented by livestock rearing and cottage industries
based on traditional handicrafts. In the northern region, livestock rearing had been virtually the sole
activity with migrating flocks of yak and sheep. Marketable surpluses in each community had been
extremely limited and whatever little trade that was conducted between the communities and the
outside world was by barter. Each community for most purposes, was traditionally self-sufficient. In
such a situation, the needs of an administration were also minimal and the overall economy was
more or less self-sufficient at a low level of economic activity with little capital formation confined
to replacement or purchase of traditional tools and livestock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองแยกเป็นปรน และธรรมชาติที่มีชีวิตอยู่จนถึงล่าสุด รูปแบบของเศรษฐกิจกิจกรรมในภูฏานได้ง่าย เหล่านี้มีการเขียนมาก โดย physiographicคุณลักษณะ: กับชุมชนในการตัดสิน ในหุบเขาแม่น้ำ และเนินเขาทางภาคใต้ อินเตอร์ดำเนินการด้วยกันเช่นเดียวกับโลกภายนอกได้จำกัด กิจกรรมทางเศรษฐกิจมี ดังนั้น ยาวถูกจำกัดไปเกษตรชีพเสริม ด้วยการเพาะเลี้ยงปศุสัตว์และอุตสาหกรรมคอทเทจตามงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิม ในภาคเหนือ ปศุสัตว์การเพาะเลี้ยงได้จริงแต่เพียงผู้เดียวจำนวนเกือบเท่าเดิมกิจกรรมย้ายยาคและแกะ Surpluses marketable ในแต่ละชุมชนได้จำกัดมาก และค้าสิ่งเล็กน้อยที่ถูกดำเนินการระหว่างชุมชนและนอกโลกถูก โดย barter แต่ละชุมชนส่วนใหญ่ประสงค์ บางแบบดั้งเดิมได้ ในเช่นสถานการณ์ ความต้องการของระบบการบริหารยังน้อย และเศรษฐกิจโดยรวมได้วังน้อยบางที่อยู่ในระดับต่ำของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ ด้วยทุนก่อน้อยการเปลี่ยนหรือการซื้อเครื่องมือดั้งเดิมและปศุสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในมุมมองของธรรมชาติและการแยกตัวเองเรียกเก็บของที่มีอยู่จนเมื่อเร็ว ๆ
นี้รูปแบบของเศรษฐกิจกิจกรรมในภูฏานได้ง่าย เหล่านี้ได้ถูกกำหนดอย่างมีนัยสำคัญโดยสัณฐานคุณสมบัติที่มีชุมชนตั้งถิ่นฐานอยู่ในหุบเขาแม่น้ำและในเชิงภาคใต้, การกระทำระหว่างกันกับแต่ละอื่นๆ เช่นเดียวกับโลกภายนอกได้รับการ จำกัด ; กิจกรรมทางเศรษฐกิจได้ดังนั้นยาวถูกคุมขังในการดำรงชีวิตการเกษตรเสริมด้วยการเลี้ยงปศุสัตว์และอุตสาหกรรมกระท่อมอยู่บนพื้นฐานของงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิม ในภาคเหนือ, การเลี้ยงปศุสัตว์ได้รับจริง แต่เพียงผู้เดียวกิจกรรมที่มีการโยกย้ายฝูงจามรีและแกะ ส่วนเกินความต้องการของตลาดในแต่ละชุมชนได้รับการจำกัด มากและสิ่งที่การค้าเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ได้ดำเนินการระหว่างชุมชนและโลกภายนอกโดยการแลกเปลี่ยน แต่ละชุมชนเพื่อวัตถุประสงค์ส่วนใหญ่เป็นประเพณีแบบพอเพียง ในสถานการณ์เช่นนี้ความต้องการของผู้บริหารก็มีน้อยที่สุดและเศรษฐกิจโดยรวมได้มากหรือน้อยพอเพียงในระดับต่ำของกิจกรรมทางเศรษฐกิจที่มีการสะสมทุนเล็กๆ น้อย ๆ ที่ถูกคุมขังที่จะเปลี่ยนหรือซื้อเครื่องมือแบบดั้งเดิมและปศุสัตว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในมุมมองของธรรมชาติและตนเองกำหนดแยกที่มีอยู่จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ รูปแบบของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ
ในภูฏานได้ง่ายๆ เหล่านี้ได้รับการพิจารณาอย่างเต็มที่ โดยมี physiographic
: ชุมชนอาศัยอยู่ในแม่น้ำและหุบเขาที่ตีนเขาภาคใต้ระหว่างการกระทำกับ
แต่ละอื่น ๆเช่นเดียวกับโลกภายนอกได้รับการ จำกัด กิจกรรมทางเศรษฐกิจได้ ดังนั้น ยาว
ถูกกักตัวไว้ในการดำรงชีวิตการเกษตรอุตสาหกรรมการเลี้ยงปศุสัตว์และเสริมด้วยกระท่อม
ตามงานหัตถกรรมแบบดั้งเดิม ในภาคเหนือเลี้ยงปศุสัตว์ได้เกือบ แต่เพียงผู้เดียว
กิจกรรมกับฝูงจามรี โยกย้าย และแกะ ขายส่วนเกินในแต่ละชุมชนมี จำกัด มากและน้อยก็ตาม
ค้าที่จัดขึ้นระหว่างชุมชนและ
โลกภายนอกโดยการแลกเปลี่ยน แต่ละชุมชนเพื่อวัตถุประสงค์มากที่สุด คือ แบบพอเพียง ใน
สถานการณ์ดังกล่าว ความต้องการในการบริหารงานก็น้อย และเศรษฐกิจโดยรวมคือ
มากกว่าหรือน้อยกว่าตัวเองได้ในระดับต่ำของกิจกรรมทางเศรษฐกิจกับการพัฒนาทุนน้อยคับ
เพื่อทดแทนหรือซื้อเครื่องมือแบบดั้งเดิม และปศุสัตว์