at first I didn't like your new cut

at first I didn't like your new cut. But it's beginning to grow on me

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนแรก หนูไม่ชอบตัดของใหม่ แต่มันเริ่มเติบโตฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตอนแรกผมไม่ชอบตัดใหม่ของคุณ แต่มันก็เป็นจุดเริ่มต้นที่จะเติบโตอยู่ที่ผม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนแรกฉันไม่ชอบตัดใหม่ของคุณ แต่มันเริ่มที่จะโตขึ้นมา