The total neonatal admissions for t

The total neonatal admissions for the three year period was 5229 out of which 1153 (22.1%)
were admitted for hyperbilirubinemia. Thirty five infants were excluded because of incomplete
data, leaving a total of 1118 infants for the present analysis (Table 1). The proportion of infants
admitted for hyperbilirubinemia increased from 21.5% in 2012 to 24.9% in 2013, but declined
to 17.4% in 2014. Male infants with hyperbilirubinemia were consistently almost twice as
many as their female counterparts. The age on admission ranged from 1 day to 17 days with an
overall median of 5 (IQR: 3–5) days. On average, over three-quarters of the infants presented
in the first week of life, and about two-thirds between days 3 and 7. Infants with birth weight of
2.2kg or less averaged 8.7% of all infants admitted for hyperbilirubinemia. Approximately 30%
of infants were born outside health facilities, mostly in residential homes and traditional maternity
homes (data not shown). The peak TSB ranged from 2.1 mg/dL to 67 mg/dL with an overall
median of 16.1 (IQR:12.0–22.6) mg/dL. The incidence of ABE and ET averaged 17% (95%
CI: 14.9%–19.3%) and 31.5% (95% CI: 28.8%–34.3%) of infants admitted for hyperbilirubinemia
respectively. Some 13.9% (49/352) of the infants had repeat ET. An average of 118
exchange transfusions were done per year, translating to some 2 to 3 ETs per week. Almost half
(46.0%) of infants who received ET had no ABE. About half (51.1%) of all infants had at least
one risk factor for neurotoxicity. The average mortality rate was 5.5% (95% CI: 4.3%–6.9%).
There were no significant differences in these factors year-on-year, except for the significant
drop in the number of parent-reported use of hemolytic substances as from 2012 (p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ศึกษาทารกแรกเกิดรวมสำหรับรอบระยะเวลาสามปีถูก 5229 จากที่ 1153 (22.1%)ถูกยอมรับเพื่อดูภาวะตัว สามสิบห้าคนถูกคัดออกเนื่องจากไม่สมบูรณ์ให้ข้อมูลทั้งหมด 1118 ทารกสำหรับการวิเคราะห์ปัจจุบัน (ตารางที่ 1) สัดส่วนของทารกเข้ารับการรักษาเพื่อดูภาวะตัวเพิ่มขึ้น 21.5% ใน 2012 24.9% ใน 2013 แต่ถูกปฏิเสธ17.4% ในปี 2557 ทารกเพศชาย ด้วยดูภาวะตัวได้เป็นอย่างต่อเนื่องเกือบสองเท่าจำนวนมากเป็นพวกหญิง อายุเข้าชมจนถึงวันที่ 1 วันที่ 17 มีการโดยรวมเฉลี่ย 5 (เติม: 3-5) วันนั้น เฉลี่ย การนำเสนอมากกว่าสามในสี่ของเด็กทารกในสัปดาห์แรกของชีวิต และประมาณสองในสามระหว่างวันที่ 3 และ 7 ทารกที่ มีน้ำหนักเกิด2.2 กิโลกรัมหรือน้อยเฉลี่ย 8.7% ของทารกที่รับเข้าเพื่อดูภาวะตัว ประมาณ 30%คนเกิดนอกสถานบริการสาธารณสุข ส่วนใหญ่อยู่ในบ้านที่อยู่อาศัยและคลอดแบบดั้งเดิมบ้าน (ไม่ได้แสดงข้อมูล) จุดสูงสุดไปจนถึง 2.1 mg/dL กับ 67 mg/dL ที่ TSBมัธยฐานของ 16.1 (IQR:12.0 – 22.6) mg/dL อะเบะและ ET เฉลี่ย 17% (95%CI: 14.9% – 19.3%) และ 31.5% (95% CI: 28.8% – 34.3%) ของทารกที่เข้ารับการรักษาเพื่อดูภาวะตัวตามลาดับ ET ซ้ำบาง 13.9% (49/352) ของทารกได้ เฉลี่ยของ 118แลกเปลี่ยนถ่ายทำต่อปี แปลการ ETs บาง 2-3 ต่อสัปดาห์ เกือบครึ่งหนึ่ง(46.0%) ของทารกที่ได้รับ ET มีเบะไม่ ประมาณครึ่งหนึ่ง (51.1%) ของทารกมีน้อยปัจจัยเสี่ยงอย่างหนึ่งสำหรับพิษต่อระบบประสาท อัตราการตายโดยเฉลี่ยคือ 5.5% (95% CI: 4.3%-6.9%)มีความแตกต่างเหล่านี้ปัจจัยในปี ยกเว้นสำคัญไม่สำคัญลดลงในจำนวนของรายงานหลักใช้สาร hemolytic อยมา 2012 (p < 0.0001)และขึ้นคมชัดในอัตราการตายจาก 4.3% ในปี 2556 ไป 8.2% ในปี 2557 (p = 0.028) Cephalhematomaรายงานเฉพาะในทารกสี่ ท่อน้ำดีตันในคน และเลือดออกในสมองใน 1 คนในช่วงระยะเวลาการศึกษาปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับเบะจะแสดงในตารางที่ 2 ของทารกกับ 30 ABE (15.8%)มี peak TSB 20 mg/dL ปัจจัยทั้งหมดมีความสัมพันธ์กับเบะในไร univariateการวิเคราะห์ อย่างไรก็ตาม หลังจากปรับผลกระทบรบกวน covariates น้ำหนักค่าเข้าชม(p = 0.041), ระดับ TSB สูงสุด (p < 0.0001), sepsis (p < 0.0001) และสาร hemolytic(p = 0.012) ถูก predicitive ของอะเบะ ความเสี่ยงของอะเบะยกกับเพิ่มสูงสุดTSB และสูงสุดที่ TSB > 30 mg/dL (อ้อ: 306.13, 95%CI:105.47–888.59) การถดถอยรุ่นมีอำนาจแบ่งแยกแข็งแกร่งซึ่งแสดง โดยการประเมิน c-สถิติของ 0.902 (95% CI:0.879 – 0.925), บอกว่า ปัจจัยเหล่านี้สามารถทำนาย ABE 90% ของเวลาในที่นี้ประชากรปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับ ET จะแสดงในตารางที่ 3 ของทารกที่ได้รับ 88 ET (25%)มี peak TSB 20 mg/dL ปัจจัยทั้งหมด รวมทั้งอะเบะ แต่ไม่รวมน้ำหนักค่าเข้าชม และHeliotherapy for Hyperbilirubinemia in NigeriaPLOS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รับสมัครเด็กแรกเกิดรวมสำหรับระยะเวลาสามปี 5229 ก็ออกจากที่ 1153 (22.1%)
เป็นที่ยอมรับสำหรับตัวเหลือง สามสิบห้าทารกได้รับการยกเว้นเพราะไม่สมบูรณ์
ข้อมูลออกจากทั้งหมด 1,118 ทารกสำหรับการวิเคราะห์ในปัจจุบัน (ตารางที่ 1) สัดส่วนของทารกที่
เข้ารับการรักษาตัวเหลืองเพิ่มขึ้นจาก 21.5% ในปี 2012-24.9% ในปี 2013 แต่ปฏิเสธ
ที่จะ 17.4% ในปี 2014 เด็กทารกเพศชายที่มีภาวะตัวเหลืองมีอย่างต่อเนื่องเกือบสองเท่า
จำนวนมากเป็นคู่ของพวกเขาหญิง อายุในการเข้ารับการรักษาตั้งแต่ 1 วันถึง 17 วันด้วยการ
เฉลี่ยโดยรวมของ 5 (IQR: 3-5) วัน โดยเฉลี่ยกว่าสามในสี่ของทารกที่นำเสนอ
ในสัปดาห์แรกของชีวิตและประมาณสองในสามระหว่างวันที่ 3 และ 7 ทารกที่มีน้ำหนักแรกเกิดของ
2.2kg หรือน้อยกว่าค่าเฉลี่ย 8.7% ของทารกทั้งหมดเข้ารับการรักษาตัวเหลือง ประมาณ 30%
ของทารกที่เกิดนอกสถานพยาบาลส่วนใหญ่ในบ้านที่อยู่อาศัยและมารดาดั้งเดิม
บ้าน (ไม่ได้แสดงข้อมูล) ยอดเขาที่ TSB ตั้งแต่ 2.1 mg / dL ถึง 67 mg / dL ที่มีการรวม
เฉลี่ย 16.1 (IQR: 12.0-22.6) mg / dL อุบัติการณ์ของ ABE และ ET เฉลี่ย 17% (95%
CI: 14.9% -19.3%) และ 31.5% (95% CI: 28.8% -34.3%) ของทารกที่เข้ารับการรักษาตัวเหลือง
ตามลำดับ บาง 13.9% (49/352) ของทารกมีซ้ำ ET ค่าเฉลี่ยของ 118
ถ่ายแลกเปลี่ยนได้กระทำต่อปีแปลบางส่วน 2-3 ETs ต่อสัปดาห์ เกือบครึ่งหนึ่ง
(46.0%) ของทารกที่ได้รับ ET ไม่มี ABE ประมาณครึ่งหนึ่ง (51.1%) ของทารกทั้งหมดมีอย่างน้อย
ปัจจัยเสี่ยงหนึ่งสำหรับพิษต่อระบบประสาท อัตราการตายเฉลี่ย 5.5% (95% CI: 4.3% -6.9%).
ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญในปัจจัยเหล่านี้ปีต่อปียกเว้นอย่างมีนัยสำคัญ
ลดลงในจำนวนของผู้ปกครองใช้รายงานของสาร hemolytic เป็น จาก 2012 (p <0.0001)
และเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในอัตราการตายจาก 4.3% ในปี 2013-8.2% ในปี 2014 (p = 0.028) ก้อนเลือดใต้หนังศีรษะเหตุคลอด
ได้รับการรายงานเฉพาะในสี่ทารก atresia ทางเดินน้ำดีในเด็กอ่อนและโรคหลอดเลือดสมองแตก
ในเด็กทารกในช่วงระยะเวลาการศึกษา.
ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการ ABE ถูกแสดงไว้ในตารางที่ 2 ทารกทั้งหมดที่มี ABE 30 (15.8%)
มี TSB สูงสุด 20 mg / dL ปัจจัยทั้งหมดมีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับ ABE ใน univariate
วิเคราะห์ อย่างไรก็ตามหลังจากที่ปรับผลกระทบของตัวแปรรบกวนน้ำหนักในการรับเข้าเรียน
(p = 0.041) ระดับ TSB สูงสุด (p <0.0001) แบคทีเรีย (p <0.0001) และการสัมผัสกับสาร hemolytic
(p = 0.012) เป็น predicitive ของ ABE ความเสี่ยงของการ ABE ก็สูงขึ้นด้วยการเพิ่มยอด
TSB และสูงสุดใน TSB> 30 mg / dL (AOR: 306.13, 95% CI: 105.47-888.59) การถดถอย
รุ่นมีอำนาจเลือกปฏิบัติที่แข็งแกร่งเป็นที่แสดงโดยประมาณการ C-สถิติ 0.902 (95% CI:
0.879-0.925) ชี้ให้เห็นว่าปัจจัยเหล่านี้ถูกต้องสามารถทำนาย ABE 90% ของเวลาที่อยู่ในนี้
. ประชากร
ปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการมี ET แสดงในตารางที่ 3 ทารกทุกคนที่ได้รับ ET 88 (25%)
มี TSB สูงสุด 20 mg / dL ปัจจัยทั้งหมดรวมทั้ง ABE แต่ไม่รวมน้ำหนักในการสมัครเรียนและ
Heliotherapy สำหรับ Hyperbilirubinemia ในประเทศไนจีเรีย
PLoS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมการรับสมัครสำหรับทารกแรกเกิดสามปีระยะเวลาที่ถูก 5229 ออกจากที่ 1010 ( ร้อยละ 22.1 )เข้ารับการรักษาที่เพิ่มขึ้น . สามสิบห้าทารกได้รับการยกเว้นเพราะไม่สมบูรณ์ข้อมูลทิ้งทั้งหมด 1118 ทารกสำหรับการวิเคราะห์ปัจจุบัน ( ตารางที่ 1 ) สัดส่วนของทารกการรักษาที่เพิ่มขึ้นเพิ่มขึ้นจาก 21.5 % ในปี 2012 ถึง 24.9 % ในปี 2013 แต่ลดลงถึง 17.4% ในปี 2014 ทารกชายที่มีเพิ่มขึ้นเป็นเกือบสองเท่าเป็นอย่างต่อเนื่องมากเป็นคู่หญิงของพวกเขา อายุที่เข้ารับการรักษาตั้งแต่ 1 วันถึง ๑๗ วัน กับเฉลี่ยโดยรวมของ 5 ( iqr : 3 – 5 วัน โดยเฉลี่ยกว่าสามในสี่ของทารกที่นำเสนอในสัปดาห์แรกของชีวิต และประมาณสองในสาม ระหว่างวันที่ 3 และ 7 ทารกที่มีน้ำหนักแรกเกิดของ2.2kg หรือน้อยกว่าเฉลี่ย 8.7 เปอร์เซ็นต์ของทารกเข้ารับการรักษาที่เพิ่มขึ้น . ประมาณ 30 เปอร์เซ็นต์ของทารกเกิดนอกเครื่องสุขภาพ , ส่วนใหญ่ในบ้านที่อยู่อาศัยและคลอดบุตรแบบดั้งเดิมบ้าน ( ข้อมูลไม่แสดง ) ยอด TSB ตั้งแต่ 2.1 มก. / ดล. ถึง 67 mg / dl กับโดยรวมเฉลี่ย 16.1 ( iqr : 12.0 และ 22.6 มก. / เดซิลิตร อุบัติการณ์ของอาเบะและ ET เฉลี่ย 17 % ( 95%CI : 14.9% ( ร้อยละ 22.4 ) และ 31.5 % ( 95% CI : 28.8 % – 34.3 % ) ของทารกเข้ารับการรักษาที่เพิ่มขึ้นสำหรับตามลำดับ บาง 13.9 % ( 49 / 352 ) ของทารกมีซ้ำเฉลี่ย 118 .ให้ตราเสร็จต่อปี การแปลบาง 2 แผ่น ต่อสัปดาห์ เกือบครึ่ง( ยัง ) ของทารกแรกเกิดที่ได้รับและไม่มีอาเบะ ประมาณครึ่งหนึ่ง ( 51.1 เปอร์เซ็นต์ ) ของทารกมีอย่างน้อยหนึ่งในปัจจัยเสี่ยงสำหรับประ . อัตราการตายเฉลี่ย 5.5 ( 95% CI : ร้อยละ 4.3 – 6.9 % )ส่วนใหญ่ไม่แตกต่างกัน ยกเว้นปัจจัยเหล่านี้ต่อปี อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ระดับ .วางในหมายเลขของผู้ปกครอง การใช้สาร hemolytic จาก 2012 ( P < 0.0001 )และเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในอัตราการเสียชีวิตจาก 4.3% ในปี 2556 8.2 % ในปี 2014 ( p = 0.028 ) คณะกรรมการการศึกษาโวลต์เอิร์ล ( 2002 )มีรายงานว่า เฉพาะใน 4 โรคท่อน้ำดีตีบตันในทารก , ทารก , และการตกเลือดภายในหนึ่งในทารกในช่วงระยะเวลาการศึกษาปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับอาเบะจะแสดงในตารางที่ 2 ของทารกทั้งหมด 30 อาเบะ ( 15.8 % )มียอด TSB 20 มิลลิกรัม / เดซิลิตร ปัจจัยที่มีความสัมพันธ์กับ อาเบะ ในกลุ่มการวิเคราะห์ อย่างไรก็ตาม หลังจากปรับสำหรับ confounding ผลของความรู้เกี่ยวกับการ , น้ำหนัก( p = 0.041 ) ระดับ TSB สูงสุด ( P < 0.0001 ) , การติดเชื้อ ( p < 0.0001 ) และการหลังสาร( p = 0.012 ) predicitive ของอาเบะ ความเสี่ยงของอาเบะถูกยกระดับด้วยการเพิ่มยอดTSB TSB และสูงสุดที่ 30 มก. / ดล. ( aor : 306.13 , 95% CI : 105.47 – 888.59 ) ถดถอยแบบมีแรงอำนาจจำแนกตามที่แสดงโดย c-statistic ของประมาณ 0.90 ( 95% CI :0.879 – 0.925 ) แนะนำว่าปัจจัยเหล่านี้ถูกต้องสามารถทำนายจาก 90% ของเวลาในประชากรปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับ ET จะแสดงในตารางที่ 3 ทั้งหมดทารกที่ได้รับและ 88 ( 25 % )มียอด TSB 20 มิลลิกรัม / เดซิลิตร ปัจจัยทั้งหมด รวมทั้ง อาเบะ แต่ไม่รวมน้ำหนักในการรักษาและheliotherapy สำหรับเพิ่มขึ้นในไนจีเรียPLoS