Dear Desperate,  Thank you very muc

Dear Desperate, 
Thank you very much for your letter I am really to hear that things are bad at home. However,  if you  take my advice seriously,  the situation will get a lot better.
  Under the circumstances I think we should look at your relationship with your parents. In your letter you don't  mention whether the problem is mainly with your mom,  or your dad,  or both.  If you get  along better with one parent,  try talking to him/her first.  You say in your letter that you can't please them,  but have you asked them what they expect from you?
  You must remember that,  above all,  parents love you.  When they ask you where are going,  and who you are going out  with,  they are doing this because they care about you.  I know it's tough; you feel like an adult,  but to them you're still their little girl!  So,  don't feel that they're not giving you your freedom-they're just showing that they love you! 
As for the phone calls, why don't you try to come to  an agreement with your parents? You could try to explain that it makes your life really difficult if you can't answer the phone,  and perhaps you could agree on a time when you can use the phone.  As for boyfriend,  I hate to say this,  but he couldn't have been very understanding if he stopped seeing you just because you can't speak to him on the phone.
 To sum up,  I think you all agree that things can't like this.  Try to talk to your parents more.  If know what they want,  and they know what you want, you should all get along a lot better.
Best wishes,
Aunt Andrea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมดหวัง รัก ขอบคุณมากครับสำหรับจดหมายของฉันจริง ๆ ฟังสิ่งไม่ดีที่บ้าน อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณใช้คำแนะนำของฉันอย่างจริงจัง สถานการณ์จะได้ดีขึ้นมาก ภายใต้สถานการณ์ ที่ผมคิดว่า เราควรมองที่ความสัมพันธ์ของคุณกับพ่อแม่ ในจดหมายของ คุณไม่ระบุว่า ปัญหาเป็นส่วนใหญ่กับคุณ แม่ของคุณ คุณพ่อ หรือทั้งสอง ถ้าคุณได้รับพร้อมดีกว่า ด้วยหลักหนึ่ง พยายามพูดคุยเพื่อทราบถึงรายละเอียดที่แรก คุณบอกในจดหมายว่า ไม่กรุณา แต่คุณขอให้สิ่งที่พวกเขาคาดหวังจากคุณ คุณต้องจำไว้ว่า เหนือทั้งหมด ผู้ปกครองรักคุณ เมื่อพวกเขาขอให้คุณที่จะไป และคุณจะไปเที่ยวด้วยกัน พวกเขาจะทำเช่นนี้เนื่องจากพวกเขาดูแลคุณ ฉันรู้ว่า มันจะยาก คุณรู้สึกเหมือนผู้ใหญ่ แต่พวกเขา คุณยังสาวของพวกเขา ดังนั้น ไม่รู้สึกว่า พวกเขาจะไม่ให้อิสระ-พวกเขาเพียงแค่เราแสดงว่า เขารักคุณ สำหรับโทรศัพท์ ทำไมไม่พยายามตกลงกับพ่อแม่หรือไม่ คุณอาจพยายามอธิบายว่า มันทำให้ชีวิตของคุณยากจริง ๆ ถ้าคุณไม่รับโทรศัพท์ และบางทีคุณอาจตกลงในเวลาคุณสามารถใช้โทรศัพท์ สำหรับแฟน ฉันเกลียดการพูด แต่เขาไม่มีความเข้าใจมากถ้าเขาหยุดเห็นคุณเพียง เพราะคุณไม่สามารถพูดคุยกับเขาทางโทรศัพท์ รวม ฉันคิดว่า คุณทั้งหมดยอมรับว่า สิ่งที่ไม่ชอบนี้ พยายามพูดคุยกับพ่อแม่มากขึ้น ถ้ารู้ว่าพวกเขาต้องการ และพวกเขารู้ว่าสิ่งที่คุณต้อง คุณควรทุกเกลียวมากขึ้นขอให้สมหวังทุกอย่างป้า Andrea

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนหวัง 
ขอบคุณมากสำหรับจดหมายของคุณผมจริงๆที่ได้ทราบว่าสิ่งที่ไม่ดีที่บ้าน แต่ถ้าคุณใช้คำแนะนำของฉันอย่างจริงจังสถานการณ์จะได้รับมากดีกว่า.
  ภายใต้สถานการณ์ที่ผมคิดว่าเราควรมองไปที่ความสัมพันธ์ของคุณกับพ่อแม่ของคุณ ในจดหมายของคุณคุณไม่พูดถึงไม่ว่าจะเป็นปัญหาส่วนใหญ่กับคุณแม่หรือคุณพ่อของคุณหรือทั้งสองอย่าง ถ้าคุณได้รับพร้อมที่ดีกับผู้ปกครองลองพูดคุยกับเขา / เธอเป็นครั้งแรก คุณบอกว่าในจดหมายของคุณว่าคุณไม่สามารถโปรดพวกเขา แต่มีคุณถามพวกเขาสิ่งที่พวกเขาคาดหวังจากคุณ?
  คุณต้องจำไว้ว่าเหนือสิ่งอื่นใดที่พ่อแม่รักคุณ เมื่อพวกเขาขอให้คุณที่จะไปและผู้ที่คุณกำลังจะออกไปกับพวกเขาจะทำเช่นนี้เพราะพวกเขาดูแลเกี่ยวกับคุณ ฉันรู้ว่ามันยาก; คุณรู้สึกเหมือนเป็นผู้ใหญ่ แต่กับพวกเขาคุณยังคงสาวน้อยของพวกเขา! ดังนั้นไม่รู้สึกว่าพวกเขาไม่ได้ให้คุณมีอิสระ-ของคุณเพียงแค่พวกเขากำลังแสดงให้เห็นว่าพวกเขารักคุณ! 
สำหรับโทรศัพท์ทำไมคุณไม่ลองที่จะมาถึงข้อตกลงกับพ่อแม่ของคุณ? คุณอาจจะพยายามที่จะอธิบายว่ามันทำให้ชีวิตของคุณจริงๆเรื่องยากหากคุณไม่สามารถรับโทรศัพท์และบางทีคุณอาจจะเห็นด้วยกับเวลาที่คุณสามารถใช้โทรศัพท์ ในฐานะที่เป็นแฟนฉันเกลียดที่จะพูดแบบนี้ แต่เขาอาจไม่ได้รับความเข้าใจมากถ้าเขาหยุดเห็นคุณเพียงเพราะคุณไม่สามารถพูดกับเขาบนโทรศัพท์.
 เพื่อสรุปผมคิดว่าคุณเห็นว่าสิ่งที่สามารถ ' เสื้อเช่นนี้ พยายามที่จะพูดคุยกับพ่อแม่ของคุณมากขึ้น ถ้ารู้ว่าสิ่งที่พวกเขาต้องการและพวกเขารู้ว่าสิ่งที่คุณต้องการคุณทุกคนควรได้รับพร้อมดีขึ้นมาก.
ความปรารถนาดี
ป้าเอนเดรีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักหมดหวังรึเปล่า
ขอบคุณมากสำหรับจดหมายของคุณผมได้ยินว่าสิ่งที่ดีที่บ้าน แต่ทำไมถ้าคุณไหมใช้คำแนะนำของฉันจริงๆ รึเปล่า สถานการณ์จะดีขึ้นมาก .
อะไรภายใต้สถานการณ์ ฉันคิดว่าเราควรจะดูที่ความสัมพันธ์ของคุณกับพ่อแม่ของคุณ ในจดหมายของคุณคุณไม่ไหมเอ่ยว่าปัญหาส่วนใหญ่กับแม่ของคุณรึเปล่า หรือ พ่อ อะไรหรือทั้งสองอย่างอะไรถ้าคุณได้รับอะไรได้ดีกว่ากับผู้ปกครองหนึ่ง รึเปล่า ลองคุยกับเขาก่อน อะไรที่คุณพูดในจดหมายของคุณที่คุณไม่สามารถช่วยพวกเขาได้รึเปล่า แต่คุณถามพวกเขาสิ่งที่พวกเขาคาดหวังจากคุณ
ทำไมคุณต้องจำไว้เลยว่าอะไรทั้งหมด พ่อแม่ไหม รัก คุณ ไหม เมื่อพวกเขาถามคุณจะไปไหมและที่คุณจะออกไปมั้ย กับ ไหม พวกเขาทำเพราะพวกเขาดูแลเกี่ยวกับคุณ ทำไมผมรู้ มันเหนียวคุณรู้สึกเหมือนผู้ใหญ่ รึเปล่า แต่พวกเขายังเด็ก ! อะไรงั้นเหรอ ไม่ได้รู้สึกว่า พวกเขาจะไม่ทำให้คุณเป็นอิสระมันก็แสดงให้เห็นว่าพวกเขารักคุณ ! รึเปล่า
สำหรับโทรศัพท์ , ทำไมคุณไม่ลองมามั้ยตกลงกับพ่อแม่ของคุณ ? คุณสามารถพยายามที่จะอธิบายว่ามันทำให้ชีวิตของคุณยากจริงๆถ้าคุณไม่รับโทรศัพท์อะไร และบางทีคุณสามารถตกลงในเวลาเมื่อคุณสามารถใช้โทรศัพท์ ทำไมเป็นแฟนมั้ย ฉันเกลียดที่ต้องพูดแบบนี้ รึเปล่า แต่เขาไม่ได้เข้าใจมากถ้าเขาเลิกคบคุณ เพราะคุณจะไม่สามารถพูดกับเขาทางโทรศัพท์
ไหมสรุปแล้วเหรอผมคิดว่าคุณทั้งหมดเห็นด้วยว่า สิ่งที่ทำไม่ได้แบบนี้ รึเปล่า ลองคุยกับพ่อแม่มากขึ้น รึเปล่า ถ้าทราบว่าพวกเขาต้องการอะไร และพวกเขารู้ว่าสิ่งที่คุณต้องการคุณควรจะได้รับพร้อมกว่ามาก ด้วยความปรารถนาดี

ป้าแอนเดรีย ,