Many common construction activities

Many common construction activities, e.g. drilling, cutting,
grinding etc., could generate high level of respirable dust and silica
dust. Workers using rotary hammers or similar tools to drill small-
diameter holes in concrete, bricks, masonry blocks, tiles and similar
materials can exposure to high levels of respirable silica dust if
appropriate dust control measures are not taken (OSHA, 2009). A
local Hong Kong contractor started using DustBubble at their sites
to control dust when workers use electric hammers to drill small-
size holes in concrete walls. DustBubbles (DustBubble Ltd.) are
disposable dust collectors for DIY or industrial drills. They use a
combination of adhesion to the wall and the action of the drill itself
to catch virtually all the dust during the drilling process. Pneumoco-
niosis Compensation Fund Board (PCFB) in Hong Kong, a statuary
body established in 1980, initialed and funded this research to

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กิจกรรมมากมายทั่วไปก่อสร้าง เจาะ ตัด เช่นบดเป็นต้น สามารถสร้างระดับสูง respirable ฝุ่นซิลิกาฝุ่นละออง ใช้สว่านโรตารี่เครื่องมือคล้ายกับสว่านขนาดเล็ก - ผู้ปฏิบัติงานเส้นผ่าศูนย์กลางหลุมคอนกรีต อิฐ บล็อกปูน กระเบื้อง และคล้ายคลึงกันวัสดุสามารถสัมผัสกับฝุ่นซิลิก้า respirable ระดับสูงมาตรการควบคุมฝุ่นละอองที่เหมาะสมจะดำเนินการ (OSHA, 2009) Aผู้รับเหมาท้องถิ่น Hong Kong เริ่มใช้ DustBubble ที่เว็บไซต์ของพวกเขาการควบคุมฝุ่นเมื่อคนใช้สว่านไฟฟ้าเจาะกลุ่มลูกค้าขนาดกลางขนาดหลุมในผนังคอนกรีต DustBubbles (DustBubble Ltd.) มีสะสมฝุ่นผ้าอ้อมสำหรับ DIY หรือลึกอุตสาหกรรม พวกเขาใช้เป็นชุดยึดเกาะผนังและการกระทำของการฝึกฝนตัวเองการจับฝุ่นแทบทั้งหมดในระหว่างกระบวนการขุดเจาะน้ำมัน Pneumoco-ค่าตอบแทนกองทุนคณะ (PCFB) ใน Hong Kong, statuary เป็น niosisร่างกายก่อตั้งขึ้นในปี 1980, initialed และสนับสนุนการวิจัยนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายกิจกรรมการก่อสร้างทั่วไปเช่นการขุดเจาะตัด
บด ฯลฯ สามารถสร้างระดับสูงของฝุ่นและซิลิกา
ฝุ่น แรงงานโดยใช้สว่านโรตารี่หรือเครื่องมือที่คล้ายกันในการเจาะขนาดเล็ก
หลุมขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางในคอนกรีตอิฐบล็อกอิฐกระเบื้องและคล้าย
วัสดุที่สามารถสัมผัสกับระดับสูงของฝุ่นซิลิกาทางเดินหายใจได้ถ้า
ฝุ่นมาตรการควบคุมที่เหมาะสมไม่ได้ถ่าย (OSHA, 2009)
ผู้รับเหมาท้องถิ่นฮ่องกงเริ่มใช้ DustBubble ที่เว็บไซต์ของพวกเขา
ในการควบคุมฝุ่นละอองเมื่อคนใช้ค้อนไฟฟ้าขนาดเล็กในการเจาะ
หลุมขนาดในผนังคอนกรีต DustBubbles (DustBubble จำกัด ) ที่
สะสมฝุ่นทิ้งสำหรับการฝึกซ้อม DIY หรืออุตสาหกรรม พวกเขาใช้
การรวมกันของการยึดเกาะกับผนังและการกระทำของสว่านตัวเอง
ที่จะจับแทบทุกฝุ่นละอองในระหว่างขั้นตอนการขุดเจาะ Pneumoco-
niosis ค่าตอบแทนกรรมการกองทุน (Pcfb) ฮ่องกงงานประติมากรรม
ร่างกายขึ้นในปี 1980, initialed และกองทุนเพื่อการวิจัยครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั่วไปก่อสร้างหลายกิจกรรม เช่น เจาะ ตัด
บดฯลฯ สามารถสร้างระดับสูงของหายใจเอาฝุ่นและฝุ่นซิลิกา

คนงานใช้ค้อนโรตารี่หรือคล้ายเครื่องมือเพื่อเจาะขนาดเล็ก -
ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางรูในคอนกรีต , อิฐ , อิฐบล็อค , กระเบื้องและวัสดุที่คล้ายกัน
สามารถสัมผัสกับระดับสูงของการหายใจเอาฝุ่นซิลิกาถ้า
มาตรการควบคุมฝุ่นที่เหมาะสมไม่ได้ถ่าย ( OSHA , 2009 )a
ท้องถิ่นฮ่องกงผู้รับเหมาเริ่มใช้ dustbubble ที่เว็บไซต์
เพื่อควบคุมฝุ่นเมื่อคนงานใช้ไฟฟ้าค้อนเจาะขนาดเล็ก -
ขนาดรูในคอนกรีตผนัง dustbubbles ( dustbubble Ltd . )
สะสมฝุ่นทิ้ง DIY หรือเจาะอุตสาหกรรม พวกเขาใช้
การยึดติดกับผนัง และการกระทำที่เจาะเอง
จับแทบทุกฝุ่นในระหว่างกระบวนการขุดเจาะpneumoco -
niosis คณะกรรมการกองทุนเงินทดแทน ( pcfb ) ในฮ่องกง , รูปปั้น
ร่างกายก่อตั้งขึ้นใน 1980 , และ initialed ทุนวิจัยนี้