Siddhartha could not forget the sig

Siddhartha could not forget the sight of the old man. He thought about him day and night and could find no peace in his heart. He spoke his thoughts only to Yasodhara, “When I saw the old man, all the wonderful things of the city seemed to fade away. The beauty and laughter in the palace is no longer real to me. I want to visit the city again to see life as it really is, to see how the common people go about their daily lives.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิทธัตถะสามารถลืมสายตาของคน เขาคิดว่า เกี่ยวกับเขากลางวันกลางคืน และพบความไม่สงบในหัวใจของเขา เขาพูดความคิดของเขาเท่ากับ Yasodhara "เมื่อเห็นคน ทุกสิ่งมหัศจรรย์ของเมืองดูเหมือนเลือน ความงามและเสียงหัวเราะในวังนั้นไม่จริงให้ฉัน อยากชมเมืองอีกครั้งไปดูชีวิตจริง ๆ จะ ดูว่าคนทั่วไปที่เกี่ยวกับชีวิตประจำวัน"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พระพุทธเจ้าไม่สามารถลืมสายตาของชายชรา เขาคิดเกี่ยวกับเขาทั้งวันทั้งคืนและจะพบความสงบสุขในหัวใจของเขาไม่มี เขาพูดถึงความคิดของเขาเท่านั้นที่จะ Yasodhara "ตอนที่ผมเห็นชายชราทุกสิ่งที่ยอดเยี่ยมของเมืองดูเหมือนจะจางหายไป ความงามและเสียงหัวเราะในพระราชวังไม่ได้อยู่กับผมจริง ฉันต้องการที่จะเยี่ยมชมเมืองอีกครั้งเพื่อดูชีวิตมันคือเรื่องจริงเพื่อดูว่าคนทั่วไปจะไปเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของพวกเขา. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้าชายสิทธัตถะทรงไม่สามารถลืมสายตาของชายชรา เขาคิดเขาทั้งกลางวันและกลางคืน และสามารถพบความสงบในจิตใจของเขา เขาพูดความคิดของเขาเท่านั้นที่จะ yasodhara " เมื่อผมเห็นคนแก่ ทุกสิ่งที่ยอดเยี่ยมของเมืองดูเหมือนจะจางหายไป ความงามและเสียงหัวเราะในพระราชวังไม่จริงเลย ฉันต้องการไปเยี่ยมชมเมืองอีกครั้งเพื่อดู ชีวิต มัน จริง ๆเพื่อดูว่าคนทั่วๆไปเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของพวกเขา . "