n February 2013, the CDC reported t

n February 2013, the CDC reported that the use of e-cigarettes increased from about 10 percent of all adult smokers in 2010 to about 21 percent in 2010. It's estimated that in 2011, 1 in 5 adults who smoke cigarettes tried electronic cigarettes. According to the CDC, the impact of e-cigarettes on long-term health must be studied further.
According to the FDA, steps were taken in February 2014 to stop the sale and distribution of 4 tobacco products currently on the market in the United States (Sutra Bidis Red, Sutra Bidis Menthol, Sutra Bidis Red Cone, and Sutra Bidis Menthol Cone). This action marks the first time the Agency issued this order under the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act to regulate products that are not found to be substantially equal to other marketed tobacco products. The Act required companies to submit an application for these products to the FDA by March 2011.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

n 2013 กุมภาพันธ์ CDC รายงานว่า การใช้อีบุหรี่เพิ่มขึ้นจากประมาณร้อยละ 10 ของผู้สูบบุหรี่สำหรับผู้ใหญ่ทั้งหมดในปี 2553 ประมาณ 21 เปอร์เซ็นต์ในปี 2553 มีประเมินว่า ในปี 2554 ผู้ใหญ่ 1 ใน 5 ผู้สูบบุหรี่ลองบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ ตาม CDC ผลกระทบของอีบุหรี่สุขภาพระยะยาวต้องสามารถศึกษาเพิ่มเติมตาม FDA ขั้นตอนถูกจัดทำในเดือน 2014 กุมภาพันธ์เพื่อหยุดการขายและการกระจายผลิตภัณฑ์ยาสูบที่ 4 ขณะนี้ตลาดในสหรัฐอเมริกา (สุทรา Bidis แดง อินเดีย Bidis สุตรา สุทรา Bidis แดงกรวย และสุทรา Bidis อินเดียกรวย) การกระทำนี้ทำเครื่องหมายเป็นครั้งแรกที่หน่วยงานที่ออกใบสั่งนี้ภายใต้การป้องกันครอบครัวสูบบุหรี่และพระราชบัญญัติการควบคุมยาสูบการควบคุมผลิตภัณฑ์ที่ไม่มีอยู่ให้มากเท่ากับผลิตภัณฑ์ยาสูบการตลาดอื่น ๆ การกระทำจำเป็นบริษัทจะยื่นใบสมัครสำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้ไป FDA โดย 2554 มีนาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

n มกราคม 2013, CDC รายงานว่าการใช้บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์เพิ่มขึ้นจากประมาณร้อยละ 10 ของผู้สูบบุหรี่ทั้งหมดผู้ใหญ่ในปี 2010 เป็นประมาณร้อยละ 21 ในปี 2010 ก็คาดว่าในปี 2011 1 ใน 5 ผู้ใหญ่ที่สูบบุหรี่พยายามบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ ตามที่ CDC, ผลกระทบของบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ที่มีต่อสุขภาพในระยะยาวจะต้องมีการศึกษาเพิ่มเติม
ตามที่องค์การอาหารและยา, ขั้นตอนถูกถ่ายในกุมภาพันธ์ 2014 ที่จะหยุดการขายและการกระจายของ 4 ผลิตภัณฑ์ยาสูบในปัจจุบันในตลาดในประเทศสหรัฐอเมริกา (พระสูตร bidis แดงสูตร bidis เมนทอลพระสูตร bidis แดงกรวยและพระสูตร bidis เมนทอลกรวย) การดำเนินการนี้เป็นครั้งแรกที่หน่วยงานที่ออกคำสั่งนี้อยู่ภายใต้ครอบครัวการสูบบุหรี่การป้องกันและพระราชบัญญัติควบคุมการบริโภคยาสูบในการควบคุมผลิตภัณฑ์ที่ไม่พบว่ามีความสำคัญเท่าเทียมกันในการทำตลาดผลิตภัณฑ์ยาสูบอื่น ๆ พระราชบัญญัติที่จำเป็นต้องใช้ บริษัท ที่จะยื่นใบสมัครสำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้ไปยังองค์การอาหารและยาโดยมีนาคม 2011

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

N กุมภาพันธ์ 2013 , CDC รายงานว่า การใช้บุหรี่อิเล็กทรอนิกส์เพิ่มขึ้นจากประมาณร้อยละ 10 ของผู้สูบบุหรี่ผู้ใหญ่ทั้งหมดในปี 2010 ถึง 21 เปอร์เซ็นต์ใน 2010 มันคือประมาณว่าใน 2011 , 1 ใน 5 ของผู้ใหญ่ที่สูบบุหรี่ลองบุหรี่อิเล็กทรอนิกส์ ตามที่ CDC , ผลกระทบของบุหรี่ต่อสุขภาพในระยะยาว จะต้องศึกษาเพิ่มเติม
ตามองค์การอาหารและยา ,ขั้นตอนถูกถ่ายในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2014 ที่จะหยุดการขายและการกระจายของ 4 ยาสูบผลิตภัณฑ์ในตลาดขณะนี้ในสหรัฐอเมริกา ( พระสูตร bidis แดง , สูตร bidis เมนทอลสูตร bidis แดงกรวยและกรวยเมนทอลสูตร bidis )การกระทำครั้งนี้นับเป็นครั้งแรกที่หน่วยงานที่ออกใบสั่งนี้ในครอบครัว การสูบบุหรี่ การป้องกันและการควบคุมยาสูบ พ.ร.บ. ควบคุมผลิตภัณฑ์ที่ไม่พบจะมากเท่ากับอื่นเด็ดขาด ผลิตภัณฑ์ยาสูบ บริษัท กฎหมายต้องยื่นใบสมัครสำหรับผลิตภัณฑ์เหล่านี้องค์การอาหารและยาโดย
เดือนมีนาคม 2554