On its 100th anniversary in 1999, K

On its 100th anniversary in 1999, Kagome set forth a new corporate philosophy that reexamined the spirit and company creed that Kagome's management has historically held. Appreciation is what the Company's founder, Ichitaro Kanie, ultimately attained as a manager. Nature is the source of Kagome's products and the value it provides. Corporate Openness expresses Kagome's commitment to being a company that is fair and open toward people and society. These three words embody Kagome's corporate philosophy; regardless of how the times may change, they will remain at the heart of everything Kagome does.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บนของวิศวฯ ในปี 1999 คาโกเมะกำหนดไว้ปรัชญาใหม่ที่ reexamined วิญญาณและลัทธิบริษัทที่จัดการของคาโกเมะได้จัดขึ้นในอดีต ชื่นชมเป็นสิ่งบริษัทผู้ก่อตั้ง Ichitaro Kanie ในที่สุด บรรลุเป็นผู้จัดการ ธรรมชาติเป็นแหล่งที่มาของผลิตภัณฑ์ของคาโกเมะและค่าบริการ เปิดกว้างองค์กรแสดงความมุ่งมั่นของคาโกเมะจะ เป็นบริษัทที่เป็นธรรม และเปิดไปสู่ผู้คนและสังคม คำเหล่านี้สามรวบรวมปรัชญาของคาโกเมะ โดยไม่คำนึงถึงว่าเวลาอาจเปลี่ยนแปลงได้ พวกเขาจะยังคงหัวใจของคาโกเมะได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันครบรอบ 100 ปีในปี 1999 ที่กำหนดไว้ Kagome ปรัชญาขององค์กรใหม่ที่ซักค้านจิตวิญญาณและ บริษัท เชื่อว่าการจัดการ Kagome ได้จัดขึ้นในอดีต ความชื่นชมคือสิ่งที่ผู้ก่อตั้ง บริษัท ฯ Ichitaro Kanie บรรลุในท้ายที่สุดเป็นผู้จัดการ ธรรมชาติเป็นแหล่งที่มาของผลิตภัณฑ์ Kagome และค่าที่จะให้ การเปิดกว้างขององค์กรเป็นการแสดงออกถึงความมุ่งมั่นของ Kagome ที่จะเป็น บริษัท ที่มีความเป็นธรรมและเปิดกว้างไปสู่​​ผู้คนและสังคม คำสามคำนี้รวบรวมปรัชญาขององค์กร Kagome ของ; โดยไม่คำนึงถึงวิธีการที่เวลาอาจเปลี่ยนแปลงพวกเขาจะยังคงอยู่ในหัวใจของทุกอย่าง Kagome ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อครบรอบ 100 ปีในปี 1999 คาโงเมะมาตั้งใหม่ ปรัชญาของ บริษัท ที่ตรวจสอบใหม่จิตวิญญาณและลัทธิที่บริษัทจัดการคาโงเมะมีประวัติศาสตร์ขึ้น คุณค่าคือสิ่งที่ บริษัท ผู้ก่อตั้ง ichitaro kanie ในที่สุดบรรลุเป็นผู้จัดการ ธรรมชาติเป็นแหล่งผลิตภัณฑ์ของคาโกเมะและค่ามันให้ การเปิดกว้างขององค์กรแสดงคาโกเมะ ความเป็น บริษัท ที่เป็นธรรม และเปิดกว้างต่อผู้คนและสังคม สามคำเหล่านี้รวบรวมคาบริษัทปรัชญา ไม่ว่าเวลาจะเปลี่ยนไป พวกเขาจะอยู่ในหัวใจของทุกสิ่งที่คาโกเมะบ้าง