This work was financially supported

This work was financially supported by the National Research
Agency (ANR-VMC 2006) through the research project MESOEROS21.
We are also grateful to the “Institut de Recherche pour le
Developpement” (IRD) for funding the SudMed project, as well as
the French “Minist
ere des Affaires Etrang
eres” and the Moroccan
“Minist
ere de l’Education Nationale, de l’Enseignement superieur,
de la Recherche Scientifique et de la Formation des Cadres” for
funding the “Programme d’Action Integree Volubilis” « Gestion
durable des ressources en eau dans le bassin-versant de Tensift
(region de Marrakech) » n MA/148/06. We also thank the ABHT
(Agence de Bassin Hydraulique du Tensift) for providing us with
rainfall and streamflow data and the DREF (Direction Regionale des
Eaux et For^ets, Marrakech) for their facilitation in the installation of
erosion plots.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานนี้มีเงินสนับสนุนการวิจัยแห่งชาติหน่วยงานที่ (เอ็น-VMC 2006) ผ่านโครงการวิจัย MESOEROS21เราจะขอบคุณเพื่อ "สถาบัน de Recherche เทเลอD eveloppement" (IRD) สำหรับทุนโครงการ SudMed เป็นฝรั่งเศส "Minist โบราณ Affaires des Etrang eres" และที่นั่ง" Minist คำ de l' ศึกษาทาดีน เด l'Enseignement ดื่ม erieurde la Recherche Scientifique เอ็ดเดอลาก่อเด Cadres "สำหรับทุน "โปรแกรม d'Action Int egr แบบ Volubilis" «Gestionทนทานเด ressources en eau dans le bassin-versant เดอ Tensift(r egion เดอมาร์) » n MA/148/06 เราขอขอบคุณ ABHT ยัง(ปีเด Bassin Hydraulique du Tensift) ให้เราด้วยข้อมูลปริมาณน้ำฝนและ streamflow และ DREF (ทิศทาง R egionale desสเอเอาซ์ร้อยเอ็ดสำหรับ ^ ets มาร์ราเกช) สำหรับการอำนวยความสะดวกในการติดตั้งพังทลายลงจุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

งานนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินจากวิจัยแห่งชาติหน่วยงาน (ANR-VMC 2006) ผ่านโครงการวิจัย MESOEROS21 ได้. นอกจากนี้เรายังรู้สึกขอบคุณกับ "Institut de Recherche เทเลอD? eveloppement" (IRD) ในการระดมทุนโครงการ SudMed เช่นเดียวกับฝรั่งเศส "Minist? ก่อน des Affaires? Etrang? Eres" และโมร็อกโก"Minist? ก่อน de l '? การศึกษาแห่งชาติ, de l'Enseignement จีบ? erieur, de la Recherche Scientifique et de la สร้าง des Cadres" สำหรับการระดมทุน" การดำเนินการโครงการ d'Int? EGR? จ Volubilis "« Gestion คงทน des สารสนเทศ en dans le โอ Bassin-Versant เด Tensift (R? egion เดอร์ราเกช) » n? MA / 148/06 นอกจากนี้เรายังขอขอบคุณ ABHT (Agence เด Bassin Hydraulique du Tensift) สำหรับให้เรามีข้อมูลปริมาณน้ำฝนและน้ำท่าและDref (ทิศทาง R? egionale des et Eaux สำหรับ ^ Ets ร์ราเกช) เพื่ออำนวยความสะดวกในการติดตั้งแปลงการกัดเซาะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานนี้ได้รับการสนับสนุนทางการเงินโดยหน่วยงาน
การวิจัยแห่งชาติ ( anr-vmc 2006 ) ผ่านโครงการวิจัย mesoeros21 .
เรายังรู้สึกขอบคุณ " Institut de ในรินเลอ
D  eveloppement " ( IRD ) สำหรับการระดมทุนโครงการ sudmed เช่นเดียวกับ
ฝรั่งเศส " แรงงาน
Ere เดสน้อย  etrang
ERES " และโมร็อกโก
" แรงงาน
Ere de l '  การศึกษาริก นาซิ นาล เดอ l'enseignement sup  erieur
,เดอ ลา ใน scientifique et de la การพัฒนาเดส cadres "
ทุน " โครงการ d'action Int  EGR  EE , " «ทนทาน des ressources และการบริหาร
โอ ใน เลอ เดอ แบสซิน versant tensift
( R  egion de Marrakech ) » N  MA / 148 / 06 นอกจากนี้เรายังขอขอบคุณ abht
( Agence de แบสซิน hydraulique ดู tensift ) ให้กับเรา
ปริมาณน้ำฝนและข้อมูลปริมาณและทิศทาง dref ( R  egionale des
EAUX ET
ETS , Marrakech ) เพื่ออำนวยความสะดวกในการติดตั้งของ
กัดเซาะแปลง