were roughly five times more likely

were roughly five times more likely to turn to a person for information
than to an impersonal source such as a database or a filing cabinet

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็ประมาณห้าครั้งมีแนวโน้มที่จะหันไปหาคนสำหรับข้อมูล
กว่าที่จะมาลอยๆเช่นฐานข้อมูลหรือตู้เก็บเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีประมาณห้าครั้งยิ่งกับคนสำหรับข้อมูล
กว่าไปยังแหล่งไม้มีเช่นฐานข้อมูลหรือตู้เก็บเอกสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้รับประมาณห้าเท่ามีแนวโน้มมากขึ้นที่จะเลี้ยวไปยังบุคคลที่สำหรับข้อมูล
ซึ่งจะช่วยมากกว่าที่จะไม่เป็นแหล่งที่มาที่ไม่มีการเคลือบเช่นฐานข้อมูลหรือตู้เก็บเอกสาร