Fig. 2. Mass spectrum analysis of a

Fig. 2. Mass spectrum analysis of anthocyanin and flavone contents using HPLC. The x-axis and y-axis indicate the running time and electrical signal, respectively. Peaks A1 and A2
indicate anthocyanins, whereas peaks F1 to F8 indicate flavones.
Table 1
Ultravioletevisible and mass spectra characteristics of the flavones present in the ray florets of the chrysanthemum ‘Purple Reagan’.
Peak no. tR lmax [nm] [Mþ] (m/z) Fragments (m/z) Tentative identification Reference
F1 8.59 e e e Unknown e
F2 22.72 268,337 461.0 285.1 Acacetin 7-O-glucuronid Lin and Harnly, 2010
F3 23.05 268,334 447.1 285.1 Acacetin 7-O-galactoside
F4 24.47 e 512.2 353.2/191.2 1,3-Di-caffeoylquinic acid
F5 27.58 268,332 431.0 268.2 Apigenin 7-O-glucoside
F6 30.12 252,339 533.1 489.0/285.1 Luteolin 7-O-600-malonylglucoside
F7 38.27 e e e Unknown e
F8 41.62 268,337 517.0 269.2 Apigenin 7-O-600-malonylglucoside Lin and Harnly, 2010
anthocyanin and flavone contents were the lowest (particularly no
anthocyanins were detected), suggesting that the accumulation of
flavonoids was repressed most severely after shading on the whole
plant (Fig. 4B and 4C).
It is worth noting that during the analysis of the relative
anthocyanin contents, we observed an interesting phenomenon.
Fig. 5AeD shows the HPLC profiles of the two anthocyanins under
different shading treatments, whereas Fig. 5E shows the peak area
ratios of the two anthocyanins. Under FL, the ratio of A2/A1 was
2.00; this ratio, however, was changed to 1.10 and 2.65 under SC

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูป 2 วิเคราะห์มวลสเปกตรัมของโฟเลทสูงและ flavone เนื้อหาโดยใช้ HPLC แกน x และแกน y ระบุเวลาทำงานและสัญญาณไฟฟ้า ตามลำดับ ยอด A1 และ A2ระบุว่า anthocyanins ในขณะที่ตรวจระบุยอดที่ F1 ถึง F8ตารางที่ 1Ultravioletevisible และมวลลักษณะสเปกตรัมของการตรวจอยู่ใน florets เรย์ของเบญจมาศ 'เรแกนสีม่วง'สูงสุดไม่ tR lmax [nm] [Mþ] (m/z) เศษ (m/z) แน่นอนรหัสอ้างอิงF1 8.59 e e e e ที่ไม่รู้จักF2 22.72 268,337 461.0 285.1 Acacetin 7-O-glucuronid หลินและ Harnly, 2010F3 Acacetin 23.05 268,334 447.1 285.1 7-O-galactosideกรด 1, 3-Di-แค 353.2/191.2 e 512.2 F4 24.47F5 27.58 268,332 431.0 268.2 Apigenin 7-O-glucosideF6 30.12 252,339 489.0/285.1 533.1 กิโล Luteolin 7-O-600-malonylglucosideF7 38.27 e e e e ที่ไม่รู้จักF8 41.62 268,337 517.0 269.2 Apigenin 7-O-600-malonylglucoside หลินและ Harnly, 2010โฟเลทสูงและ flavone เนื้อหาถูกต่ำสุด (โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่มีanthocyanins พบ), แนะนำว่า การสะสมของflavonoids ถูกอัดอั้นรุนแรงหลังแรเงาบนทั้งหมดพืช (รูปที่ 4B และ 4C)มันเป็นมูลค่า noting ที่ระหว่างการวิเคราะห์ของญาติเนื้อหานั้น เราสังเกตปรากฏการณ์น่าสนใจมะเดื่อ 5AeD แสดงข้อมูล HPLC ของ anthocyanins สองภายใต้รักษา การแรเงาในขณะ 5E รูปแสดงพื้นที่สูงสุดแตกต่างกันอัตราส่วนของ anthocyanins สอง ภายใต้ FL อัตราส่วนของ A2 เทียบ A1 ถูก2.00 อัตราส่วนนี้ อย่างไรก็ตาม เปลี่ยนเป็น 1.10 และ 2.65 ใต้ SC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มะเดื่อ. 2. การวิเคราะห์สเปกตรัมมวลของ anthocyanin และ flavone เนื้อหาโดยใช้วิธี HPLC แกน x และแกน Y แสดงเวลาการทำงานและสัญญาณไฟฟ้าตามลำดับ Peaks A1 และ A2
บ่งชี้ anthocyanins ในขณะที่ยอด F1 เพื่อบ่งบอกถึง F8 ฟลาโวน.
ตารางที่ 1
Ultravioletevisible และลักษณะสเปกตรัมมวลของฟลาโวนในปัจจุบันในดอกย่อยรังสีของดอกเบญจมาศ 'สีม่วงเรแกน'.
พีคไม่มี TR Lmax [นาโนเมตร] [เดือน] (m / z) เศษ (m / z) บัตรประจำตัวเบื้องต้นอ้างอิง
F1 8.59 Eee Unknown E
F2 22.72 268,337 461.0 285.1 Acacetin 7-O-glucuronid หลินและ Harnly 2010
F3 23.05 268,334 447.1 285.1 Acacetin 7 -O-galactoside
F4 24.47 E 512.2 353.2 / 191.2 1,3-di-caffeoylquinic กรด
F5 27.58 268,332 431.0 268.2 Apigenin 7-O-glucoside
F6 30,12 252.339 533,1 489,0 / 285,1 Luteolin 7-O-600-malonylglucoside
F7 38.27 Eee Unknown E
F8 41,62 268.337 517,0 269,2 Apigenin 7-O-600-malonylglucoside หลินและ Harnly 2010
anthocyanin และ flavone เนื้อหาเป็นต่ำสุด (โดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่มี
anthocyanins ตรวจพบ) ชี้ให้เห็นว่าการสะสมของ
flavonoids ถูกปราบปรามอย่างรุนแรงมากที่สุดหลังจากที่แรเงาในทั้ง
พืช ( รูป. 4B และ 4C).
มันเป็นที่น่าสังเกตว่าในช่วงการวิเคราะห์ของญาติ
เนื้อหา anthocyanin เราสังเกตเห็นปรากฏการณ์ที่น่าสนใจ.
มะเดื่อ 5AeD แสดงโปรไฟล์ HPLC ของทั้งสอง anthocyanins ภายใต้
การรักษาแรเงาที่แตกต่างกันในขณะที่รูป 5E แสดงพื้นที่สูงสุด
อัตราส่วนของทั้งสอง anthocyanins ภายใต้ FL, อัตราส่วนของ A2 / A1 เป็น
2.00; อัตราส่วนนี้ แต่ได้เปลี่ยนไปเป็น 1.10 และ 2.65 ภายใต้ SC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปที่ 2 แมสสเปกตรัมการวิเคราะห์ปริมาณแอนโธไซยานินและฟลาโวนเนื้อหาโดยใช้ HPLC . แกน x และแกน y แสดงเวลา และสัญญาณ ไฟฟ้าดับ ยอด A1 และ A2พบแอนโทไซยานิน ในขณะที่ยอด F1 ถึง F8 บ่งชี้นิลในสูตร .ตารางที่ 1ultravioletevisible มวลสเปกตรัม และลักษณะของนิลในสูตรอยู่ในดอกเบญจมาศรังสีของเรแกน " สีม่วง "พีคไม่ TR Lmax [ NM ] [ M þ ] ( M / Z ) เศษ ( M / Z ) อ้างอิงรหัสเบื้องต้นF1 E E E E 8.59 ที่ไม่รู้จักF2 22.72 268337 461.0 285.1 acacetin 7-o-glucuronid Lin และ harnly , 2010F3 23.05 268334 447.1 285.1 acacetin 7-o-galactoside24.47 F4 E 512.2 353.2 / 191.2 1,3-di-caffeoylquinic กรดF5 27.58 268332 431.0 268.2 7-o-glucoside พิจีนินF6 ชี้แนะว่า 252339 533.1 489.0 / 285.1 7-o-600-malonylglucoside ลูทิโอลินF7 e e e e 38.27 ที่ไม่รู้จักF8 41.62 268337 517.0 269.2 พิจีนิน 7-o-600-malonylglucoside Lin และ harnly , 2010แอนโธไซยานินและฟลาโวนเนื้อหาน้อยที่สุด ( โดยเฉพาะไม่แอนโทไซยานินพบ ) แนะนำว่า การสะสมของฟลาโวนอยด์ถูกกดดันอย่างรุนแรงที่สุดหลังจากการแรเงาในทั้งต้นมะเดื่อและ 4b 4c )เป็นมูลค่า noting ว่าในการวิเคราะห์ของญาติแอนโธไซยานิน เราสังเกตปรากฏการณ์ที่น่าสนใจรูปที่ 5aed แสดง HPLC โปรไฟล์ของแอนโทไซยานินใต้สองการรักษาแตกต่างกัน ส่วนรูปที่ 5 อีแสดงพื้นที่สูงสุดอัตราส่วนของทั้งสอง แอนโทไซยานิน . ภายใต้ FL , อัตราส่วนของ A2 / A1 คือ2.00 ; อัตราส่วนนี้ แต่เปลี่ยนเป็น 1.10 และ 2.65 ภายใต้ม