Wheat was made into bread which was

Wheat was made into bread which was one of the main foods eaten by both rich and poor ancient Egyptians. The picture (right) shows the bread-making process. First the grain was made into flour. It was then made into dough with water and yeast which was placed into a clay mould before being cooked in a stone oven. Barley was used to make beer. The barley was combined with yeast and made into a dough which was part-baked in a stone oven. It was then crumbled into a large vat, mixed with water and allowed to ferment before being flavoured with dates or honey. Recent evidence suggests that barley malt may also have been used in the process. Beer was drank by both rich and poor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้าวสาลีที่ทำเป็นขนมปังซึ่งเป็นหนึ่งในอาหารหลักที่กิน โดยชาวอียิปต์โบราณที่ร่ำรวย และยากจน รูปภาพ (ขวา) แสดงขั้นตอนการทำขนมปัง ก่อน เมล็ดถูกทำเป็นแป้ง มันแล้วทำเป็นแป้งกับน้ำและยีสต์ที่อยู่ในแม่พิมพ์ดินเหนียวก่อนการสุกในเตาอบหิน ข้าวบาร์เลย์ที่ใช้ทำเบียร์ ข้าวบาร์เลย์ถูกรวมกับยีสต์ และทำเป็นแป้งซึ่งเป็นส่วนที่อบในเตาอบหิน มันถูกได้ขยี้เข้า vat ขนาดใหญ่ ผสมน้ำ แล้วสามารถหมักก่อนถูกรสด้วยวันที่หรือน้ำผึ้ง หลักฐานล่าสุดแนะนำว่า ข้าวบาร์เลย์มอลต์อาจยังมีการใช้ในกระบวนการ เบียร์ถูกดื่ม โดยทั้งคนรวยและคนจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้าวสาลีได้ถูกทำให้เป็นขนมปังซึ่งเป็นหนึ่งในอาหารหลักกินโดยทั้งคนรวยและคนจนชาวอียิปต์โบราณ ภาพ (ขวา) แสดงให้เห็นขั้นตอนการทำขนมปัง เม็ดแรกที่ถูกสร้างขึ้นลงในแป้ง มันถูกสร้างขึ้นแล้วลงแป้งกับน้ำและยีสต์ซึ่งถูกนำมาวางลงในแม่พิมพ์ดินก่อนที่จะถูกปรุงสุกในเตาอบหิน ข้าวบาร์เลย์ถูกใช้ในการทำเบียร์ ข้าวบาร์เลย์ได้ร่วมกับยีสต์และทำให้เป็นแป้งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งอบในเตาอบหิน มันก็ร่วงแล้วลงในถังขนาดใหญ่ผสมกับน้ำและได้รับอนุญาตในการหมักก่อนที่จะถูกปรุงแต่งด้วยวันที่หรือน้ำผึ้ง หลักฐานล่าสุดแสดงให้เห็นว่าข้าวบาร์เลย์มอลต์นอกจากนี้ยังอาจจะนำมาใช้ในกระบวนการ เบียร์ดื่มได้ทั้งคนรวยและคนจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้าวสาลีทำขนมปัง ซึ่งเป็นอาหารหลัก กินทั้งรวยและยากจน Egyptians โบราณ . ภาพ ( ขวา ) แสดงให้เห็นกระบวนการทำขนมปัง . ก่อนทำเป็นเม็ดแป้ง จึงทำให้แป้งกับน้ำและยีสต์ซึ่งถูกวางเป็นปั้นดินก่อนที่จะถูกปรุงสุกในเตาอบหิน . ข้าวบาร์เลย์ที่ถูกใช้เพื่อให้เบียร์ข้าวบาร์เลย์ที่ถูกรวมกับยีสต์และกลายเป็นแป้งซึ่งเป็นหินอบในเตาอบ มันก็จะสลายไปในถังขนาดใหญ่ ผสมกับน้ำ และได้รับอนุญาตให้หมักก่อนถูกปรุงแต่งด้วยวันที่ หรือ ที่รัก หลักฐานล่าสุดชี้ว่าข้าวบาร์เลย์มอลต์อาจจะถูกใช้ในกระบวนการ เบียร์ดื่มทั้งรวยและจน