His grey shirt hung in loose tatter

His grey shirt hung in loose tatters except where it was stuck to his body, stained a dark, sullen red.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสื้อสีเทาของเขาแขวนใน tatters หลวมยกเว้นที่จะถูกติดอยู่กับร่างกายของเขา สีแดงเข้ม sullen

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสื้อสีเทาของเขาแขวนอยู่ในผ้าขี้ริ้วหลวมเว้นแต่ในกรณีที่ได้รับการติดอยู่กับร่างกายของเขาสีดำ, สีแดงบูดบึ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เสื้อสีเทาของเขาแขวนอยู่ในผ้าขี้ริ้วหลวม ยกเว้นว่ามันติดกับร่างกายของเขาเปื้อน มืด อึมครึม สีแดง