In the 1950s, when India-China relations were cordial and the boundary การแปล - In the 1950s, when India-China relations were cordial and the boundary ไทย วิธีการพูด

In the 1950s, when India-China rela


In the 1950s, when India-China relations were cordial and the boundary dispute quiet, the Indian government under Prime Minister Jawaharlal Nehru promoted the slogan Hindi-Chini bhai-bhai. (India and China are brothers). Nehru maintained his 1950 statement that he would not accept negotiations if China brought the boundary dispute up, hoping that "China would accept the fait accompli.[24] In 1954, India renamed the disputed area the North East Frontier Agency.

India acknowledged that Tibet was a part of China and gave up its extraterritorial rights in Tibet inherited from the British in a treaty concluded in April 1954.[24] Nehru later claimed that because China did not bring up the border issue at the 1954 conference, the issue was settled. But the only border India had delineated before the conference was the McMahon Line. Several months after the conference, Nehru ordered maps of India published that showed expansive Indian territorial claims as definite boundaries, notably in Aksai Chin.[25] In the NEFA sector, the new maps gave the hill crest as the boundary, although in some places this line is slightly north of the McMahon Line.[6]

The failure of the 1959 Tibetan uprising and the 14th Dalai Lama's arrival in India in March led Indian parliamentarians to censure Nehru for not securing a commitment from China to respect the McMahon Line. Additionally, the Indian press started openly advocating Tibetan independence. Nehru, seeking to quickly assert sovereignty in response, established "as many military posts along the frontier as possible", unannounced and against the advice of his staff.[24] On discovering the posts, and already suspicious from the ruminations of the Indian press, Chinese leaders began to suspect that Nehru had designs on the region. In August 1959, Chinese troops captured a new Indian military outpost at Longju on the Tsari Chu (the main tributary, from the north, of the Subansiri River in Arunachal Pradesh.) Longju was and is just north of the McMahon Line according the inside back cover map in Maxwell [1] and according to notable Indian mountaineer Harish Kapadia who explored the area in 2005. His published map and text [26] locate Longju a kilometer or two on the China side of the McMahon Line "near the Chinese garrison town of Migyitun" (which is now quite sizable, at 28-39-40 north latitude, over four kilometers north of the line.) (The rarely reliable coordinates in the Geonames database (National Geospatial-Intelligence Agency)[unreliable source?] incorrectly place "Longju" in snow and ice 10 kilometers away from the river at over 12,000 feet in elevation.) In a letter to Nehru dated 24 October 1959, Zhou Enlai proposed that India and China each withdraw their forces 20 kilometers from the line of actual control.[27] Shortly afterward, Zhou defined this line as "the so-called McMahon Line in the east and the line up to which each side exercises actual control in the west".[6]

In November 1961, Nehru formally adopted the "Forward Policy" of setting up military outposts in disputed areas, including 43 outposts north of Zhou's LAC.[6] On 8 September 1962, a Chinese unit attacked an Indian post at Dhola in the Namka Chu valley immediately south of the Thag La Ridge, seven kilometres north of the McMahon Line according to the map on page 360 of Maxwell.[1] On 20 October China launched a major attack across the McMahon Line as well as another attack further north. The Sino-Indian War which followed was a national humiliation for India, with China quickly advancing 90 km (56 mi) from the McMahon Line to Rupa and then Chaku (65 km southeast of Tawang) in NEPA's extreme western portion, and in the NEFA's extreme eastern tip advancing 30 km (19 mi) to Walong.[1] The Soviet Union,[28] United States, and Great Britain pledged military aid to India. China then withdrew to the McMahon Line and repatriated the Indian prisoners of war (1963).

NEFA was renamed Arunachal Pradesh in 1972—Chinese maps refer to the area as South Tibet. In 1981, Chinese leader Deng Xiaoping offered India a "package settlement" of the border issue. Eight rounds of talks followed, but there was no agreement.

In 1984, India Intelligence Bureau personnel in the Tawang region set up an observation post in the Sumdorong Chu Valley just south of the highest hill crest, but three kilometres north of the McMahon Line (the straight line portion extending east from Bhutan for 30 miles). The IB left the area before winter. In 1986, China deployed troops in the valley before an Indian team arrived.[29][30] This information created a national uproar when it was revealed to the Indian public. In October 1986, Deng threatened to "teach India a lesson". The Indian Army airlifted a task force to the valley. The confrontation was defused in May 1987 though, as clearly visible on Google Earth, both armies have remained and recent construction of roads and facilities are visible.[31]

The Indian Prime Minister Rajiv Gandhi visited China in 1988 and agreed to a joint working group on boundary issues which has made little apparent positive progress. A 1993 Sino-Indian agreement set up a group to define the LAC; this group has likewise made no progress. A 1996 Sino-Indian agreement set up "confidence-building measures" to avoid border clashes. Although there have been frequent incidents where one state has charged the other with incursions, causing tense encounters along the McMahon Line following India's nuclear test in 1998 and continuing to the present, both sides generally attribute these to disagreements of less than a kilometre as to the exact location of the LAC.[31]
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในช่วงทศวรรษ 1950 เมื่อความสัมพันธ์จีนอินเดียได้อบอุ่นและข้อพิพาทเขตแดนเงียบ รัฐบาลอินเดียภายใต้นายกรัฐมนตรีชวาหระลาลเนห์รูเลื่อนขึ้นสโลแกนชินิฮินดี bhai bhai (อินเดียและจีนได้พี่น้อง) เนห์รูรักษางบ 1950 ของเขาว่า เขาจะไม่ยอมรับการเจรจาถ้าจีนนำข้อโต้แย้งเกี่ยวกับขอบเขต หวังว่า "จีนจะยอมรับที่ fait accompli[24] ใน 1954 อินเดียเปลี่ยนชื่อบริเวณพื้นที่หน่วยงานชายแดนตะวันออกเฉียงเหนืออินเดียยอมรับว่า ทิเบตเป็นส่วนหนึ่งของจีน และได้สิทธิ extraterritorial ในทิเบตที่สืบทอดมาจากอังกฤษในสนธิสัญญาได้ในเดือน 1954 เมษายน[24] รูภายหลังอ้างว่า เนื่องจากจีนไม่ได้นำปัญหาชายแดนที่ประชุม 1954 ปัญหาถูกจับคู่ แต่อินเดียขอบเดียวมี delineated ก่อนการประชุมถูกบรรทัด แม็กแมเฮิน หลายเดือนหลังจากการประชุม รูสั่งซื้อแผนที่อินเดียที่เผยแพร่ที่พบกว้างขวางเรียกร้องดินแดนอินเดียเป็นขอบเขตที่แน่นอน โดยเฉพาะใน Aksai Chin.[25] ในภาค NEFA แผนที่ใหม่ให้ยอดเขาเป็นขอบเขต แม้ว่าในบางสถานบรรทัดนี้เป็นเล็กน้อยจากบรรทัดแม็กแมเฮิน[6]ความล้มเหลวของสู้ทิเบต 1959 และไลลาของมาถึงประเทศอินเดียในเดือนมีนาคมนำสมาชิกรัฐสภาอินเดียด่ารูสำหรับการรักษาความปลอดภัยมาจากจีนเคารพบรรทัดแม็กแมเฮินไม่ นอกจากนี้ กดอินเดียเริ่ม advocating เอกราชทิเบตอย่างเปิดเผย เนห์รู หาเพื่อยืนยันรูปอธิปไตยตอบ ได้อย่างรวดเร็วก่อตั้ง "มากทหารตลอดแนวชายแดนเป็น" เบคอน และคำแนะนำของเจ้าหน้าที่[24] ในบทความ ค้นหา และน่าสงสัยแล้วจาก ruminations กดอินเดีย ผู้นำจีนเริ่มสงสัยว่า รูมีการออกแบบในภูมิภาค ในเดือน 1959 สิงหาคม กองทหารจีนจับหน้าด่านทหารอินเดียแบบใหม่ที่ Longju บน Tsari ชู (หลักแควนั้น เหนือ แม่น้ำ Subansiri ในอรุณาจัลประเทศ) Longju ถูก และเป็นเพียงโขดหินบรรทัดแม็กแมเฮินตามภายใน ฝาหลังแผนที่แมกซ์เวล [1] และ ตามอินเดียโดด mountaineer Harish Kapadia ที่สำรวจพื้นที่ในปี 2005 ข้อความ [26] และเผยแพร่แผนที่ของเขาค้นหา Longju กิโลเมตร หรือสองด้านจีนของบรรทัดแม็กแมเฮิน "ใกล้เมือง Migyitun garrison จีน" (ซึ่งขณะนี้ค่อนข้างยากลำบาก ที่ 28-39-40 เหนือละติจูด สี่กิโลเมตรจากบรรทัดนั้น) (พิกัดไม่ค่อยน่าเชื่อถือในฐานข้อมูล Geonames (Geospatial-สำนักข่าวกรองแห่งชาติ) [ไม่น่าเชื่อถือแหล่ง] ถูกทำ "Longju" ในหิมะและน้ำแข็ง 10 กิโลเมตรจากแม่น้ำกว่า 12000 ฟุตในที่) ในจดหมายถึงรูลงวันที่ 24 1959 ตุลาคม โจวเอินไหลเสนอว่า อินเดียและจีนแต่ละถอนกองกำลังของพวกเขา 20 กิโลเมตรจากเส้นควบคุมแท้จริง[27] ในไม่ช้าหลังจากนั้น โจวกำหนดบรรทัดนี้เป็น "เรียกว่าแม็กแมเฮินเส้นในภาคตะวันออก" และเส้นสุดที่แต่ละด้านออกกำลังกายควบคุมจริงในตะวันตก[6]ในเดือน 1961 พฤศจิกายน รูอย่างเป็นกิจจะลักษณะถึง "หน้านโยบาย" ของการตั้งค่า outposts ทหารในพื้นที่ที่มีข้อโต้แย้ง รวม outposts 43 จากโจวของ LAC[6] ใน 8 1962 กันยายน หน่วยจีนโจมตีการไปรษณีย์อินเดียที่ Dhola ในหุบเขาชู Namka ทันทีจากสันเขา Thag ลา เจ็ดกิโลเมตรจากบรรทัดแม็กแมเฮินตามแผนที่ในหน้า 360 ของแมกซ์เวลล์[1] จีนเปิดตัวโจมตีหลักใน 20 ตุลาคม ข้ามเส้นแม็กแมเฮินไปโจมตีอื่นเป็นเหมือนกันเหนือ สงครามจีนอินเดียซึ่งตามผู้ทรงแห่งชาติอินเดีย จีนได้อย่างรวดเร็วก้าวหน้า 90 กม. (56 mi) ต้นแม็กแมเฮิน Rupa แล้ว Chaku (65 กม.ตะวันออกเฉียงใต้ของตาวัง) ในส่วนตะวันตกสุดของเนปา และของ NEFA มากตะวันออกแนะนำเลื่อน 30 km (19 mi) Walong[1] สหภาพโซเวียต, [28] สหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักรบริจาคช่วยเหลือทหารอินเดีย จีนแล้วต้องถอนตัวออกไปยังบรรทัดแม็กแมเฮิน และ repatriated อินเดียเชลยศึก (1963)NEFA ได้เปลี่ยนชื่ออรุณาจัลประเทศในตัวแผนที่จีนถึงตั้งเป็นทิเบตใต้ ในปี 1981 ผู้นำจีนเต็ง Xiaoping เสนอให้อินเดียเป็น "แพคเกจการชำระเงิน" ของปัญหาชายแดน การเจรจารอบที่ 8 ตาม แต่มีข้อตกลงไม่ในปี 1984 บุคลากรสำนักข่าวกรองของอินเดียในภูมิภาค Tawang ตั้งค่าไปรษณีย์การสังเกตในหุบเขาชู Sumdorong เพียงจากยอดเขาสูงที่สุด แต่สามกิโลเมตรจากบรรทัดแม็กแมเฮิน (เส้นตรงส่วนขยายตะวันออกจากภูฏานสำหรับ 30 ไมล์) IB ที่เหลือพื้นที่ก่อนหนาว ใน 1986 จีนจัดวางกองกำลังในหุบเขาก่อนถึงมีทีมงานที่อินเดีย[29][30] ข้อมูลนี้สร้างความโกลาหลชาติเมื่อมันถูกเปิดเผยสาธารณะที่อินเดีย ในเดือน 1986 ตุลาคม เต็งขู่ "สอนอินเดียบทเรียน" กองทัพอินเดีย airlifted แรงงานไปหุบเขา ข้อบกพร่องที่ defused 1987 พฤษภาคมแม้ว่า เป็นชัดเจนมองเห็นได้บน Google Earth ยังคงมีกองทัพทั้งสอง และล่าสุดการก่อสร้างถนนและสิ่งอำนวยความสะดวกมองเห็น[31]ราชีพคานธีนายกรัฐมนตรีอินเดียเข้าจีนในปี 1988 และตกลงให้กลุ่มทำงานร่วมกันในขอบเขตของปัญหาซึ่งมีความคืบหน้าเป็นบวกชัดเจนน้อย ข้อตกลงจีนอินเดีย 1993 การตั้งกลุ่มเพื่อกำหนดลาค กลุ่มนี้ได้ในทำนองเดียวกันทำไม่มีความคืบหน้า ข้อตกลงจีนอินเดียปี 1996 การตั้งค่า "ความมั่นใจมาตรการ" เพื่อหลีกเลี่ยงการปะทะชายแดน แม้ว่าจะมีปัญหาบ่อย ๆ ที่รัฐหนึ่งได้คิดอีก ด้วยการรุกรานของ พบก่อให้เกิดสภาวะตึงเครียดตามแนวแม็กแมเฮินต่อทดสอบนิวเคลียร์ของอินเดียในปี 1998 และต่อไปปัจจุบัน ทั้งสองฝ่ายโดยทั่วไปของแอตทริบิวต์เหล่านี้ความขัดแย้งน้อยกว่ากิโลเมตรเป็นที่ตั้ง LAC[31]
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

ในปี 1950 เมื่ออินเดียจีนมีความสัมพันธ์อันดีและความเขตแดนพิพาทเงียบ, รัฐบาลอินเดียภายใต้นายกรัฐมนตรี Jawaharlal Nehru การส่งเสริมสโลแกนภาษาฮินดี-Chini-Bhai Bhai (อินเดียและจีนเป็นพี่น้องกัน) เนบำรุงรักษา 1,950 คำพูดของเขาว่าเขาจะไม่ยอมรับการเจรจาหากจีนนำข้อพิพาทเขตแดนขึ้นหวังว่า "จีนจะยอมรับเลยตามเลย. [24] ในปี 1954 อินเดียเปลี่ยนพื้นที่พิพาทชายแดนภาคตะวันออกเฉียงเหนือสำนักงาน. อินเดียยอมรับว่าทิเบต เป็นส่วนหนึ่งของประเทศจีนและให้สิทธินอกเขตอำนาจของตนในทิเบตรับมรดกมาจากอังกฤษในสนธิสัญญาได้ข้อสรุปในเดือนเมษายนปี 1954 [24] เนต่อมาอ้างว่าเพราะจีนไม่ได้นำขึ้นปัญหาชายแดนที่ 1954 การประชุมออกเป็นปึกแผ่น . แต่เพียงชายแดนอินเดียได้เบี่ยงก่อนการประชุมเป็นสายฮอน. หลายเดือนหลังจากการประชุมสั่งให้เนแผนที่ของประเทศอินเดียที่ตีพิมพ์แสดงให้เห็นว่าการเรียกร้องดินแดนกว้างขวางอินเดียเป็นขอบเขตที่ชัดเจนสะดุดตาใน Aksai คาง. [25] ในภาค NEFA แผนที่ใหม่ให้ยอดเนินเขาเป็นเขตแดนแม้ว่าในบางสถานที่บรรทัดนี้เล็กน้อยทางตอนเหนือของสายฮอน. [6] ความล้มเหลวของการจลาจลในทิเบต 1959 และ 14 มาถึงของดาไลลามะในอินเดียมีนาคมนำสมาชิกรัฐสภาอินเดีย ตำหนิเนสำหรับการรักษาความปลอดภัยไม่ได้มุ่งมั่นที่มาจากประเทศจีนจะเคารพสายฮอน นอกจากนี้สื่อมวลชนอินเดียเริ่มเปิดเผยเรียกร้องเอกราชทิเบต เนที่กำลังมองหาได้อย่างรวดเร็วยืนยันอำนาจอธิปไตยในการตอบสนองที่จัดตั้งขึ้น "เป็นข้อความที่ทหารจำนวนมากพร้อมชายแดนที่เป็นไปได้" และเงียบ ๆ กับคำแนะนำของเจ้าหน้าที่ของเขา. [24] ที่ค้นพบการโพสต์และที่น่าสงสัยแล้วจาก ruminations ของสื่อมวลชนอินเดีย ผู้นำจีนเริ่มที่จะสงสัยว่าเนห์รูมีการออกแบบในภูมิภาค ในเดือนสิงหาคมปี 1959 กองกำลังทหารจีนจับด่านทหารใหม่ที่อินเดีย Longju ใน Tsari จือ (แควใหญ่จากทางทิศเหนือของแม่น้ำ Subansiri ในอรุณาจัล.) Longju และเป็นทางเหนือของเส้นตามมาฮอนภายในกลับ แผนที่ปกในแมกซ์เวล [1] และเป็นไปตามที่โดดเด่นของอินเดียภูเขา Harish Kapadia ที่สำรวจพื้นที่ในปี 2005 ตีพิมพ์แผนที่ของเขาและข้อความ [26] ค้นหา Longju กิโลเมตรหรือสองในด้านจีนของเส้นมาฮอน "ใกล้เมืองทหารจีน ของ Migyitun "(ซึ่งตอนนี้มีขนาดใหญ่มากที่ละติจูดเหนือ 28-39-40, กว่าสี่กิโลเมตรทางเหนือของเส้น.) (พิกัดไม่ค่อยน่าเชื่อถือในฐานข้อมูล Geonames (National Geospatial-ข่าวกรอง) [แหล่งที่ไม่น่าเชื่อถือ?] ไม่ถูกต้อง วาง "Longju" ในหิมะและน้ำแข็ง 10 กิโลเมตรห่างจากแม่น้ำที่กว่า 12,000 ฟุตในระดับความสูง.) ในจดหมายถึงเนลงวันที่ 24 ตุลาคม 1959, โจวเอินไหลเสนอว่าประเทศอินเดียและประเทศจีนในแต่ละถอนกองกำลังของพวกเขา 20 กิโลเมตรจากสายของจริง การควบคุม. [27] หลังจากนั้นไม่นานโจวกำหนดเส้นนี้เป็น "สายมาฮอนที่เรียกว่าในทางทิศตะวันออกและเส้นขึ้นไปซึ่งแต่ละด้านการออกกำลังกายการควบคุมที่เกิดขึ้นจริงในทางทิศตะวันตก". [6] ในเดือนพฤศจิกายน 1961 เนอย่างเป็นทางการเป็นลูกบุญธรรม "นโยบายไปข้างหน้า" ของการตั้งค่านายทวารทหารในพื้นที่พิพาทรวมทั้ง 43 นายทวารเหนือของโจว LAC. [6] วันที่ 8 กันยายน 1962, หน่วยจีนโจมตีโพสต์อินเดียที่ Dhola ในหุบเขา Namka ชูทันทีทางตอนใต้ของ Thag ลาริดจ์ เจ็ดกิโลเมตรทางเหนือของเส้นฮอนตามแผนที่บนหน้า 360 ของแมกซ์เวล. [1] ที่ 20 ตุลาคมประเทศจีนเปิดตัวโจมตีครั้งใหญ่ข้ามเส้นมาฮอนเช่นเดียวกับการโจมตีขึ้นไปทางเหนืออีก สงครามจีนอินเดียที่ตามมาคือความอัปยศอดสูชาติอินเดียกับจีนก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว 90 กิโลเมตร (56 ไมล์) จากบรรทัดฮอนเพื่อ Rupa แล้ว Chaku (65 กม. ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ Tawang) ในส่วนทางทิศตะวันตกมาก NEPA และใน NEFA ของ ปลายสุดทางทิศตะวันออกก้าวหน้า 30 กิโลเมตร (19 ไมล์) เพื่อ Walong. [1] สหภาพโซเวียต [28] สหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรให้คำมั่นช่วยเหลือทางทหารไปยังประเทศอินเดีย ประเทศจีนแล้วถอยออกไปสายมาฮอนและส่งตัวนักโทษของสงครามอินเดีย (1963). NEFA ถูกเปลี่ยนชื่ออรุณาจัลประเทศในแผนที่ 1972 จีนหมายถึงพื้นที่ในขณะที่ภาคใต้ทิเบต ในปี 1981 ผู้นำจีนเติ้งเสี่ยวผิงเสนออินเดีย "นิคมแพคเกจ" ของปัญหาชายแดน แปดรอบของการเจรจาตาม แต่มีข้อตกลง. ในปี 1984 อินเดียบุคลากรสำนักงานข่าวกรองในภูมิภาค Tawang ตั้งค่าสังเกตการณ์ใน Sumdorong ชูหุบเขาทางตอนใต้ของยอดเนินเขาที่สูงที่สุด แต่สามกิโลเมตรทางเหนือของเส้นมาฮอน ( ส่วนเส้นตรงขยายตะวันออกจากภูฏาน 30 ไมล์) IB ออกจากพื้นที่ก่อนที่ฤดูหนาว ในปี 1986 ประเทศจีนนำไปใช้กองกำลังทหารในหุบเขาก่อนที่ทีมอินเดียมาถึง. [29] [30] ข้อมูลนี้สร้างความโกลาหลแห่งชาติเมื่อมันถูกเปิดเผยให้ประชาชนอินเดีย ในเดือนตุลาคมปี 1986 เติ้งขู่ว่าจะ "สอนบทเรียนอินเดีย" กองทัพอินเดีย airlifted กองเรือรบไปที่หุบเขา การเผชิญหน้าคลี่คลายพฤษภาคม 1987 แม้ว่าขณะที่มองเห็นได้อย่างชัดเจนใน Google Earth, ทั้งสองฝ่ายยังคงก่อสร้างล่าสุดของถนนและสิ่งอำนวยความสะดวกที่สามารถมองเห็น. [31] นายกรัฐมนตรีอินเดีย Rajiv Gandhi ไปเยือนประเทศจีนในปี 1988 และตกลงที่จะคณะทำงานร่วม ในประเด็นเขตแดนซึ่งมีความคืบหน้าในเชิงบวกที่ชัดเจนเล็ก ๆ น้อย ๆ 1993 ข้อตกลงจีนอินเดียตั้งกลุ่มเพื่อกำหนด LAC; กลุ่มนี้ได้ทำเช่นเดียวกันไม่มีความคืบหน้า 1996 ข้อตกลงจีนอินเดียตั้งค่า "มาตรการสร้างความเชื่อมั่น" เพื่อหลีกเลี่ยงการปะทะชายแดน แม้ว่าจะมีการเกิดอุบัติเหตุบ่อยครั้งที่รัฐหนึ่งได้คิดค่าบริการอื่น ๆ ที่มีการรุกรานที่ก่อให้เกิดการเผชิญหน้าตึงเครียดตามแนวฮอนต่อไปนี้การทดสอบนิวเคลียร์ของอินเดียในปี 1998 และต่อเนื่องจนถึงปัจจุบันทั้งสองฝ่ายโดยทั่วไปแอตทริบิวต์เหล่านี้เพื่อให้ความขัดแย้งน้อยกว่ากิโลเมตรเป็น สถานที่ตั้งของ LAC. [31]











การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

ในปี 1950 เมื่ออินเดียจีนมนุษยสัมพันธ์จริงใจและขอบเขตความขัดแย้งเงียบ , รัฐบาลอินเดียภายใต้นายกรัฐมนตรี เยาวหราล เนห์รู เลื่อนตำแหน่ง สโลแกน ภาษาฮินดี คีนิ Bh Bh . อินเดีย และจีน เป็นพี่น้องกัน ) เนห์รูรักษาคำพูดของเขาว่าเขาจะไม่รับเจรจา 1950 หากจีนนำขอบเขตความขัดแย้งขึ้น หวังว่าจีนจะยอมรับเกิดขึ้นแล้ว[ 24 ] ในปี 1954 , อินเดีย เปลี่ยนชื่อหน่วยงานตะวันออกเหนือพื้นที่พิพาทชายแดน

อินเดียยอมรับว่าทิเบตเป็นส่วนหนึ่งของจีน และได้สิทธิในทิเบตของสิทธินอกอาณาเขตสืบทอดจากอังกฤษในสนธิสัญญาสรุปได้ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2497 [ 24 ] Nehru ต่อมาอ้างว่าเพราะจีนไม่ได้หยิบยกปัญหาชายแดนใน พ.ศ. 2497 การประชุม ปัญหาที่ถูกตัดสินแต่ชายแดนประเทศอินเดียเท่านั้น ซึ่งก่อนการประชุมได้เป็นกัปตันสาย หลายเดือนหลังจากการประชุม เนห์รูสั่งแผนที่อินเดียเผยแพร่ให้กว้างขวาง อินเดียเรียกร้องดินแดนเป็นขอบเขตที่ชัดเจน โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน aksai คาง [ 25 ] ในภาค nefa แผนที่ใหม่ให้เขาหงอนเป็นขอบเขตถึงแม้ว่าในบางสถานที่ เส้นนี้เป็นเล็กน้อยเหนือบรรทัดแมน [ 6 ]

ความล้มเหลวของ 1959 การจลาจลในทิเบตและดาไลลามะก็มาถึงในอินเดียในเดือนมีนาคม ทำให้สมาชิกรัฐสภาอินเดียตำหนิ Nehru สำหรับไม่การรักษาความปลอดภัย ความมุ่งมั่นจากจีนเคารพบรรทัดแมน . นอกจากนี้ สื่ออินเดียเริ่มอย่างเปิดเผยสนับสนุนทิเบตเป็นอิสระ Nehruค้นหาได้อย่างรวดเร็วยืนยันอำนาจอธิปไตยในการก่อตั้ง " เป็นทหารตามแนวชายแดน โพสต์มากที่สุด " เงียบและกับคำแนะนำของพนักงานของเขา [ 24 ] ในการโพสต์ และก็สงสัยจาก ruminations ของสื่ออินเดีย ผู้นำจีนก็เริ่มสงสัยว่า ในโลกมีการออกแบบในภูมิภาค ในเดือนสิงหาคม 1959 ,ทหารจีนจับใหม่ด่านที่ทหารอินเดีย longju บน tsari ชู ( หลักแควจากทิศเหนือของ subansiri แม่น้ำในอรุณาจัลประเทศ longju ) และทางเหนือของบรรทัดแมนตามกลับภายในครอบคลุมแผนที่ใน Maxwell [ 1 ] และตามภูเขา harish เด่นอินเดีย kapadia ที่สํารวจ พื้นที่ใน 2005ได้รับการตีพิมพ์แผนที่และข้อความ [ 26 ] ค้นหา longju กิโลเมตรหรือสองด้านจีนของ McMahon Line " ใกล้จีนทหารเมือง migyitun " ( ซึ่งตอนนี้ค่อนข้างขนาดใหญ่ ที่ 28-39-40 เหนือละติจูด มากกว่าสี่กิโลเมตรทางเหนือของเส้น ) ( พิกัดน่าเชื่อถือไม่ค่อยได้ใน geonames ฐานข้อมูล ( หน่วยสืบราชการลับ ภูมิสารสนเทศแห่งชาติ ) [ แหล่งที่มาไม่น่าเชื่อถือ ?] ] ที่ longju " ในหิมะและน้ำแข็ง 10 กิโลเมตร และห่างจากแม่น้ำที่เกิน 10 , 000 ฟุตในความสูง ) ในจดหมายถึงเนห์รูลงวันที่ 24 ตุลาคม 1959 โจว เอินไหล เสนอให้จีนและอินเดียต่างถอนกองกำลัง 20 กิโลเมตรจากเส้นควบคุมแท้จริง [ 27 ] ไม่นานหลังจากนั้นโจว กำหนดเส้นนี้เป็น " ที่เรียกว่า McMahon บรรทัดทางทิศตะวันออก และสายขึ้น ซึ่งแต่ละด้านการออกกำลังกายควบคุมจริงในตะวันตก " . [ 6 ]

ในพฤศจิกายน 2504 เนห์รูเป็นลูกบุญธรรม " เดินหน้านโยบาย " การตั้งค่าของทหาร นายทวารในพื้นที่พิพาทรวมทั้ง 43 นายทวารเหนือครั่งโจว . [ 6 ] เมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ.หน่วยจีนโจมตีการโพสต์อินเดีย Dhola ในหุบเขาทางใต้ของ namka ชูทันทีธัคลาริดจ์ , เจ็ดกิโลเมตรทางเหนือของบรรทัดแมน ตามแผนที่ในหน้า 360 ของแมกซ์เวลล์ [ 1 ] วันที่ 20 ตุลาคมจีนเปิดตัวสาขาโจมตีข้ามบรรทัดแมน รวมทั้งการโจมตีอื่นต่อไปทางเหนือ SINO สงคราม ที่ตามมาคือความอัปยศแห่งชาติอินเดียกับประเทศจีนอย่างรวดเร็ว advancing 90 กิโลเมตร ( 56 ไมล์ ) จากบรรทัดแมนให้แง่แล้ว chaku ( 65 กิโลเมตรตะวันออกเฉียงใต้ของตาวัง ) ใน nepa มากส่วนตะวันตก และตะวันออกของ nefa สุดปลายด้าน 30 กิโลเมตร ( 19 ไมล์ ) เพื่อ walong [ 1 ] สหภาพโซเวียต [ 28 ] สหรัฐอเมริกา และสหราชอาณาจักรได้ช่วยเหลือทางทหารกับอินเดียจีน แล้วถอนตัวไปบรรทัดแมน และส่งกลับประเทศโดยเชลยศึกชาวอินเดีย ( 1963 )

nefa ถูกเปลี่ยนชื่อ Akashiganga ในปี 1972 จีนแผนที่ดูพื้นที่ใต้ทิเบต ในปี 1981 ผู้นำจีน เติ้ง เสี่ยวผิง อินเดีย " ที่เสนอแพคเกจ " ของปัญหาชายแดน . แปดรอบของการเจรจาตาม แต่ไม่มีข้อตกลง

ใน 1984อินเดียหน่วยข่าวกรองบุคลากรในพื้นที่ตั้งข้อสังเกตังโพสต์ใน sumdorong Chu หุบเขาทางใต้ของเนินเขาสูงสุดยอด แต่สามกิโลเมตรทางเหนือของ McMahon Line ( ส่วนเส้นตรงขยายตะวันออกจากภูฏาน 30 ไมล์ ) IB ออกจากพื้นที่ก่อนฤดูหนาว ใน 1986 , จีนส่งทหารในหุบเขา ก่อนทีมอินเดียมาถึง[ 29 ] [ 30 ] ข้อมูลนี้สร้างชาติ " เมื่อมันถูกเปิดเผย กับอินเดีย สาธารณะ ในตุลาคม 1986 เติ้งขู่ " สอนอินเดียเป็นบทเรียน " กองทัพอินเดีย airlifted หน่วยเฉพาะกิจเพื่อหุบเขา การเผชิญหน้าก็กู้ในเดือนพฤษภาคม 1987 ทั้งที่มองเห็นได้อย่างชัดเจนบน Google Earth ทั้งกองทัพยังคงมีการก่อสร้างล่าสุดของถนนและเครื่องจะมองเห็นได้ [ 31 ]

นายกรัฐมนตรีอินเดียรายีฟคานธีเยือนจีน ในปี ค.ศ. 1988 และตกลงไปยังกลุ่มร่วมกันทำงานบนปัญหาขอบเขตได้ชัดเจน บวกน้อยเจริญ 1993 ชิโนอินเดียข้อตกลงจัดตั้งกลุ่มเพื่อกำหนดครั่ง ; กลุ่มนี้เช่นเดียวกัน ทำให้ไม่มีความคืบหน้า ปี 1996 ข้อตกลงชิโนอินเดียตั้ง " มาตรการสร้างความ " เพื่อหลีกเลี่ยงการปะทะตามแนวชายแดน .แม้ว่ามีเหตุการณ์บ่อยที่สถานะหนึ่งที่มีค่าใช้จ่ายอื่นรุกราน ก่อให้เกิดการเผชิญหน้าตึงเครียดตาม McMahon บรรทัดต่อไปนี้ของอินเดียทดสอบนิวเคลียร์ในปี 1998 และต่อเนื่องถึงปัจจุบัน ทั้งด้านคุณลักษณะเหล่านี้โดยทั่วไปความขัดแย้งน้อยกว่า 1 กิโลเมตร เป็นสถานที่ที่แน่นอนของครั่ง [ 31 ]
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: